възражение oor Teloegoe
възражение
bg
Действие на страна, възразяваща по даден въпрос или процедура по време на съдебен процес или аргумент или причина, дадена от нея в подкрепа на твърдението й, че действието, въпросът или процедурата са неправилини или незаконни.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Teloegoe
అభ్యంతరం
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слушайте внимателно техните представяния и внимавайте в начина, по който те се справят с възраженията на вратата.
Jయేసుకు సున్నతి చేశారు (8వ రోజు); తల్లిద౦డ్రులు యేసును దేవాలయానికి తీసుకొచ్చారు (40వ రోజు తర్వాత)jw2019 jw2019
9 Понякога лекарите се оплакват, че Свидетелите на Йехова не говорят за възраженията си относно кръвта до последната минута.
నిజమే, ఈ విషయ౦లో ఒక్కొక్కరి అభిప్రాయాలు ఒక్కో విధ౦గా ఉ౦టాయి కనుక, మీ పిల్లల డాక్టర్ని స౦ప్రది౦చడ౦ వివేకవ౦తమైన పని.jw2019 jw2019
Подтиквана от горещото желание да говори за Йехова, тя насочила разговора към това, което забелязала, че е истинската причина за възраженията на жената — нейната липса на вяра в съществуването на създател.
డెనిష్Namejw2019 jw2019
Ако той загуби мисълта си или домакинът повдигне възражение или въпрос и нашият партньор ни помоли за помощ, ние се стараем да допълним изказването му, а не да започнем някаква друга тема.
గ్లాసీ కాగితంjw2019 jw2019
Покажи реалистично представяне, в което вестител отговаря на често срещано възражение по нетактичен начин.
మాడ్యూల్ ఎక్కించుటలొ దొషం వచ్చిందిjw2019 jw2019
Обикновено Върховният съд в Япония разглежда възраженията само по документи и преценява дали решенията на по–нисшите съдилища са правилни, или не.
సియెన్న #colorjw2019 jw2019
Разбира се, ако е нов вестител или ако не знае как да отговори на даден въпрос или възражение, вероятно ще е признателен за помощта ти.
పాస్ వర్డ్ మార్చునప్పుడు చూపు అక్షరంjw2019 jw2019
Когато домакинът повдигне конкретния въпрос или възражение, му кажи, че се радваш на възможността да му покажеш причина за това, в което вярваш.
NULL పాయింటర్jw2019 jw2019
Но възраженията, обсъдени в тази статия, може би са ти помогнали да разбереш, че до голяма степен твоят сегашен и бъдещ живот биват формирани от собствените ти действия.
యురీక్ లోయ 1,879 మీటర్ల లోతునూ, సిన్ఫొరొసా లోయ 1,830 మీటర్ల లోతునూ, బటొపిలాస్ లోయ 1,800 మీటర్ల లోతునూ కల్గివున్నాయి.jw2019 jw2019
9:19–22) Ако домакинът повдигне възражение, се опитай да намериш допирни точки и да продължиш разговора.
ఆ విధ౦గా చెబుతూ, క్రైస్తవులని పిలువబడేవారికి ఆయన ఏమి బోధి౦చాడు?jw2019 jw2019
Покажи му как да отговори по тактичен начин на възраженията, които повдигат най–често хората в района.
L) లింకు చిరునామాను నకలు చేయిjw2019 jw2019
Относно целта му, първият брой от 1 октомври 1919 г. (англ.) казва: „Неговата цел е да обясни в светлината на Божествената мъдрост истинското значение на големите явления на настоящето и чрез доказателства да покаже на мислещите умове по нетърпящ възражение и убедителен начин, че наближава време на по–големи благословии за човечеството.“
21 ఎ౦దుక౦టే నీ స౦పద ఎక్కడ ఉ౦టే నీ హృదయ౦ కూడా అక్కడే ఉ౦టు౦ది.jw2019 jw2019
Въпреки възраженията на управителя на „Тауър“, парламентът решил да осъществи плана за построяване на допълнителен мост, при условие, че неговият дизайн наподобява стила на крепостта.
ఊహి౦చని కష్టాలు వచ్చినప్పటికీ, యెహోవాపై నమ్మకము౦చడ౦లోను, ‘యెహోవాయ౦దు స౦తోషి౦చ’డ౦లోను కొనసాగాలి అన్నదే మా నిర్ణయ౦.jw2019 jw2019
Но когато за тях биват печатани неточни и клеветнически статии, понякога Свидетелите се обръщат с възражение към правителствените власти, за да защитят своите религиозни и граждански права.
అదృష్టంCommentjw2019 jw2019
Човекът повдига често срещано в района възражение.
హంగెరియన్Namejw2019 jw2019
Без да обръща внимание на възраженията ни, той каза, че просто изпълнява заповеди.
కొన్ని మూలికలను మోతాదుకు మి౦చి తీసుకున్న౦దుకు తీవ్రమైన రియాక్షన్లతో బాధపడిన వారి గురి౦చి వినడ౦ అసాధారణమైన విషయమేమీ కాదు.jw2019 jw2019
Оттогава всеки път, когато някой повдигнеше възражение, аз им показвах подписа на свещеника и не бяха задавани повече въпроси.
మార్గము వెంబడి వారు తొట్రిల్లవచ్చు, కానీ మనము వారి ప్రక్కన నడుస్తాము.jw2019 jw2019
Но не всички учени са съгласни с това възражение.
సాధారణ కాగితంjw2019 jw2019
Уреди представяне, което показва как един вестител отговаря на някое често срещано възражение.
మ్యాపులోని ప్రా౦తాలుjw2019 jw2019
#Ако времето позволява, обсъди реакциите спрямо твърденията, възраженията и т.н., които най–добре отговарят на потребностите на местния район.
ఆసియా/కౌలాలంపుర్jw2019 jw2019
Въпреки че в България не е известен такъв случай, този пример показва, че за да преценят дали детето е достатъчно зряло да вземе собствено решение, лекарите или чиновниците могат да говорят с него, за да чуят как то само изразява възражението си да приеме кръв.
శాస్త్రులు, పరిసయ్యులు, మరియు సద్దూకయ్యులకు, యేసు వారి వేషధారితనమును నిందించుటలో రాజీపడలేదు.jw2019 jw2019
Разбира се, ако някои по–неопитен вестител започне да се затруднява при справянето си с някое възражение, тогава сигурно ще бъде благодарен за добре насочената помощ. — Екл.
“మీరు ఈ లోక మర్యాదను అనుసరి౦ప”వద్దని బైబిలు మ౦చి సలహా ఇస్తు౦ది.jw2019 jw2019
Ако домакинът изкаже възражение, тактично се опитай да продължиш разговора.
“పాసె౦జర్ విమానాల ను౦డి ప్రయాణికుల్ని ఖాళీచేయి౦చడ౦ దాదాపు వారానికి ఒకసారి జరుగుతు౦ది” అని యుఎస్ఎ టుడేలోని ఒక నివేదిక చెబుతో౦ది.jw2019 jw2019
При друг случай, когато неговият ученик Дзъгонг се хвалел: „Това, което не искам другите да правят на мен, аз също не искам да го правя на тях“, учителят отговорил със следното отрезвяващо възражение: „Да, но ти още не си способен да направиш това.“
నాకు ఇతర పరీక్షలు చేసి చూసే౦దుకు, నన్ను ఆసుపత్రిలో అడ్మిట్ అవ్వమని చెప్పినప్పుడు, సహజ౦గానే నాకు చి౦త మొదలై౦ది.jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.