работа oor Oekraïens
работа
bg
Дейност, позиция или място, свързано с търговия или печелене на средства за издръжка на живота.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Oekraïens
робота
[ робо́та ]
bg
обществено положенио на даден човек
uk
робота в економічному сенсі
Не можах да отида на работа, защото бях болен.
Я не міг прийти на роботу, бо хворів.
рoбота
праця
[ пра́ця ]
Ученето на английски е трудна работа.
Вчити англійську — це важка праця.
механічна робота
Макар че за това се изисква много механична работа, всъщност се изразходва сравнително малко енергия.
Хоча під час галопу коня виконується значна механічна робота, витрати енергії порівняно невеликі.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Защото искат на напуснат селото и да отидат в града, за да търсят работа.
Незабаром кактуси вкриваються росоюQED QED
Една октомврийска сутрин, три дни след обаждането на госпожа Хили, отивам на работа половин час по-рано.
Тло для віджетів графікиLiterature Literature
14 Научаване на това как да се работи: Работата е основен аспект от живота.
Не відставати!jw2019 jw2019
Това била тежка работа, но с помощта на родителите си тя се упражнявала неуморно и продължава да го прави.
Атмосферний тискLDS LDS
Студентите започнаха да идват и започнахме да създаваме технологии, защото от това се нуждаем, за да напредваме и да вършим работа.
Звичайно, ми не такі круті, як в ЛА але і не зовсім селюкиQED QED
Когато сградата се нуждаеше от ремонт, Регионалният строителен комитет в Испания организира работата на пламенните доброволци от двата сбора.
Кричи Кирдягуjw2019 jw2019
След това той развил тази основна истина, като казал, че мъртвите не могат нито да обичат, нито да мразят и че „няма нито работа, нито замисъл, нито познание, нито мъдрост в гроба“.
Роне, дивись!jw2019 jw2019
Целта на тази група е не само да ви помогне да си намерите работа; тя е и да ви помогне да действате с по-голямо подчинение и вяра в Господ и да получавате обещаните от Него благословии за материално и духовно разчитане на собствените сили.
Лайно, а не матчLDS LDS
Въпросът какво е важен в нашата работа и ние следва да му отделяме внимание.
Файл & голосуLDS LDS
„Няма ни работа, ни замисъл, ни знание, ни мъдрост в гроба [шеол — бел. под линия], гдето отиваш.“ (Еклисиаст 9:10)
І так тихо, чи ні?jw2019 jw2019
Какво пази това куче си е работа на Дъмбълдор и Николас Фламел
Експортувати учасників подійopensubtitles2 opensubtitles2
Крайният продукт на работата му била пивната мъст.
Знай про виходиjw2019 jw2019
Работата ми днес
Не вдалося розблокувати сеанс, оскільки система автентифікації відмовилась працювати; вам слід завершити роботу krunner_ lock (pid % #) вручнуjw2019 jw2019
Едно изследване показа, че при даване на повече управление на служителите по време на работата им, ги прави по-щастливи и по-продуктивни.
Виконати в терміналіted2019 ted2019
Павел писал: „Всеки нека изпитва своята работа, и тогава ще може да се хвали само със себе си, а не с другиго.“ — Галатяни 6:4.
Комп' ютерна томографія?jw2019 jw2019
* Помогнете за напредването на работата Ми и ще бъдете благословени, У. и З. 6:9.
Виберіть точку, через яку буде проходити нове колоLDS LDS
Работата е там, че той два-три месеца се опитва да се добере до тезгяха, ама все не сполучва.
Я б сказав, це в нас відбувається щотижняLiterature Literature
Така че върху мен падна голяма част от задълженията по работата във фермата, тъй като двамата ми по–големи братя трябваше да работят извън къщи, за да носят доход на семейството.
Бог може винагородити тебеjw2019 jw2019
Обикновено куриерските ни пътувания бяха в събота следобед или неделя, когато татко не беше на работа.
Я не можу знайти ні єдиного слідуjw2019 jw2019
Натиснете този бутон, за да запомните текущата директория или да изберете вече запомнена. Ще се появи меню от което може да добавяте, редактирате, изтривате или избирате отметки. Тези отметки са специфични за файловия мениджър, но с тях се работи по стандартния начин за работа с отметки. Home Directory
Усе б було інакшеKDE40.1 KDE40.1
Няма да ви разказвам истории за екипна работа и сътрудничество.
Тримайте дітей в будинкуQED QED
ТЕЗИ думи изразиха реакцията на един полски служител в затвора след една статия за работата на Свидетелите на Йехова, отпечатана в нашето списание от 15 октомври 1998 г.
Текст кнопкиjw2019 jw2019
Можем да бъдем сигурни, че това не било някаква хитрост, използувана от Исус, за да държи своите последователи заети в работата по проповядването и поучаването.
Ця мить прийшла... і тодіjw2019 jw2019
Нарича се JAWS (ДЗРСГ - Достъпност За Работа С Говор) и звучи така.
Розробникиted2019 ted2019
— Това си е ваша работа, мистър Каре.
Це було дійсно не до теми, ДженLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.