নয়ন
nayra
নয় oor Aymara
নয়
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Aymara
llätunka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় তাদের কাজ সম্বন্ধে যিহোবা কেমন অনুভব করেন, তা বুঝতে ব্যর্থ হওয়া উচিত নয়।
46 Guardianakajj akham sapjjänwa: “Janipuniw khitis ukham parlirïkiti” sasa.jw2019 jw2019
উত্থাপিত এই প্রশ্নটা নতুন কোনো বিষয় নয়।
Cohen jupax mä pizza wakicht'añ qalltaski, cocción ukaruw masa ukx uchi, ukakipkarakiw salsa ukatx ingredientes: tunqu, aceitunanaka, champiñón ukat queso ukanak uchi.jw2019 jw2019
বিবাহসাথি ছাড়া অন্য কারো প্রতি যৌন আকাঙ্ক্ষাপোষণ করা কেন গ্রহণযোগ্য নয়?
19 uru willka kuti phaxsinx uraqpachanw Día mundial de la anemia falciforme ukax amtasi, indígenatharuNepalmarkanxuka usux utjiwa, waljaniw uka usump jiwapxi.jw2019 jw2019
তাই প্রাচীনরা, আপনারা শুধু শিক্ষা দেওয়ার জন্যই নয় কিন্তু সেইসঙ্গে একজন উত্তম বন্ধু হওয়ার জন্য প্রচেষ্টা করুন। —হিতো.
Diosar uñtʼasipki ukanakajj wiñay jakañwa katoqapjjani (3)jw2019 jw2019
অবশ্য, “তোমার কোনো দোষ নেই,” এই কথাগুলো পড়তে যতটা সহজ বলে মনে হচ্ছে, মেনে নেওয়া ততটা সহজ নয়।
Deido markan qhipürux jan walt'äwix utjaskasmachakinwa [fr]:jw2019 jw2019
৪ মানব ইতিহাসের শুরুতে, ঈশ্বর আদম ও হবাকে যে-ভাষায় কথা বলার ক্ষমতা দান করেছিলেন, সেখানে কোনো বিষয়ের সত্যতা সম্বন্ধে শপথ করার বিষয়টা এক অপরিহার্য অংশ ছিল কি না, তা নিশ্চিত নয়।
Uka jamuqanakax amparamp jamuqt'atatawa, Japon markanx ukax wali apnaqatapuninwa siglo XIX ukana Farsari jupan uka markaruw saratyna.jw2019 jw2019
এই পরিস্থিতিকে যদিও আশাহীন বলে মনে হতে পারে, তবে বাইবেল দেখায়, আমূল পরিবর্তন যে শুধু সম্ভব তা-ই নয়, এটা অবশ্যই ঘটবে।
Mä cigüeñax mä patur uñtatatpatw wali k'umita ukatx jamasat uñch'ukiritapat Egipto markan jist'tantata.jw2019 jw2019
তোমরা মনুষ্যদের বাক্য নয়, কিন্তু ঈশ্বরের বাক্য বলিয়া তাহা গ্রহণ করিয়াছিলে; তাহা ঈশ্বরের বাক্যই বটে।—১ থিষল.
□ ¿Televisión uñchʼukiñat sipansa kunsa jumax lurasma?jw2019 jw2019
প্রথম শতাব্দীর খ্রিস্টীয় মণ্ডলীর মতো আজকেও প্রাচীনরা পরিচালকগোষ্ঠীর কাছ থেকে নির্দেশনা ও পরামর্শ পায় আর তা হয় সরাসরি নয়তো প্রতিনিধিদের মাধ্যমে, যেমন ভ্রমণ অধ্যক্ষদের মাধ্যমে।
Waynanakajj mantanipjjäna ukhajja, jiwatak jikjjatjjapjjäna,* apsusaw chachap jakʼar imantanjjapjjäna.jw2019 jw2019
তাই, ‘কপটের’ জন্য ব্যবহৃত গ্রিক শব্দটা একজনের ভান করা বা মিথ্যা অভিনয় করার প্রতি প্রযোজ্য হতে পারে।
10 Ukatwa akham sasin jupar jisktʼapjjäna:* “Ukhamajj ¿kunjamarak mayamp uñj-jjtasti?”jw2019 jw2019
উদাহরণস্বরূপ, আপনি হয়তো বলতে পারেন: “আজকে অনেক লোক মনে করে যে, মৌখিক যৌনতা আসলে যৌনসম্পর্ক নয়।
Ukjamaw prinsa iraní siwa, walja anunakaw jichax katuräta ukat apapxarakiw “juk'a pacha jist'antañataki”.jw2019 jw2019
প্রান্তরে থাকার সময় ইস্রায়েলীয়রা বিভিন্ন বিষয়কে যিহোবার দৃষ্টিকোণ থেকে নয় বরং কেবল মানুষের দৃষ্টিকোণ থেকে দেখেছিল।
Uñt'ayawix akham qillqt'atawa:jw2019 jw2019
শুধু “আমি” নয় বরং “আমরা” হিসেবে চিন্তা করুন
□ ¿Kunatsa awk taykanakax wawanakat wal llakisipxi?jw2019 jw2019
৫ এখন আপনি হয়তো ভাবছেন: ‘আমিও আমার পরিবারকে ভালবাসি, তবে আমার পরিবার এখানে বলা পরিবারের মতো নয়।
Walja bloquerunakamp arnaqxirinakampix arsuwinakampiw qallantapx yatiyawinakana, jan uthañpatak jaquñ jisk’taw machaq constitucionataki, kunatix sapxiw janiw phuqkit kunti wakis chiqpach qhispiwixa (verdadera democracia).jw2019 jw2019
প্রথমটা হচ্ছে প্রকাশিত বাক্য ১২:১০, ১১ পদ, যেখানে বলা আছে, দিয়াবল কেবল আমাদের সাক্ষ্যের বাক্য প্রযুক্ত নয় কিন্তু সেইসঙ্গে মেষশাবকের রক্ত প্রযুক্ত নিপাতিত হয়েছে।
Turquia markat ejércitox chiqpacha amtanakampiw saykati [en] akax jaysañatakixa phisqha turco civillanakaruw [en] jiwapxi [en] akatakix ch’amax (fuerza) gubernamentales sirinakat jiwayapxi.jw2019 jw2019
১৬ যদিও এখন তাঁর অলৌকিক কাজগুলো করার সময় নয়, তবুও এলিয়ের সময় থেকে যিহোবার কোনো পরিবর্তন হয়নি।
Gregoria sat mä tawaqux akham siwa: “Llakist ukhaxa wal Diosat mayista.jw2019 jw2019
এই মেয়েটিই প্রথম ব্যক্তি নয়, যাকে যিশু মৃত্যু থেকে উত্থিত করেছেন।
Mohamed Osman jilax Arabia Sauditatpachaw tuytiyaskaraki, ullirinakapruw p’arxtayi [ar] :jw2019 jw2019
(মথি ৬:২৫-৩২) এই ধরনের নির্ভরতার জন্য আমাদের নিজেদের শক্তি অথবা প্রজ্ঞার ওপর ভরসা নয় বরং নম্রতার প্রয়োজন।
Jach'a qilqsut laphinakax Ahmaric arun kamachinak arxatirinaka, ukat warmir arknaqañtuqit qilqt'atänwa:jw2019 jw2019
আমার সৎ ভাই আমাকে বলতেন যে, এই দম্পতি পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন পোশাক পরে আসেন কিন্তু তাদের যে অনেক টাকাপয়সা রয়েছে, তা নয়।
Aka qilqirix saskakiwa:jw2019 jw2019
যিশু বর্তমানে পৃথিবীতে সংগঠিত কোনো কাজ সম্বন্ধে নয় বরং ভবিষ্যতে স্বর্গে সংগঠিত একটা ঘটনা সম্বন্ধে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন।
Matej Bórik bloguerux Nayrïr Ministrutaki jiskt'anakani [sk]:jw2019 jw2019
তার লক্ষ্য শুধু “খুব ভাল হয়েছে” বলা নয়, বরং কেন সেই উপস্থাপনাটা কার্যকারী ছিল, সেই সম্বন্ধে নির্দিষ্ট কারণগুলোর প্রতি মনোযোগ আকর্ষণ করানো।
Taypi sata phaxsin 2014 maran uñacht’ayata, yatiyawixa, tukuyarux sanwa janiw wankux chiqsas kulpawlikiti khä Sengwer jupanakan arkamukuwinakapatxa, ukat sarakinwa amparanakapankaskanw ayllunakan t’akhisiwinak jark’t’añatakix kunapachatix jupanakan thakiparjam uñjataspan ukjaxa, ukhamarak derechos sobre la tierra de los pueblos indígenas uks rispitayarakispänwa.jw2019 jw2019
আমাদের প্রার্থনাকে কেবল একটা অভ্যাস অথবা সাফল্য লাভ করার জন্য ‘সৌভাগ্যের তাবিজকবজ’ হিসেবে দেখা উচিত নয়।
Alejandro Magnojj Persia markaruw atipjänajw2019 jw2019
যদিও তাদের মধ্যে কেউ কখনো সত্য খ্রিস্টান হবে কি না, সেই বিষয়টা সন্দেহজনক বলে মনে হতে পারে, তবুও আমাদের তাদের সঙ্গে যুক্তি করার চেষ্টা বন্ধ করে দেওয়া উচিত নয়।
Ukhamasti Jehová Diosampi sum apasiñatakix janipuniw kʼarisiñasäkiti.jw2019 jw2019
কিন্তু, ঈশ্বরভয়শীল নারীদের কাছে তাদের প্রেমময় মস্তকের বশীভূত হওয়া অপ্রীতিকর নয়।
¿Kunas jaqinakan chuymanakapar wiyti ukham sinti jan walinak lurapxañapataki?jw2019 jw2019
তাদের কাজের মাধ্যমে তারা আসলে বলে, “আমি তোমার বন্ধু, শুধুমাত্র কর্তব্যের খাতিরেই নয় বরং তুমি আমার কাছে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি।”
¿Kunjamatsa yatichirijampi sum apasiristxa?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.