জীবনী উপাত্ত oor Engels
জীবনী উপাত্ত
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
biographical material
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
কর্মজীবনের উপায় খুঁজে পাওয়ার সাথে কি তা সম্বন্ধযুক্ত?
It' s just a weapon!jw2019 jw2019
আমরা যদি সঠিক উপায়ে তাঁকে উপাসনা করি, তা হলে আমরা সুখী হব এবং জীবনে অনেক সমস্যা এড়াতে পারব।
I' m sorry, sirjw2019 jw2019
তাই যিশু উপযুক্তভাবেই “খ্রীষ্ট, জীবন্ত ঈশ্বরের পুত্ত্র” উপাধিটি লাভ করেছিলেন।—মথি ১৬:১৬; দানিয়েল ৯:২৫. (w১০-E ০৪/০১)
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgejw2019 jw2019
২০০০ সালের এপ্রিল মাসে মার্কিন কংগ্রেস গ্রন্থাগার তাঁকে "জীবন্ত কিংবদন্তী" (Living Legend লিভিং লেজেন্ড্) উপাধিতে ভূষিত করে।
If I don' t, who does?WikiMatrix WikiMatrix
যদি তা-ই হয়, তাহলে আপনি হয়তো এই কথাগুলোর মধ্যে সান্ত্বনা খুঁজে পেতে পারেন: যিহোবা তাঁর উপাসকদের জন্য এতটাই গভীরভাবে চিন্তা করেন যে, তাদের দৈনন্দিন জীবনে যাকিছুই ঘটে থাকে, সেই সমস্তই তিনি লক্ষ করেন।
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesjw2019 jw2019
জীবনী উপাত্ত
I'il be in to run the waterSamanantar Samanantar
পরবর্তী জীবনে তিনি বলেন, "যদি চলচ্চিত্রের উপ-শিরোনাম পড়তে শিখার অন্য কোন উপায় থাকে, তবে আমি কখনো স্কুলে ফিরে যেতাম না।
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisWikiMatrix WikiMatrix
এইসব চলচ্চিত্র নির্মাতারা তাদের কাজে কিছু উপাদানের মাধ্যমে শহুরে জীবনের নন্দনতত্ত্বকে তুলে ধরেছেন যেগুলো অধিকাংশ মানুষকে বিহ্বল করে আর ধন্দে ফেলে দেয়।
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoongv2019 gv2019
জীবনের সাথে তার দেখা হলে আলো তাকে উপেক্ষা করে।
TeII you...... everythingWikiMatrix WikiMatrix
অল্প সময়ের মধ্যে তার সম্পত্তি ও জীবনের উপার্জন নষ্ট হয়ে যায়, তার সন্তানদের মর্মান্তিক মৃত্যু ঘটে এবং পরিশেষে এক অতি বেদনাদায়ক রোগে তিনি আক্রান্ত হন।
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .jw2019 jw2019
“জ্ঞান যা অনন্ত জীবনে পরিচালিত করে” নামক নতুন বইটি এক গঠনমূলক উপায়ে বাইবেলের সত্যগুলিকে তুলে ধরে
And guess who" s pure?jw2019 jw2019
তবে, আমাদের সমস্ত ধরনের আনন্দ থেকে নিজেদের বঞ্চিত করা অথবা যারা ভারসাম্যপূর্ণ উপায়ে জীবন উপভোগ করে, তাদের সমালোচনা করা উচিত নয়।—উপদেশক ২:২৪; ৩:১-৪.
Sir, you need a pen?jw2019 jw2019
তাদের মৃত্যুর পর স্বর্গে অমর আত্মিক জীবনে পুনরুত্থিত হওয়ার মাধ্যমে তারা তাদের “উপার্জ্জিত ফল” পাবে।
Admissibilityjw2019 jw2019
কিছু সমর্থক পর্নোগ্রাফিকে একঘেয়ে বিবাহিত জীবনে কিছু বৈচিত্র আনার এক উপায় হিসেবে তুলে ধরে।
Julius, where' s my $#?jw2019 jw2019
তারা দৃঢ়ভাবে ঈশ্বরের রাজ্য এবং বিশুদ্ধ উপাসনাকে তাদের জীবনে প্রথমে রাখে, এমনকী বস্তুগত বিষয়গুলোরও আগে রাখে।
They' re gonna press charges?jw2019 jw2019
এটা নয় যে প্রহরীদুর্গ পৃথিবীতে অনন্ত জীবনের আশাকে উপেক্ষা করেছিল।
Pity you didn' t think of that beforejw2019 jw2019
“কিন্তু ঈশ্বর, জীবন্ত এবং সত্য ঈশ্বরকে, আমি উপাসনা করি,” থিয়োফিলাস ঘোষণা করেন।—তুলনা করুন ২ শমূয়েল ২২:৪৭; প্রেরিত ১৪:১৫; রোমীয় ১:২২, ২৩.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''jw2019 jw2019
তিনি আরো বলেন: “ত্রিত্ব হল প্রচলিত প্রথানুযায়ী বিশ্বাস, কিন্তু দৈনন্দিন খৃষ্টীয়ান জীবন এবং উপাসনাতে এর (প্রভাব) অল্প বা নেই।”
She is totally ruining our livesjw2019 jw2019
(১ তীমথিয় ১:১৭) যেহেতু ঈশ্বর হলেন জীবনের উৎস, তাই একমাত্র তাঁকেই আমাদের উপাসনা করা উচিত।—পড়ুন, প্রকাশিত বাক্য ৪:১১.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthjw2019 jw2019
যখন ওয়েস্ট ইন্ডিয়ানরা তাদের সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে উপার্জিত অর্থের চেয়েও অধিক পরিমাণ অর্থের প্রস্তাবনা লাভ করে, তখন তারা একযোগে মহাউৎসাহে চুক্তিবদ্ধ হয়।
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!WikiMatrix WikiMatrix
৩ তাঁর একটা দৃষ্টান্তে যিশু কাঁটাবনের মধ্যে উপ্ত বীজ সম্বন্ধে বলেছিলেন।
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsjw2019 jw2019
তিনি হয়তো এইজন্য জমি-জমা বৃদ্ধি করতে চেয়েছিলেন যাতে সেই জমিতে বসবাসকারী অনেককে তিনি সত্য ঈশ্বর সম্বন্ধে জানতে ও তাঁকে উপাসনা করতে সাহায্য করতে পারেন।
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordjw2019 jw2019
যারা তাদের কথা শুনতে চান তাদেরকে তারা বাইবেল খুলে দেখান যে ঈশ্বরের সঙ্গে এক কাছের সম্পর্ক গড়ে তোলার, পাপের ক্ষমা পাওয়ার এবং অনন্ত জীবনের আশা দেওয়ার এক উপায় হিসেবে মানবজাতির জন্য যীশু তাঁর জীবন বলি দিয়েছিলেন।
She missed mejw2019 jw2019
(যোহন ৫:২৮, ২৯; প্রকাশিত বাক্য ২১:১-৪) বর্তমানে, তারা এই বিষয়টা জেনে সান্ত্বনা লাভ করে যে, ডেভি তার জীবনকে যথাসম্ভব সর্বোত্তম উপায়ে—তার সৃষ্টিকর্তার সেবায়—ব্যবহার করেছে।
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskjw2019 jw2019
2454 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.