ésser sobrenatural oor Duits
ésser sobrenatural
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Duits
übernatürliches Wesen
Tot ésser sobrenatural que mor ha de passar a través de mi.
Jedes übernatürliche Wesen, das stirbt, muss durch mich hindurchgehen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una coalició d'humans, vampirs i altres ésser sobrenaturals.
Einstellung und Schulung von PersonalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot ésser sobrenatural que mor passa a través de mi.
Und schließlich entspricht die Obergrenze des COPE-Entschädigungsfonds in Höhe von einer Milliarde Euro, nach Schätzungen einiger Experten, in etwa den durch das Erika-Unglück verursachten Schäden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot ésser sobrenatural que mor ha de passar a través de mi.
Da alle nach der genannten Bestimmung erforderlichen Informationen vorgelegt wurden, wurde dieser Zusatzstoff in das Gemeinschaftsregister für Futtermittelzusatzstoffe eingetragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada ésser sobrenatural que passi a l'altra banda passarà a través teu.
Darüber hinaus wird festgelegt, welche Angaben bei einem solchen Zusammenschluss zu machen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si això no és sobrenatural, jo...
He, was gibt' s?- lch muß mit dir reden, Mann. Hör zuLiterature Literature
Una mica com amb uns éssers sobrenaturals.
Der wesentliche Unterschied zwischen beiden Methoden liegt nicht in ihrem zu Gunsten des Erwerbstätigen verfolgten Zweck, sondern in der Verteilung der Leistungskosten auf die verschiedenen Staaten, in denen eine Erwerbstätigkeit ausgeübt wurde, die einen Leistungsanspruch zu Gunsten des Erwerbstätigen begründetLiterature Literature
L’esperit humà es complau en aquestes concepcions grandioses dels éssers sobrenaturals.
Daß ich' s so erfahren muß...Ich selbst erfahre es soLiterature Literature
En canvi, altres el representen com un ésser sobrenatural amb una aurèola o com una persona distant.
– Herr Präsident, Frau Kommissarin, liebe Kolleginnen, liebe Kollegen! Ich möchte heute nur einige wenige Punkte im Zusammenhang mit der Verabschiedung des Haushaltes 2004 ansprechen.jw2019 jw2019
Però us asseguro que l'amor és sobrenatural, un impuls secret i no d'actes.
Es wurden keine Studien zu den Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen durchgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Això vol dir que el gos dels Baskerville no és un ésser sobrenatural sinó un gos normal i corrent. 2.
Bedauerlicherweise ist für diese Urwahrheit im Rahmen der Gleichheitsideologie kein Platz.Literature Literature
No es va parlar de res sobrenatural, ni es va fer al·lusió a sir Simon de Canterville.
Los, schneII!Literature Literature
" naturalista " vol dir, és clar, allò oposat al sobrenatural, i així es fa servir algunes vegades.
Beihilfen, deren Höhe sich nach dem Preis oder der Menge vermarkteter Erzeugnisse richtetQED QED
Però les suggestions emocionals no es basen en qualsevol fenomen sobrenatural, com sovint es pressuposa.
Können wir jetzt über Suchen sprechen?Literature Literature
La pròpia expressió «sobrenatural» és una mica estranya.
WIE IST REPLAGAL ANZUWENDEN?Literature Literature
El monument de bronze, de proporcions sobrenaturals, es deu a la mà de Johannes Schilling.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezember # über die gemeinsame Marktorganisation für Erzeugnisse der Fischerei und der AquakulturWikiMatrix WikiMatrix
Com s’aconsegueix tot això si no és amb poders sobrenaturals?
Der amtliche Inspektor bescheinigt, dass die vorstehend beschriebenen FischereierzeugnisseLiterature Literature
Passengers és un thriller sobrenatural de 2008 dirigit per Rodrigo García Barcha i protagonitzat per Anne Hathaway i Patrick Wilson.
Halte den MundWikiMatrix WikiMatrix
La nit es va esgarrifar de sobrenatural.
Zwei Minuten, Quatsch!Literature Literature
Normalment pensem que la Telekinesis és un poder mental sobrenatural, però la paraula
Die in den Nummern # und # genannten Verfahren dürfen keine Anhebung des Gesamtalkoholgehalts der frischen Trauben, des Traubenmostes, des teilweise gegorenen Traubenmostes, des Jungweins oder des WeinsQED QED
Popular Sussex tenen algunes supersticions, i va ser només després dels esdeveniments de principis d'abril que el pensament del sobrenatural es rumorejava per primera vegada al poble.
Nach der Induktionsbehandlung beträgt die empfohlene Dosis # mg als subkutane Injektion jede zweite WocheQED QED
És evident que aquell element sobrenatural formava part del pla malvat de Satanàs d’acabar amb Jesús.
Bitte, Gott, ich will hier raus!jw2019 jw2019
És natural creure en coses sobrenaturals; no sembla natural acceptar només les coses naturals.
Es ist #. # Uhr am SamstagmorgenLiterature Literature
També n’hi ha molts que pensen que els homes malalts es poden curar amb ajudes sobrenaturals.
Wann kommt er wieder?Literature Literature
A més a més del Llibre Gris és un dels volums d’obres sobrenaturals més famosos que s’ha escrit mai.
Woher hast du das?Literature Literature
39 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.