samosa oor Hindi
samosa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hindi
समोसा
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La majoria ho eren per un període de temps limitat, però alguns —com ara Samsó, Samuel i Joan, el Baptista— van ser nazireus tota la vida.
समाचार स्रोत ' % # ' अद्यतन करने के दौरानएक त्रुटि हुईjw2019 jw2019
Aneu i prediqueu a Jerusalem, a tot Judea, a Samària, i fins a la part més llunyana de la terra».
एक दिन पश्चात जार्ज डब्ल्यू बुश के प्रवक्ता टोनी स्नो नेबताया कि इस वक्तव्य से राष्ट्रपति प्रसन्न हुये .jw2019 jw2019
Ara, potser us demaneu, D'acord, Sam, per què fas aquesta mena de coses?
अधिकतम मानः (xted2019 ted2019
A més, si sou valents i confieu en Jehovà, ajudareu els vostres fills a fer el mateix (1 Sam.
बुश का कहना ठीक है .jw2019 jw2019
Aleshores, els va dirigir aquestes boniques paraules: «Per part meva, Déu me’n guard de pecar contra Jahvè deixant de pregar per vosaltres. Continuaré indicant-vos el camí bo i recte» (1 Sam.
आखिर एक व्यक्ति के व्यक्तिगत कार्य पर पूरा विद्यालय अपनी जिम्मेदारी क्यों मानता है .jw2019 jw2019
Més tard, els filisteus van anar a dir a Dalila, la xicota de Samsó: «Et pagarem milers de peces de plata si descobreixes d’on treu la força Samsó.
इजरायल की यह पहल मिस्र को बाध्य करेगी .jw2019 jw2019
Més tard, Samsó s’enamora d’una dona que es diu Dalila.
यह मुद्दा वार्तालाप का हिस्सा नहीं है , और यह सिर्फ इजराइल की अंदरूनी बहस के केलिए हो सकता है ' ' यासर आबेद रब्बू फिलीस्तीनी मुक्ति संगठन के महासचिव -jw2019 jw2019
Els únics que no se’l tallaven eren els nazireus, com Samsó (Nombres 6:5; Jutges 13:5).
मौज़ूदा दस्तावेज़ को संपादन के लिए खोलने के लिए इस कमांड इस्तेमाल करेंjw2019 jw2019
Mensualment a la mateixa posicióevent recurs same day each month
पुत्र के संबंध को प्राथमिकता दी जाती है .KDE40.1 KDE40.1
Siló mai més seria la mateixa (1 Sam.
दस्यु - मक्खी सीलियोजिस अपने अंडे चोरी से पर्ण - कर्तक मक्खी मेघाकाइल के अंड - नीड में पहुंचा देती है .jw2019 jw2019
Tràgicament, ell i els milers que va enganyar van morir (2 Sam.
बाणों की राजधानी नंदी ( जिला कोलार ) के ग्रेनाइट मंदिर गंग नोंलब उद्धरण के हैं .jw2019 jw2019
El seu rostre ja no estava trist (1 Sam.
शारीरिक तथा संवेदर्कसम्बन्धी अपाहिजता की सेवा के विशेषग्य कर्मचारी , जो कि ऐच आऋ वी / ऐडस से सम्बन्ध रखने वाले विषयों पर कार्य करने के लिए उतरदायी होते हैं .jw2019 jw2019
Al llarg dels anys, en Sam m’ha ajudat a superar aquest repte».
इस ख़ाता का सभी फ़ोल्डरjw2019 jw2019
La congregació de Lakselv predica al poble de Karasjok, al bell mig de la regió dels samis, que són els indígenes que viuen al nord de Noruega, Suècia, Finlàndia i Rússia.
उनका कहना है कि अमेरिका द्वारा इस्लाम को आत्मसात करने की उसकी क्षमता तथा अमेरिका के मुसलमानों के लिए बेहतर आर्थिक और सामाजिक अवसर उपलब्ध होने के कारण अमेरिका की स्थिति सौम्य है .jw2019 jw2019
Però de camí, passa pel districte de Samaria.
अगर ऐसा नही है तो कोई ऐसी जगह ढुंढ निकालिये जहां पर आप सारी ओर अच्छी तरह से देख सकत है .jw2019 jw2019
Tot seguit, Natan va fer aquesta impactant declaració: «Aquest home ets tu» (2 Sam.
मदद औज़ार-पट्टीjw2019 jw2019
De fet, tots dos van viure a l’altura del seu jurament: «Jahveh n’és testimoni entre jo i tu, i entre la meva descendència i la teva descendència per sempre» (1 Sam.
यदि कोई अन्य प्रसंग चयनित नहीं है तो इस रंग को चुनता हैjw2019 jw2019
En lloc d’aprendre la lliçó, la seva desobediència va anar a més (1 Sam.
उनका वास्तविक उद्देश्य इस्लामिक राज्य क्षेत्र को पूरी दुनियां में फैलाना और शरीयत कानून के आधार पर संपूर्ण विश्व के लिए खिलाफत की स्थापना करना है " .jw2019 jw2019
Vine amb mi, i jo et mantindré al meu costat a Jerusalem (2 Sam.
आपकी आय चाहे इनकम सपोट से ज्यादा ही क्यों न हो , आप एन एच एस के शुल्क अदा कराने में सहायता पाने के / की हकदार तब भी हो सकते / सकती हैं ; लेकिन यदि आपकी कुल बचत 8000 पाउंड से अधिक हैं , तो आपको एन एच एस के शुल्क देने में किसी भी प्रकार की सहायता नjw2019 jw2019
Però sí que sabem que trenta mil soldats israelites han mort en una terrible desfeta a mans dels filisteus, poc després d’haver perdut una altra batalla en què han mort quatre mil soldats (1 Sam.
आमतौर पर किसी भी किलीनिक्ल प्रकृती वाले मामले पर सलाह देने के लिए हम बाहर के किलीनिक्ल मूल्यांकन ( असैसर ) करने वाले व्यक्ति को बुलायेंगे , और जांचकर्ता आपसे , एन एच एस ( ण्श् ) स्टॉफ या उचित गवाहों से साक्षात्कार करने की इच्छा र सकता हैjw2019 jw2019
Per anar de Natzaret a aquesta petita vila, s’havien de fer uns cent trenta quilòmetres via Samaria.
बल्कि मैं इसके इतिहास के उस नए अध्याय की प्रतीक्षा करूंगा जबकि यह तूफानथम जाएगा और वातावरण सेवा और बलिदान के भाव से ओत प्रोत हो जाएगा . ?jw2019 jw2019
Més tard, quan va tenir informació més exacta, va modificar la seva decisió (2 Sam.
कंबडकहल्ली ( जिला हासन ) में यह परिसर पंचकूट बस्ती ( जैन मंदिर ) कहलाता है , जो इकाइयों का विशिष्ट समुच्चय है . यह समुच्चय नागर , द्राविड और वेसर रूप में दक्षिणी विमानों के त्रिअंगी वर्गीकरण का उदाहरण है और इसके अन्य पक्षों में भी रोचक है .jw2019 jw2019
Finalment, Dalila aconsegueix que Samsó li expliqui quin és el secret de la seva força.
वाशिंगटन पोस्ट के अनुसार यह फैसला इस आरोप के बाद लिया गया कि यह संस्थान रियाद स्थित सउदी इस्लामिक विश्वविद्यालय का अंतरिक्ष परिसर है .jw2019 jw2019
Per exemple, defensant junts el poble de Déu (1 Sam.
कुछ लग शेयर बाजारों से भराष्ट्रीय कंपनियों की विदाई की होडे को एक मौके के तौर पर भी देखते हैं .jw2019 jw2019
Tot i això, la Bíblia ens parla de servents que van estar decidits a guanyar-se l’aprovació de Jehovà. Alguns d’aquests exemples van ser Jeftè i la seva filla, Elcanà, Anna i Samuel (1 Sam.
रेस रिलेशन्ज ऐक्ट ( नस्ल सम्बन्धी अधिनियम ) में क्या परिवर्तन लाये गये हैं ?jw2019 jw2019
104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.