allà oor Kannada
allà
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Kannada
ಅಲ್ಲಿ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Què faran allà amb Jesús?... La Bíblia diu que els deixebles que participen en «la primera resurrecció» viuran al cel i «regnaran amb ell durant mil anys» sobre la terra (Apocalipsi [Revelació] 5:10; 20:6; 2 Timoteu 2:12).
ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುjw2019 jw2019
Allà on tu vagis, allà aniré jo; allà on tu visquis, allà viuré jo.
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ಸ್ ಆಡುವ ಕೋಣೆಗಳ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾ, ತಲೆಹಿಡುಕರಿಗಾಗಿ, ವೇಶ್ಯೆಯರಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಪಾತಕಿಗಳಿಗಾಗಿ ಚಿಕ್ಕಪುಟ್ಟ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಿದ್ದದ್ದರಿಂದ, ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನೂ ಮುಗಿಸಲಿಲ್ಲ.jw2019 jw2019
Per exemple, si vas a jugar a casa d’altres nens, seria correcte que t’enduguessis alguna cosa d’allà a casa teva?...
ಅತಾಲ್ಯjw2019 jw2019
Li encantava treballar allà!
ತದ್ರೀತಿಯಲ್ಲೇ, ಯೇಸುವಿಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ಮೂರು ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗೂ, ಅವುಗಳನ್ನು ತಂದಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ.jw2019 jw2019
Finalment, va passar per allà un samarità.
4 ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವವನಿಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಡುವ ಸಂಬಳವು ಅಪಾತ್ರ ದಯೆಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಸಲ್ಲತಕ್ಕದ್ದೆಂದು ಎಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.jw2019 jw2019
De seguida van cap a allà Josuè i tots els seus guerrers.
30 ನಂಬಿಕೆಯಿಂದಲೇ ಯೆರಿಕೋ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಏಳು ದಿವಸಗಳ ವರೆಗೆ ಸುತ್ತಿದ ಮೇಲೆ ಅವು ಬಿದ್ದುಹೋದವು.jw2019 jw2019
Allà va néixer el nadó.
32, ಪರ್ಣಶಾಲೆಗಳ ಹಬ್ಬjw2019 jw2019
‘Allà on aneu fil per randa busqueu
ಕೆಳಗೆ ಚಲಿಸುjw2019 jw2019
Van al temple i allà Josafat fa una oració: «Oh Jehovà, Déu nostre, no sabem què fer.
ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುjw2019 jw2019
Allà, Josep li va ensenyar l’ofici de fuster.
47 ನಂಬುವವನಿಗೆ ನಿತ್ಯಜೀವ ಉಂಟು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ನಿಜನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.jw2019 jw2019
Per tant, allà és on es troba el Regne de Déu: al cel.
ಕ್ರಿಸ್ತನ ಎಲ್ಲ ಸಭೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಂದಿಸುತ್ತವೆ.jw2019 jw2019
Aquí podeu triar els idiomes que farà servir el KDE. Si el primer idioma de la llista no està disponible, s' usarà el segon, etc. Si només hi ha disponible l' anglès US, no s' ha instal· lat cap traducció. Podeu obtenir els paquets de traduccions per a molts idiomes allà on heu aconseguit el KDE. Tingueu present que algunes aplicacions poden no haver-se traduït al vostre idioma, en aquest cas, es recorrerà automàticament a l' anglès US
ದೋಷನೇರ್ಪಡೆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿವಿಡಿ ಕುರುಹಿನ (ID) ಜಾಡುಹಿಡಿಯಿರಿKDE40.1 KDE40.1
▪ Aparcament: Serà gratuït allà on se’ns concedeixi el control de l’aparcament, els llocs lliures s’ocuparan en ordre d’arribada i la targeta de solapa serà la identificació que permetrà entrar-hi.
4 ಅವನು ವಿರೋಧ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, “ದೇವನು” ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನಿಗಿಂತ ಅಥವಾ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಸ್ತುವಿಗಿಂತ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮೇಲೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಹೀಗೆ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಒಬ್ಬ ದೇವನು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ದೇವರ ಆಲಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.jw2019 jw2019
27 Entusiasmats de servir Jehovà allà on sigui
ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು & ಮರುಹೆಸರಿಸುjw2019 jw2019
Com pots veure al dibuix, Saule és allà mirant-se l’escena.
17 ಪ್ರಕಟವಾಗದೆ ಇರುವಂಥ ಯಾವ ರಹಸ್ಯವೂ ಇಲ್ಲ; ಬೈಲಿಗೆ ತರಲ್ಪಡದಮತ್ತು ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಾರದ ಯಾವ ಗುಟ್ಟೂ ಇಲ್ಲ.jw2019 jw2019
Allà tot era preciós.
ಪ್ರದರ್ಶನ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುjw2019 jw2019
* Allà, van explicar al malvat rei Herodes que buscaven un nen que havia de convertir-se en rei dels jueus.
ಆತನ ಎದುರಿನಿಂದ ಭೂಮಿಯೂ ಆಕಾಶವೂ ಓಡಿಹೋದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳವು ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ.jw2019 jw2019
No hi ha impressora predeterminada. Engegueu amb--all per a veure totes les impressores
ಅಷ್ಟು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಳಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಡ್ರೈವ್ಇನ್ ರೆಸ್ಟಾರೆಂಟುಗಳು, ವಾಹನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಗ್ರಾಹಕರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಇತರ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಗಿರುವುದಲ್ಲದೆ, ವಾಹನ ತಯಾರಿಸುವ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಇದರಿಂದ ನಷ್ಟವಾಗುವುದಂತೂ ತೀರ ಸ್ಪಷ್ಟ.KDE40.1 KDE40.1
Allà el ve a trobar Satanàs.
48 “ನಾನೇ ಜೀವದ ರೊಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.jw2019 jw2019
Allà van descobrir unes terres que no tenien res a veure amb les illes tropicals de la Polinèsia d’on provenien.
16 ಆದರೆ ಹೆರೋದನು ಇದನ್ನು ಕೇಳಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, “ನಾನು ಶಿರಚ್ಛೇದನ ಮಾಡಿಸಿದ ಯೋಹಾನನೇ ಪುನಃ ಬದುಕಿಬಂದಿದ್ದಾನೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.jw2019 jw2019
Ara bé, per què la porten allà?
11 ಯೇಸುವನ್ನು ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸಿದಾತನ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮವು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವುದಾದರೆ, ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸುವನ್ನು ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸಿದಾತನು ನಿಮ್ಮ ಮರ್ತ್ಯ ದೇಹಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ತನ್ನ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದ ಮೂಲಕ ಬದುಕಿಸುವನು.jw2019 jw2019
Allà es va convertir en la criada de la seva dona.
ಆದೇಶತೆರೆ ಕ್ರಮವಿಧಿಗಳು ಮಿಣುಕುತ್ತಿರುವ ಪಠ್ಯಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುjw2019 jw2019
Un cop allà, van ajudar molta gent a aprendre de Jehovà.
ನೀವು ಕೋರಿದ ಪಂಕ್ತಿಗೆ (family) ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲjw2019 jw2019
Allà, va predicar, va ensenyar i va escriure cartes a moltes congregacions.
19 ನಾನು ಬೆಲ್ಜೆಬೂಲನ ಸಹಾಯದಿಂದ ದೆವ್ವಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುವುದಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಶಿಷ್ಯರು ಯಾರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುತ್ತಾರೆ?jw2019 jw2019
Quan vam tornar, la gent que passava per allà ens preguntava: “Què us havia passat?
39 “ನೀವು ಶಾಸ್ತ್ರಗ್ರಂಥವನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತೀರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಮೂಲಕ ನಿಮಗೆ ನಿತ್ಯಜೀವ ಸಿಗುತ್ತದೆಂದು ನೀವು ನೆನಸುತ್ತೀರಿ; ಅದು ತಾನೇ ನನ್ನ ಕುರಿತು ಸಾಕ್ಷಿಹೇಳುತ್ತದೆ.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.