mostrar oor Lao

mostrar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Lao

ສະແດງຜົນ

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als capítols següents examinarem com va mostrar Jesús amor a la gent.
ເຖິງ ຢ່າງໃດ ກໍ ຕາມ, ເຮົາ ຕ້ອງ ປ່ອຍ ຄວາມ ບໍ່ ພໍໃຈ ຂອງ ເຮົາ ໄປ.jw2019 jw2019
20 Jesús ens ha donat un exemple meravellós pel que fa a mostrar amor als altres.
ແລ້ວ ເຮົາ ຈະ ຮູ້ສຶກ ເຖິງ ຄວາມ ເປັນ ຫ່ວງ ເປັນ ໄຍຂອງ ພຣະຜູ້ ຊ່ອຍ ໃຫ້ ລອດ ທີ່ ມີ ຕໍ່ ເຮົາ.jw2019 jw2019
Quina mostra de l’amor de Jehovà tenien Adam i Eva, però com hi van respondre?
ຂ້າພະ ເຈົ້າມີ ຄວາມ ປະ ທັບ ໃຈ ຫລາຍ ກັບ ຄວາ ມຮັກ ແລະ ຄວາມ ເຫັນ ອົກ ເຫັນ ໃຈ ໃນ ເລື່ອງ ນັ້ນ ຈົນ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເກັບ ມັນ ໄວ້ ເປັນ ເວລາຫລາຍ ກວ່າ 30 ປີມາ ແລ້ວ.jw2019 jw2019
(b) Com va mostrar el Fill de Déu interès a aprendre de Jehovà abans de venir a la Terra i després com a home?
ຫ້ອງ ຮຽນ ສາດສະຫນາ ສາມາດ ປ່ຽນ ແປງ ຊີວິດ ໄດ້.jw2019 jw2019
Per què no sempre és fàcil mostrar empatia?
ແຕ່ລະ ປີ ໃນ ຊ່ວງ ບຸນຄຣິດສະມັດ ເຮົາ ຕື່ມ ປະຈັກ ພະຍານ ຂອງ ເຮົາ ໃສ່ ກັບ ຄົນ ລ້ຽງ ແກະ, ວ່າ ພຣະ ເຢຊູ ຄຣິດ ເປັນ ພຣະບຸດ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າທີ່ ຊົງ ພຣະຊົນ ຢູ່ ແທ້ໆ, ໄດ້ ມາສູ່ ສົ້ນຫນຶ່ງ ຂອງ ໂລກ ທີ່ ເຮົາ ເອີ້ນ ວ່າ ແຜ່ນດິນ ສັກສິດ.jw2019 jw2019
Pregunta pendent si mostra interès: Per què va morir Jesús?
ການ ແກ້ ໄຂ ເລື້ອຍໆ ທີ່ ເລັກໆ ນ້ອຍໆ ຈະ ບໍ່ ເຈັບ ປວດ ແລະ ວຸ້ນວາຍ ເຫມືອນ ການ ປ່ຽນແປງ ທີ່ ໃຫຍ່ໆ.jw2019 jw2019
Ara bé, es va mostrar fred o inflexible?
ເພິ່ນ ບໍ່ ຈື່ ຄວາມປາດ ຖະຫນາ ໃນ ໃຈ ຂອງ ແມ່.jw2019 jw2019
La seva cançó mostra que tenen un paper molt important en donar a conèixer la santedat de Jehovà per tot l’univers.
ໃນ ລະ ດູ ໃບ ໄມ້ ປົ່ງ ຂອງ ປີ 1998, ແຄວໂຣ ແລະ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຮ່ວມການ ໄປ ເຮັດ ທຸ ລະ ກິດ ເຂົ້າ ກັບ ການ ໄປ ທ່ຽວ ກັບ ຄອບ ຄົວນໍາ ລູກ ສີ່ ຄົນ, ພ້ອມ ທັງ ແມ່ ເຖົ້າ ທີ່ ຫາ ກໍເປັນ ຫມ້າຍນໍາ ອີກ, ຕອນ ໄປ ເກາະ ຮາວາຍ ສອງ ສາມມື້.jw2019 jw2019
Quin exemple de docilitat va donar Jesús, i per què aquesta qualitat és una mostra de força?
ການ ກະ ທໍາ ແລະ ຄໍາ ເວົ້າ ຂອງ ລາວ ເປັນ “ບ້ວງ ຂອງຜູ້ ປໍ ລະ ປັກ, ຊຶ່ງວາງ ໄວ້ ... ເພື່ອ ຫວັງ ຈະ ຈັບ [ຜູ້ ຄົນ], ເພື່ອ ມັນ ຈະ ໄດ້ ເອົາ [ພວກ ເຂົາ] ມາ ຂຶ້ນ ຢູ່ ກັບ ມັນ, ເພື່ອ ມັນ ຈະ ໄດ້ ລ້ອມ [ພວກ ເຂົາ] ໄວ້ ໃຫ້ຮອບ ດ້ວຍ ສາຍ ໂສ້ ຂອງ ມັນ” (ແອວມາ 12:6).jw2019 jw2019
8 Com pots mostrar empatia quan prediques?
ແດນໂຊ ໄດ້ ຢູ່ ຄຽງ ຂ້າງ ຂ້າພະເຈົ້າ ລາວ ຟັງ ຂ້າພະເຈົ້າ ເວົ້າ ຊ້ໍາ ຊາກ ວ່າ ຕົນ ເອງ ຈະ ບໍ່ ຜ່າຕັດ ຫົວໃຈ ອີກ.jw2019 jw2019
Com sabem que Jesús no va esperar fins a l’última nit per mostrar amor als seus seguidors?
ສໍາເຫຼົ້າ ທີ່ມີລົດຫວານ ຫຼື ກິ່ນຫອມໃຊ້jw2019 jw2019
Què mostra el baptisme en aigua?
ມັນ ແຕກ ຕ່າງ ຈາກ ສິດ ອໍານາດຂອງ ຖານະ ປະໂລຫິດ, ຊຶ່ງເປັນ ການ ອະນຸມັດ ໃຫ້ ກະທໍາ ໃນ ພຣະ ນາມ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ.jw2019 jw2019
Ens mantindrem ferms? Mostrarem així que posem per damunt de tot la lleialtat a Jehovà i a les seves normes justes?
30 ແລະ ດັ່ງນັ້ນ ພວກ ເຂົາ ຈຶ່ງ ເປັນ ຜູ້ຄົນ ທີ່ ກະຕື ລືລົ້ນ ແລະ ເປັນ ທີ່ ຮັກຫອມ, ແລະ ເປັນ ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ໂປດ ປານ ຫລາຍ ທີ່ ສຸດຂອງ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ.jw2019 jw2019
Com ja hem après, a l’alimentar els qui passaven gana, curar els malalts i fins i tot ressuscitar els morts, Jesús va mostrar que serà un rei meravellós.
ຫົວ ໃຈ ຂອງ ເຮົາ ໄດ້ ຖືກ ສໍາ ພັດ, ປະຈັກ ພະຍານ ຂອງ ເຮົາ ເຖິງ ວຽກ ງານ ອັນ ສູງ ສົ່ງ ໄດ້ ເຂັ້ມ ແຂງ ຂຶ້ນ ເມື່ອ ເຮົາ ຮູ້ສຶກ ເຖິງ ພຣະວິນ ຍານ ຂອງ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ.jw2019 jw2019
Així doncs, al batejar-se, Jesús va mostrar que volia servir Jehovà tota la seva vida, sí, per sempre més (Marc 1:9-11, BEC).
ນາງ ປະກົດ ວ່າ ມີ ຄວາມ ຫມັ້ນ ໃຈ ແລະ ມີ ຄວາມສຸກ ດ້ວຍ.jw2019 jw2019
Per tant, l’exemple de Jesús ens mostra com viure per agradar a Jehovà.
ພຣະ ເຢຊູ ແຫ່ງ ນາສາ ເຫ ລັດ ເປັນ ພຣະບຸດ ທີ່ ຮັກ ຂອງ ພຣະອົງ ແລະ ເປັນ ພຣະຜູ້ ຊ່ອຍ ໃຫ້ ລອດ ທີ່ ຟື້ນ ຄືນ ມີ ຊີວິດ ແລ້ວ ຂອງ ເຮົາ.jw2019 jw2019
Com va mostrar Jesús que reconeixia els límits de la seva autoritat, i per què ens anima?
ອີກ ຄົນ ຫນຶ່ງ ໄດ້ ກ່າ ວ ເຖິງ ຕອນ ທີ່ປະ ທານມ ອນ ສັນ ໄດ້ ດູ ແລ ແມ່ ຫມ້າຍ ທັງ ຫລາຍ ໃນ ຫວອດ ຂອງ ເພິ່ນ.jw2019 jw2019
Vegem com va mostrar bon seny, tant en la seva manera de viure com en la seva relació amb els altres.
ນາງ ໄດ້ ສອນ ພວກ ເຮົາ ກ່ຽວ ກັບ ເງື່ອນ ໄຂ ສໍາລັບ ການ ຮຽນ ຜ່ານ ຊັ້ນປະຖົມ ໄວ—ການ ທ່ອງ ຈໍາຊື່ ຂອງ ສະມາຊິກ ໃນສະພາ ອັກຄະ ສາວົກ ສິບ ສອງ ແລະ ຫລັກ ແຫ່ງ ຄວາມ ເຊື່ອ.jw2019 jw2019
Repassa les xifres de l’informe de predicació de la congregació que mostrin el potencial que hi ha de més cursos bíblics.
ຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາໄດ້ໄປຫລິ້ນສະກີ້ຢ່າງມ່ວນຊື່ນນໍາກັນຫມົດມື້, ແລະ ຕອນທີ່ຫລິ້ນແລ້ວພວກເຮົາມີຄວາມຫນາວເຢັນຫລາຍ.jw2019 jw2019
Si els estudis mostren que les mutacions no poden transformar una espècie original en una altra totalment nova, aleshores com se suposa que va tenir lloc la macroevolució?
ຊອກ ຫາ ແສງ ໄຟ ຢູ່ ແຄມ ຝັ່ງ.jw2019 jw2019
L’expulsió és una mostra d’amor...
ເຮົາ ພ້ອມ ແລ້ວ ບໍ ທີ່ ຈະ ຫລິ້ນ ເກມນັ້ນ?jw2019 jw2019
17 La Bíblia mostra que totes les formes de religió falsa són part de ‘Babilònia la Gran’ (Apocalipsi [Revelació] 17:5).
42 ແລະ ຊາວ ເລ ມັນ ໄດ້ ປົບ ຫນີ ໄປ ທາງ ຫນ້າ ຂອງ ພວກ ເຂົາ, ໄປ ທາງ ແຜ່ນ ດິນ ແມນ ທາຍ; ແລະ ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ພົບ ກັບ ກອງທັບ ຂອງ ໂມ ໂຣ ໄນ ອີກ.jw2019 jw2019
L’exemple de Jesús mostra com l’esperança, el goig i l’aguant van de la mà.
ຟັກອອກຈາກໄຂ່, ຈາກ chrysalis ຫຼື ຝັກດອກjw2019 jw2019
20 A més de mostrar empatia pels germans, hem d’aprendre a manifestar aquesta bonica qualitat a la predicació.
ພວກ ເຮົາ ໄດ້ສົບ ຕາ ກັນ, ແລະ ເພິ່ນ ໄດ້ ຍິ້ມ ໃຫຍ່ໆ ໃຫ້ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ.jw2019 jw2019
1 Pere 1:22 Com mostren aquestes paraules que el nostre amor pels germans ha de ser sincer, genuí i càlid?
ເພິ່ນ ເປັນ ເພື່ອນ ທີ່ ຮັກ ແພງ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.