alt alemany
герман хэл
alemanya oor Mongools
alemanya
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Mongools
Герман
Això els va convertir en els enemics de l’Estat alemany i en objectes d’una despietada persecució.
Ийнхүү төвийг сахиснаасаа болоод Герман улсын дайсан гэгдэж, харгис хавчлагын бай болжээ.
герман
Ara que eren a bord i hi havia uns quants passatgers alemanys, potser en podrien aprendre més.
Харин одоо усан онгоцонд герман зорчигчидтой хамт яваа болохоор илүү олон үг сурч болмоор.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alemanya
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Mongools
Герма́н
Герман
A principis de 1933, es van prohibir les activitats dels Testimonis a Alemanya.
Герман дахь Еховагийн Гэрчүүдийн үйл ажиллагааг 1933 оны эхээр хориглосон байна.
Герман улс
Ӂермания
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ara bé, els policies alemanys que portaven uniformes de color blau no eren l’únic perill.
бид гацаанд орсон гэдгээ ухаарсан.jw2019 jw2019
Ara que eren a bord i hi havia uns quants passatgers alemanys, potser en podrien aprendre més.
Эдгээрийг Израиль даяар цацахад маш том мэтгэлцээнийг эхлүүлж байсан.jw2019 jw2019
Van aprendre a utilitzar les publicacions, les targetes de testimoniatge i les gravacions per al gramòfon en anglès, alemany, hongarès, polonès, espanyol i, amb el temps, portuguès.
Тэгэхээр энэ нь нэгэн төрлийн арга билиг,jw2019 jw2019
Per aquella època, els Testimonis d’arreu del món estaven meravellats de la trajectòria de fidelitat que els seus germans alemanys havien demostrat des de 1933 sota el règim nazi.
Мөн цаг агаарын тэнгэрлэг эзэн бий.jw2019 jw2019
La meva família vivia prop de Leipzig (Alemanya Oriental), no molt lluny de la frontera amb la República Txeca i Polònia.
Зорох аргаар ч хийж чадахгүй.jw2019 jw2019
El «Drama de la Creació» es va ensenyar a Àustria, Alemanya, Luxemburg i Suïssa i també al públic alemany d’altres llocs.
ба энэ нь бодит бэлэг юм.jw2019 jw2019
Més o menys un any després de tornar a estudiar la Bíblia, amb els meus pares vaig visitar el meu germà gran, qui treballava com a voluntari a la sucursal dels Testimonis de Jehovà a Alemanya.
Жинхэнэ эхлэл нь шавран байшингийн урд,jw2019 jw2019
El 1993, l’Ute, una germana d’Alemanya que ara té uns cinquanta anys, va ser enviada a Madagascar com a missionera.
Эдгээр дэвтрүүддээ Дарвин өөртөө төржjw2019 jw2019
En Ramon recorda: «Va ser fantàstic que un germà ens oferís el seu xalet a Suïssa per passar les primeres vacances després d’un any a Alemanya.
тодорхой хэмжээгээр туйлширдаг гэж та маргаж болох ч,jw2019 jw2019
Els anys següents, els Estudiants de la Bíblia d’Alemanya van haver de fer front a milers de judicis per predicar.
Зарим газар айлууд тансаг машинтай болж байж хөршүүддээ хүлээн зөвшөөрөгддөг.jw2019 jw2019
Els meus pares van tornar a Alemanya quan jo tenia disset anys.
магадгүй хамгийн чухал ньjw2019 jw2019
«Vaig aprendre lliçons que després vaig aplicar a la predicació», diu el Johannes d’Alemanya.
Тэгээд бид бодсон л доо.jw2019 jw2019
Em vaig comprar una moto i vaig marxar d’Alemanya cap a l’Àfrica.
Хүчээр хийсэн амьдрах хилэнц.jw2019 jw2019
En Robert explica: «Com que és molt difícil trobar feina aquí, cada any tornem a Alemanya per treballar durant tres mesos.
Миний хувьд ч бодол маань өөрчлөгдсөн.jw2019 jw2019
Molts companys d’escola no s’ajuntaven amb mi perquè deien que era un «espia alemany».
Мөн энэ ажил нь тухайн газар нутаг дээрхjw2019 jw2019
LA Lana no oblidarà el que li va passar a Alemanya el 2012.
тэдний эвлүүлсэн роботуудыг бүгдийг нь салгаадjw2019 jw2019
Per això, al tornar a Alemanya vaig reprendre el curs de la Bíblia.
Харамсалтай нь, улс төрийн тухай ярихад мөнгөний тухай дурдахгүй байхын аргагүй.jw2019 jw2019
PORTADA: Predicació al carrer en una plaça de Frankfurt, Alemanya
ажлын үр дүнг нүдэн дээр нь устгахтай адил хор нөлөөтэй аж.jw2019 jw2019
Al col·legi havia estudiat francès, alemany i llatí, i el francès era el que més problemes em donava.
Дэлхий болон хүмүүсийн ирээдүйдjw2019 jw2019
I durant l’època nazi, a Alemanya, alguns fins i tot van ser assassinats.
Аз таарвал хийж байгаа ажил чинь чухал байж ч болох юм.jw2019 jw2019
Els quatre joves van aprendre moltíssim dels fidels germans alemanys (tants, que no els podem esmentar tots per nom). Però també van aprendre els uns dels altres.
учир нь энэ одноос болоод.jw2019 jw2019
Les amagava al paller de la seva granja fins que arribaven els missatgers que les portarien al cantó alemany.
Тэгээд "Би 3 найзтайгааjw2019 jw2019
Per exemple, això és el que va passar durant l’època nazi a Alemanya i altres països als anys trenta i al començament dels quaranta.
саад хязгаарыг ойлгоход оршино.jw2019 jw2019
El germà Albert Schroeder, un dels instructors de Galaad que més tard va formar part del Consell Rector, ja els havia ensenyat unes quantes frases en alemany.
Бид хил хязгааргүй дэлхийд амьдарч байна уу?jw2019 jw2019
Cartes que s’han publicat a La Torre de Guaita indiquen que molts Estudiants de la Bíblia alemanys també van predicar les bones notícies mentre eren soldats.
туулай шиг байсан байна.jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.