ha oor Nederlands
ha
Vertalings in die woordeboek Cebuano - Nederlands
he
hè
Ang komander misulod, gikuha ang Bibliya, ug miingon: “Mao diay niy Bibliya, ha?”
De commandant kwam binnen, nam de bijbel en zei: „Dus dit is een bijbel, hè?”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa ilang pagpaingon didto sila giduyogan sa pipila ka tawo didto sa Paran samtang sila miagi latas sa maong yuta. —1Ha 11: 15-18.
Welkom, vrienden en investeerdersjw2019 jw2019
(2Ha 5:10; 9: 1-3; Jer 36: 4-6) Ang pipila sa ilang mga mensahe ug mga panan-awon gisulat inay nga gimantala nga binaba (Jer 29: 1, 30, 31; 30: 1, 2; Dan kap 7-12); daghan niini ang gihatag sa pribado, ug gigamit usab sa mga manalagna ang simbolikong mga buhat aron ipasabot kon unsa ang mga kahulogan niini. —Tan-awa ang TAGNA; MANALAGNA.
Waarom moet ik omhoog?jw2019 jw2019
(2Ha 2:9) Si Elias, kay nakasabot nga dili siya ang makahatag niini, misulti kang Eliseo nga, sa dihang iyang makita si Elias nga kuhaon gikan kaniya, ang iyang gitinguha ihatag.
Ik denk dat je me beter begrijpt als je meekomtjw2019 jw2019
(2Ha 15: 36-38) Sa panahon sa maong mga pagpakiggubat, nga nagpadayon hangtod sa paghari ni Ahaz, ang mga Siryanhon, dayag nga ubos sa pagmando ni Rezin, nagbihag sa daghang Judeanhon ug nagdala kanila ngadto sa Damasco.
Teneinde onderzoek en ontwikkeling op het gebied van GGO's voor gebruik in levensmiddelen en/of diervoeders te stimuleren moet de door innovatoren gedane investering voor het verzamelen van de informatie en gegevens ter ondersteuning van een aanvraag in het kader van deze verordening, worden beschermdjw2019 jw2019
Apan, ang Bibliya wala maghisgot niana nga panghitabo, ug bisan pa sa mopatim-awng pagkaamgid sa mga ngalan, adunay bug-at nga mga katarongan sa pagduhaduha nga si A-ha-ab-bu matSir-ʼi-la-a-a mao si Ahab sa Israel.
Hij is mank geboren, dus misschien noem ik ' m Mankepootjw2019 jw2019
(Deu 1:17; 17: 8-11; 1Sa 8:20) Lagmit nga kining mga bayhana maoy mga pampam, dili sa komersiyal nga diwa, apan mga babayeng nakahimog pakighilawas, tingali mga Hudiyong babaye, o posible gayod, mga babaye nga langyawg kagikan. —1Ha 3: 16-28.
Een snelle pop, Louisejw2019 jw2019
(Deu 28:41; 30:3) Nakitang daan ni Solomon ang pagkabinihag ingong sangpotanan sa pagkadili-matinumanon, ug siya miampo kang Jehova sa pagpagawas sa mga binihag kon sila maghinulsol. —1Ha 8: 46-52; 2Cr 6: 36-39; tan-awa usab ang 2Cr 30:9; Esd 9:7.
Geen versterking?jw2019 jw2019
(1Ha 9: 26-28; 10:11; 2Cr 8: 17, 18; 9: 10, 11) Ang mga kabayo ug mga karo giimportar gikan sa Ehipto, ug niadtong panahona ang mga magpapatigayon gikan sa tibuok kalibotan nagdala sa ilang daghang baligya.
Dat lijkt me niet zo verstandigjw2019 jw2019
Bisan pa niana, kami adunay daghang panumdoman nga among handomon—batoong mga tayuktok sa isla, naglawig nga mga sampan ug, ilabina, ang Luok sa Ha Long, nga usa lamang ka pananglitan sa katahom sa Vietnam.
Zulke reacties kunnen allergisch van aard zijnjw2019 jw2019
Gituohan nga kining patag nga dapit lagmit mao ang karaang “tanaman sa hari.” —2Ha 25:4.
Het feit dat artikel #, § #, van de arbeidsongevallenwet de rechtsvordering inzake burgerlijke aansprakelijkheid wel toelaat voor de getroffene of zijn rechthebbenden wanneer het ongeval opzettelijk werd veroorzaakt door de werkgever, zijn lasthebber of zijn aangestelde, kan de maatregel zijn verantwoording niet ontnemenjw2019 jw2019
(1Ha 16:31) Pinaagi sa pagpaasawa sa iyang anak nga babaye kang Ahab, si Etbaal nakahimog politikanhong pakig-alyansa uban kaniya.
Voorlichting over het gemeenschappelijk landbouwbeleidjw2019 jw2019
(1Ha 16:31-33) Human niadto si Haring Jehosapat mihimog dili-maalamong pakig-alyansa sa kaminyoon uban sa idolatrosong balay ni Ahab, nga may dumalayong daotan nga mga sangpotanan alang sa gingharian sa Juda.—2Cr 18:1; 21:4-6; 22:2-4.
Ik kan niet zwemmen!jw2019 jw2019
Dugang pa sa mga pulong nga kasagarang gigamit alang sa ulan, ang ubay-ubayng Hebreohanon ug Gregong mga termino nga naghisgot sa ulan adunay nagkadaiyang mga kahulogan nga “pagbundak sa ulan” (1Ha 18:41), ‘walay puas nga pag-ulan’ (Pr 27:15), “ulan sa tinghunlak o sayong ulan” ug “ulan sa tingpamulak o ulahing ulan” (Deu 11:14; San 5:7), “alindahaw” (Deu 32:2), “bagyo” (Isa 4:6), ug “dagayang mga taligsik” (Sal 65:10).
Ga niks forceren.We mogen niet uit zijn genade vallenjw2019 jw2019
Apan, tungod kay nahadlok sa mga Babilonyanhon, si Seraias ug ang ubang mga pangulo nagdala sa nahibiling mga Hudiyo ngadto sa Ehipto. —2Ha 25: 23, 26; Jer 40: 8, 13-16; 41: 11-18; 43: 4-7.
Te veel nationalisme leidt echter tot oorlog.”jw2019 jw2019
(1Ha 1: 11-13, 17) Wala isulti kon si Adonias nga igsoon ni Solomon sa amahan nasayod ba niini nga saad o laraw ni David.
In ons land is dat de grondwet.Amerikanen hebben weinig respect voor onze gewoontes. Dat zal gebeuren als u niet toestaat dat advocaten...... van de verdediging een getuigen aan een kruisverhoor onderwerpen...... of hun eigen getuigen oproepenjw2019 jw2019
Busa, sa matag higayon nga ang Israel mipahilayo sa Diyos ug misimba sa mga butang nga linilok sa ilang mga kamot, sila nawad-an gayod sa pabor sa Diyos. —Huk 18: 18, 30, 31; 2Ha 21: 7-9; 2Cr 33: 7, 22; Eze 8:10.
Het is een schandaaljw2019 jw2019
(1Ha 11:38; 12: 26-33) Ang idolatrosong pagsimba sa nating baka nagpadayon sa tanang adlaw sa paglungtad sa napulo-ka-tribong gingharian, uban sa Baalismo sa Tiro nga gisugdan pagbuhat sa panahon sa paghari ni Ahab.
Ik vertel het alleen aan joujw2019 jw2019
(2Ha 19: 35, 36) Sa dihang gitala ang asoy sa pagpakiggubat diha sa mga talaan sa Asiryanhong kasaysayan, kini nanghambog sa pagpriso ni Senakerib kang Ezequias sulod sa Jerusalem sama sa usa ka ‘langgam diha sa halwa,’ apan wala hisgoti niini ang pag-ilog sa siyudad. —Tan-awa ang SENAKERIB.
De inhibitie van de totale CA-activiteit in de rode bloedcellen bedroeg bij steady-state ongeveer #%jw2019 jw2019
(2Ha 21: 9-11) Ang ulahing mga reporma ni Haring Manases ug bisan ang malukpanong paghinlo sa iyang apo nga lalaki, si Haring Josias, wala makapahinabog permanenteng pagbalik ngadto sa matuod nga pagsimba.
Hoe kom je aan haar?jw2019 jw2019
Sa kasukwahi, ang Bibliya nagtagana ug konektadong kasaysayan aron mahimo ang sistematikong kuwentada balik sa sinugdanan sa tawhanong kasaysayan, usa ka kuwentada nga gipasayon pinaagi sa mga paghisgot sa Bibliya sa pipila ka dagkong mga yugto sa panahon, sama pananglitan sa 479 ka tibuok-tuig nga yugto sukad sa Pagpanggula hangtod sa pagsugod sa pagtukod sa templo panahon sa paghari ni Solomon. —1Ha 6:1.
Wat weet jij over goud, Moneypenny?jw2019 jw2019
Gipasamot lamang ni Amazias ang kadaot pinaagi sa pagpahilom sa manalagna ni Jehova.—2Ha 14:7; 2Cr 25:5-16.
Het spijt me voor dat, baasjw2019 jw2019
(2Ha 18: 19-21, 24) Si Haring Tirhaka sa Etiopia, kinsa mimartsa ngadto sa Canaan niadtong panahona (732 W.K.P.) ug temporaryong nagpalinga sa atensiyon ug sa kasundalohan sa Asirya, gituohan sa kadaghanan nga mao ang Etiopianhong magmamando sa Ehipto nga si Paraon Taharqa.
In bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen (v.q.p.r.djw2019 jw2019
Si Jehova, hinunoa, midugang sa pagtambag: “Ug kon ikaw molakaw diha sa akong mga dalan pinaagi sa pagtuman sa akong mga regulasyon ug sa akong mga sugo, ingon sa paglakaw ni David nga imong amahan, pagalugwayan ko usab ang imong mga adlaw.” —1Ha 3: 4-14.
Deze man is helemaal geschiftjw2019 jw2019
“Balik baya ha,” mao ang tubag sa tigulang.
ls het waar dat mannen en vrouwen samen een bad nemen in de openlucht?jw2019 jw2019
Usa ka anak nga babaye ni Haring Solomon ug asawa sa usa sa iyang 12 ka luyoluyo. —1Ha 4: 7, 11.
Het product van de vermenigvuldiging voorzien in artikel # wordt afgerond naar het hoger of lagerliggend half duizendste en dit volgens de volgende regelsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.