usa oor Nederlands

usa

naamwoord, Syfer, bywoord

Vertalings in die woordeboek Cebuano - Nederlands

een

Cardinal numbervroulike
Tagai kog usa bi.
Geef me alsjeblieft een.
en.wiktionary.org

één

bepalervroulike
Sa aberids, aduna lamay usa o duha ka ansiano sa kada kongregasyon.
Gemiddeld zijn er in elke gemeente slechts één of twee ouderlingen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hinde

naamwoordvroulike
nl
Een vrouwelijk hert.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si Brother Richard Gardner, usa ka associate professor sa biology sa Southern Virginia University, miingon nga ang iyang pagtuo sa ebanghelyo ni Jesukristo dako og gikatabang ngadto kaniya.
informatie over het feit dat het product zodanig is ontworpen dat onderdelen opnieuw kunnen worden gebruikt of kunnen worden gerecycleerd en niet mogen worden weggegooidLDS LDS
SI Tom maoy usa ka normal nga 14-anyos —usa ka hawod nga estudyante nga gustong mopahimuot sa iyang mga silingan.
We moeten die angst uitbuitenjw2019 jw2019
Nagkahulugan kini nga magpabilin uban sa usa ka butang ug pagbuhat sa tanan kutob sa atong mahimo—motrabaho, molaum, ug mogamit sa hugot nga pagtuo; paglahutay sa kalisud uban sa determinasyon, bisan kon ang mga tinguha sa atong mga kasingkasing nalangan.
We liggen # minuten voor op schemaLDS LDS
Ang mga Kristohanon nga dunay tinuod nga interes sa usag usa dili malisdan sa dihadiha nga pagpahayag sa ilang gugma sa tanang panahon sa tuig.
De Commissie merkt evenwel op dat de beschikking van # inzake verenigbaarheid niet overeenkomstig artikel #, lid #, onder b), werd gegeven en dat de redenen om de vroegere beschikking te herzien verschillend waren van de door de Italiaanse autoriteiten aangegeven redenenjw2019 jw2019
Makapahiyum sab kamo kon mahinumdom kamo niini nga bersikulo: “Ug kanila motubag ang Hari nga magaingon, Sa pagkatinuod magaingon ako kaninyo, Nga maingon nga gibuhat ninyo kini ngadto sa usa sa mga labing gagmay niining akong mga igsoon, gibuhat usab ninyo kini kanako.” (Mateo 25:40).
organoleptische kenmerken waarbij overeenkomstig bijlage # bij Verordening (EEG) nr. # een mediaan voor de gebreken waarneembaar wordt die niet hoger is danLDS LDS
Importante nga mahinumduman nga ang kasagaran sa pinadayag dili moabut sa usa ka makapaukyab nga paagi.
Het Aanvullende Akkoord van # mei # bij het Verdrag van # mei # (betaling van pensioenen en renten, verschuldigd over tijdvakken gelegen voor de inwerkingtreding van het VerdragLDS LDS
“Ang kalipay o kaamgid nga mga kahimtang sa hunahuna sama sa pagkamalaomon, pagkapositibo ug pagkakontento daw makapakunhod sa risgo o makapamenos sa kagrabe sa sakit sa kasingkasing, pulmonya, diabetes, alta presyon, sip-on ug mga impeksiyon sa ibabawng bahin sa respiratoryo,” nag-ingon ang usa ka taho sa magasing Time.
We moeten hier weg.Waar is Kenny?jw2019 jw2019
Si Haring Solomon misulat: “Ang hait nga salabotan sa usa ka tawo magapahinay gayod sa iyang kasuko.”
Johan Van Hecke, namens de ALDE-Fractie, over lichte wapens (Bjw2019 jw2019
Kon dunay motandi sa blueprint sa orihinal nga Simbahan ni Kristo ngadto sa matag simbahan sa kalibutan karon, iyang masayran nga sa punto, organisasyon, pagtulun-an, ordinansa, bunga, ug pagpadayag, usa ra ang motukma niini—Ang Simbahan ni Jesukristo sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw.
Bij hetzelfde besluit wordt de aangevraagde erkenning als auteur van milieueffectonderzoeken geweigerd voor de volgende categorieën projectenLDS LDS
Aron makaangkon niini nga pagpadayag gikinahanglan nga ang mga tawo magpakabuhi nga ang ilang mga espiritu putli ug limpyo sama sa usa ka piraso sa blangko nga papel nga anaa sa lamesa atubangan sa [magsusulat], andam sa pagdawat sa bisan unsa nga marka nga isulat sa magsusulat diha niana (DBY, 41).
Bovendien, als het gaat om een kleine infrastructuur, een afschrift van de stedenbouwkundige vergunning, in voorkomend gevalLDS LDS
8 Pinaagi sa iyang usa ka Magbalantay, si Kristo Jesus, gihimo ni Jehova ang “pakigtugon sa kalinaw” uban sa Iyang napakaon-ug-husto nga mga karnero.
Kwam overeen met het bloed dat we vonden op de auto. kan je me daar iets over vertellen?jw2019 jw2019
Motakdo kini sa kahubitan sa Bibliya sa programa sa pagpanukod ni Solomon: “Kon bahin sa dakong sawang, sa palibot niana mao ang tulo ka laray sa sinapsapan nga bato ug usa ka laray sa mga sagbayan nga kahoyng sedro; ug kini mao usab alang sa sulod nga sawang sa balay ni Jehova, ug alang sa portiko sa balay.”
Ik denk dat er hier een mol isjw2019 jw2019
Sa tulog-bahin nga akusasyon nga gihimo sa Hudiyonhong relihiyosong mga pangulo batok kang Jesus, ingon sa gitala sa Lucas 23:2, ang sumbong nga gikabalak-an ni Pilato labot kang Jesus mao ang (pagpukan sa Hudiyohanong nasod; dili pagbayad ug mga buhis ngadto kang Cesar; pag-ingon nga siya mismo ang Kristo nga usa ka hari). [gt-CV kap.
En ik verklaar, onder ede, dat hij dat heeftjw2019 jw2019
Usa ka babaye nakaangkon og pagpamatuod sa mga ordinansa sa templo.
Wanneer ben je voor het laatst intiem geweest met Frank?LDS LDS
Apan gihimo ang usa ka eleksiyon; nakadaog ang usa ka maayong tawo.
Waarom ben je aardig voor me?jw2019 jw2019
Usa ka mubo, daghag sanga nga tanom o usa ka pundok sa mga tanom.
Jullie zagen er allebei heel mooi uit, vooral Debbie in haar witte jurkjw2019 jw2019
Sa usa ka katapusan sa semana bag-ohay pa lang nagsugod ang eskwela, ang tanan nakong mga kauban sa kwarto miuli aron mobisita sa ila.
Punt b) is niet van toepassing indien de lidstaat de bovenbedoelde kwantitatieve beperking heeft afgeschaftLDS LDS
“Pagbantay kamo nga ang inyong mga kasingkasing dili mabug-atan sa hinobrang pagkaon ug sa kusog nga pag-inom ug sa mga kabalaka sa kinabuhi, ug sa kalit kanang adlawa modangat kaninyo sama sa usa ka lit-ag.
Wel, ze zit # verdieping onder mijjw2019 jw2019
BARBADOS: Ang bag-ong sanga sa Barbados ug ang tapad nga Kingdom Hall natukod diha sa lagwerta nga gitamnan ug balili ug mamulak nga mga masitas diha sa bungtod, sa usa ka ektaryang yuta nga adunay matahom kaayo nga talan-awon sa Dagat Caribbeano diha sa duol.
Ik zette de wereld op zijn kop!jw2019 jw2019
Sa pagpangandam alang sa pag-abiabi sa daghang interesado sa among mga tigom, hinunoa, kami gidasig sa paggamit sa among mga apilyedo sa usag usa.
Indien deze termijnen niet worden nageleefd, zal de één of de andere Overeenkomstsluitende Partij de Voorzitter van het Internationaal Gerechtshof verzoeken de benoeming te doen van de scheidsrechter of van deniet-aangeduide scheidsrechtersjw2019 jw2019
Human mabiyudo ang usa ka brader ug makasinatig ubang pait nga kahimtang, siya miingon: “Akong nakat-onan nga dili ta makapili kon unsa nga pagsulay ang modangat kanato, ni ang panahon ug ka subsob nga kini mahitabo.
Van de # door het Europees Parlement aangenomen amendementen heeft de Raad in navolging van de Commissiejw2019 jw2019
Human niadto kini gihimo sa Diyos nga usa ka legal nga lagda diha sa pakigsaad sa Balaod nga gihatag pinaagi kang Moises ngadto sa nasod sa Israel. —Ex 20: 8-11; Deu 5: 12-15.
Iedereen in die kamer.Wees er maar zeker van...... ik ga hen loskoppelenjw2019 jw2019
Makapainteres, niadtong 1878 kining dapita nahimong puy-anan sa usa sa labing gikahadlokang Indian nga mga manggugubat sa Amerika del Norte —ang bantogang hepe sa Sioux nga si Sitting Bull.
Sterk zure kationenwisselaar, in H+-vormjw2019 jw2019
Misulat ang usa ka magtatan-aw sa sirkito: “Kini diha gayoy maayong epekto sa tanan kanamo.
Ik wil graag dingen vragen over haarjw2019 jw2019
Kini mahimong maglakip sa pagkuha sa mga halad sa puasa, pag-amuma sa kabus ug sa timawa, paglimpyo sa meetinghouse ug sa nataran, pagserbisyo isip usa ka mensahero sa bishop diha sa mga miting sa Simbahan, ug sa pagtuman sa uban nga mga buluhaton gikan sa presidente sa korum.
Maar natuurlijk... er is dat gedoe met uw zoonLDS LDS
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.