rytmus oor Afrikaans
rytmus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Afrikaans
ritme
Co postrádá na rytmu, to vyrovnává přesvědčivostí a silou výrazu.
Wat hy in ritme kortkom, vergoed hy deur krag en gesag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od bubeníka se nevyžaduje jen velká manuální zručnost a smysl pro rytmus, ale také dobrá znalost poezie a historie města.“
Aflyn Opstellingjw2019 jw2019
Někteří posluchači jsou však stálým rytmem techna uchváceni.
Jy moet spesifiseer ' n geldige datumjw2019 jw2019
Zdá se, že právě v tomto neodbytném rytmu spočívá tajemství velkého komerčního úspěchu rapu.
Toelaat besig om te sorteerusage (area) of an expressionjw2019 jw2019
„Je to jako jedna velká, jednotná masa lidí, kteří tančí a vybíjejí svou agresivitu v rytmu hudby,“ říká vysokoškolská studentka Katy.
Op alle werksskermsjw2019 jw2019
V zemi, kde řeka teče nazpátek, se zkrátka vše, od rostlin až po lidi, podřizuje rytmu vody.
Herhaal wagwoordjw2019 jw2019
Rytmus máme v krvi
a) die partye skriftelik in kennis stel van die onbestaanbare bedinge enjw2019 jw2019
Bubeník musí mít nejen smysl pro rytmus, ale musí se naučit mnoho o technice hry na různé nástroje. Schopný a citlivý bubeník je pro každý orchestr velkým přínosem.
Stap Deur Vensters (Omgekeerdejw2019 jw2019
Všeobecně řečeno, heavy metal je rázná, velmi zesílená elektronická hudba se strhujícím rytmem.
Verwyder afgeleë URL % # nie toegelaat met--tydelike lÃaer skakeljw2019 jw2019
Respektujte také svůj tělesný rytmus a vyhněte se nadměrnému cestování v noci; před cestováním si dobře odpočiňte.
Grysskaal (Swart ink houerjw2019 jw2019
Většinou se tančí v rytmu hip-hop, a v textech písní jsou názorně a se všemi detaily popisovány sexuální praktiky.
Stille_ Oseaan/Honolulujw2019 jw2019
Hudbu v rytmu mamba, ča-či, merengue či salsy rádi poslouchají nebo v jejím rytmu tančí lidé z celého světa.
Uitset Versterking Limietjw2019 jw2019
To naznačuje, že jak schopnost vnímat rytmus, tak chuť se při hudbě hýbat nejsou naučené, ale vrozené.
toepassing op enige wysiging wat die Owerheid aan die radiofrekwensieplan aanbringjw2019 jw2019
Tvoří rytmus tvé oblíbené písně zvukovou kulisu?
Nuwe kunswerkjw2019 jw2019
V mnoha zemích je velmi oblíbená hudba v rytmu merengue a salsy.
Oorspronklike outeurjw2019 jw2019
David měl energickou povahu, a proto miloval veselou a živou hudbu ve svižném rytmu.
Kleur Kieserjw2019 jw2019
Co postrádá na rytmu, to vyrovnává přesvědčivostí a silou výrazu.
Tyd minimumjw2019 jw2019
Testy potvrdily, že když dítě spí vedle své matky, jeho „rytmus dýchání, srdečního tepu a spánkových fází se přizpůsobuje rytmu matčinu“.
Dokument gids (DocumentRoot) Die root gids vir Http dokumente wat word served. Deur verstek Die compiled-in gids. bv:/usr/deel/cups/dok Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etcjw2019 jw2019
Na sjezdech jsme v povzbuzující společnosti bratrů a sjezdy jsou změnou v našem všedním rytmu života.
Vertoon Hoof Nutsbalkjw2019 jw2019
V bodegách se bude čile prodávat pivo, a rytmus salsy a merengue přispěje k uvolněné víkendové atmosféře.
Jy word nou aan-lynNamejw2019 jw2019
Za 10 nebo 20 let se u nakaženého člověka vyvinou srdeční problémy, k nimž patří poruchy srdečního rytmu, nebo dokonce selhání srdce.
Ten opsigte van voorsiening is Eskom druk besig om die bekendstelling van mede-opwekkingsprojekte as 'n noodsaaklikheid te verseker. Ons is besig om stappe te doen Eskom se instandhoudingskapasiteit te verbeter. Ons het noodtaakspanne wat die uitdaging aanspreek ten opsigte van koolgehalte en die verskaffing van kool deur die mynbedryf, en ons is hard besig om die goedkeuring en oprigting van gasturbineprojekte te bespoedig. Al hierdie optredes, tesame met elektrisiteitsbesparingsmaatreëls, sal kragvoorsiening verbeter en die reserwegrense verhoogjw2019 jw2019
Pískáním tedy napodobujeme tón a rytmus mluvené řeči.
Half Groottejw2019 jw2019
Nenávidíme-li bezzákonnost, budeme se podobně vyhýbat i veškeré hudbě, která svým textem nebo rytmem probouzí vášně.
nsinprop-skanderingjw2019 jw2019
I když rytmus je v podstatě otázkou pouhé matematiky, hudba daleko přesahuje úroveň chladné logiky a působí na naše nejhlubší emoce.
Verstek eenhedejw2019 jw2019
Tyto rytmy časem pronikly také do některých druhů latinskoamerické hudby.
Us Wettig (Kleinjw2019 jw2019
Vědci říkají, že světlušky používají své světlo k tomu, aby přilákaly partnera, a že různé druhy světlušek vydávají světlo různé intenzity a v různém rytmu.
uiteengesit is, sal bereik,â het die ambassadeurjw2019 jw2019
152 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.