ekonomická podstata oor Engels
ekonomická podstata
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V otázce ekonomické podstaty lze argumentovat pro i proti, avšak politika ukazuje jen jedním směrem.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursNews commentary News commentary
Odměna se zachycuje ve výkazu zisků a ztrát na základě ekonomické podstaty a povahy
We' re going to... track down the migrants who have settled in Puyooj4 oj4
Odměna se zachycuje ve výkazu zisků a ztrát na základě ekonomické podstaty a povahy.
First, you have to promise you won' t freak outEurLex-2 EurLex-2
b) dluhové expozice, jejichž ekonomická podstata je podobná jako u expozic uvedených v písmenu a).
Don' t even say thatEurLex-2 EurLex-2
9. Odměna se zachycuje ve výkazu zisků a ztrát na základě ekonomické podstaty a povahy.
Crockett, around the back, down the alley!EurLex-2 EurLex-2
dluhové expozice, jejichž ekonomická podstata je podobná jako u expozic uvedených v písmenu a).
I can accept a slight loss of rangeEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí DFDS se vyznačovalo otázkou, kdo v souladu s posouzením ekonomické podstaty poskytoval (a nepřijímal) cestovní služby.
Who cares what your pop says?Eurlex2019 Eurlex2019
Komise je přesvědčena, že restrukturalizace nesmějí být synonymem sociálních kroků zpět a ztráty ekonomické podstaty.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityEurLex-2 EurLex-2
dluhové expozice, jejichž ekonomická podstata je podobná jako u expozic uvedených v písmenu a
He' s not moving!oj4 oj4
ii) Ekonomická podstata by měla být v souladu s podmínkami dohody o sdílení nákladů.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedEurLex-2 EurLex-2
Komise je přesvědčena, že restrukturalizace nesmějí být synonymem sociálních kroků zpět a ztráty ekonomické podstaty
I' ve done you a lot of favoursoj4 oj4
„fiktivní společností“jakýkoli právní subjekt bez ekonomické podstaty, který byl vytvořen čistě pro daňové účely;
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationEurlex2019 Eurlex2019
Z takovýchto okolností samo o sobě nevyplývá, že sporné činnosti chybí ekonomická podstata.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itEurLex-2 EurLex-2
333 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.