klady a zápory oor Engels
klady a zápory
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pros and cons
en
for and against
Před každým pitím vody zvažuji klady a zápory.
Every drink of water, I weigh the pros and cons.
benefits and drawbacks
pros and cons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řekněte mi klady a zápory.
I wish I had my old bootsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurva, ty jdeš přímo ke kladům a záporům!
And then that phone...... started to ring againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jo, vyjmenujeme si klady a zápory.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho mají zaměstnanci obdržet informace o kladech a záporech podstoupení i nepodstoupení očkování.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpEurLex-2 EurLex-2
Chytří politikové pochopili, že rovnováha politických kladů a záporů se dramaticky posunula a změnila rychlost.
Wish it was I, nice, sweetProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sešli jsme se, a on mluvil o kladech a záporech.
And she believed you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Která rodina nemá svě klady a zápory?
I want nothing elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nové technologie nám představují nové možnosti s různými klady a zápory,
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Která rodina nemá své klady a zápory?
You gave us a sick childopensubtitles2 opensubtitles2
Se Scottem jsme mluvili o kladech a záporech studie fáze jedna.
I was fucked right from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A přestože farma se svými klady a zápory pominula, něco zůstalo ve mně a v Rosiných dětech.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O válce mezi klady a zápory.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caroline, zkus najít klady a zápory pro Hana a jeho rozhodování, jestli nastoupit do vlaku A.
Good night, doctor.Good nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejlepší je, udělat si seznamu kladů a záporů.
You' re standing at the end of a long, long lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsou klady a zápory.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abyste porovnali klady a zápory?
I' m moving in with mattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objektivní zhodnocení všech kladů a záporů pro EU a její současné členské státy dnes hraje významnější roli.
You deserve to be chopped up and friednot-set not-set
Příště budu mluvit o kladech a záporech přenosných hasících přístrojů.
We' ve been over this, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes nechci hovořit o kladech a záporech prohibice, ale o neoblomné věrnosti Církvi.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goLDS LDS
Každá rodina má své klady a zápory.
A marriage should change when the people in it change!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle druh práce má své klady a zápory.
b) See answer to (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O kladech a záporech bychom mohli mluvit celý den.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vi) souhrnná tabulka obsahující veškeré klady a zápory všech zvažovaných variant.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsEurlex2019 Eurlex2019
Rozebírat klady a zápory liberální společnosti?
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak dříve, než se rozhodneš odjet, bude moudré posadit se a zvážit klady a zápory.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onjw2019 jw2019
639 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.