Koukol polní
Corncockle
koukol oor Engels
koukol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tare
Pšenice a koukol rostou velmi blízko u sebe.
The wheat and the tares have grown close together.
corncockle
Corncockles
cockle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proč podle vás rozsévač dobrého semene svým služebníkům řekl, aby nechali pšenici i koukol „spolu [růst] až do žně“ (Matouš 13:30)?
I can save you time, ladies.I' m right hereLDS LDS
Poté, co Spasitel uvedl podobenství o pšenici a koukolu, Ho učedníci požádali, aby jim vysvětlil jeho význam.
Did you draw that, John?LDS LDS
Zásadám uvedeným ve Spasitelových podobenstvích lze snadněji porozumět tehdy, když je například odhalen symbolický význam drahocenné perly (viz Matouš 13:45–46), pšenice a koukolu (viz Matouš 13:24–30) a ztracené ovce (viz Lukáš 15:4–7).
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLDS LDS
Hospodář, který se stará o pole, musí ze všech sil vyživovat to, co je dobré, a musí to natolik posilovat a zkrášlovat, aby koukol nijak nepřitahoval jeho zrak ani sluch.
You don' t wanna fight meLDS LDS
7 Tudíž, nechť pšenice a koukol rostou společně, dokud žeň není plně zralá; potom nejprve vyberete pšenici z koukolu a po shromáždění pšenice, vizte a hleďte, koukol je svázán do snopů a pole zůstává, aby bylo spáleno.
Make her come downLDS LDS
Vysvětlete, že Spasitel učil podobenství o pšenici a koukolu.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLDS LDS
Nachází způsoby, jak koukolem proniknout dokonce i do posvátného útočiště našeho domova.
Even their encryptions have encryptions. yeah?LDS LDS
Vstupní suroviny pro výrobu bioethanolu, jež nepocházejí z EU, se dovážejí z Ukrajiny (kukuřice, pšenice), z Kanady (pšenice), Ruska a Moldávie (ječmen, koukol polní) a ze Srbska (cukrová řepa) 33 .
When' s a good time to fade out?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* Co se stalo s pšenicí a koukolem?
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLDS LDS
Onen starý nepřítel veškerého lidstva hledá tolik prostředků, kolik jen může vymyslet, aby do všech stran rozséval koukol.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaLDS LDS
Co se stalo s pšenicí a koukolem?
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLDS LDS
Co mělo být podle Překladu Josepha Smitha shromážděno jako první – pšenice, nebo koukol?
What a little angelLDS LDS
,Protož jakož vybrán bývá koukol a ohněm spálen, takť bude při skonání tohoto světa‘ [Matouš 13:40]; to znamená, že když služebníci Boží vycházejí varovat národy, jak kněze, tak i lid, a když oni zatvrzují své srdce a zavrhují světlo pravdy, jsou nejprve vydáni týrání Satanem, a když jsou zákon a svědectví zpečetěny,... jsou ponecháni v temnotě a vydáni na den spálení; a tak byvše svázáni svým vyznáním a poté, co jejich pouta byla zesílena jejich kněžími, jsou připraveni na naplnění těchto Spasitelových slov –,Pošle Syn [Muže] anděly své, i vyberouť z království jeho všecka pohoršení, i ty, kteříž činí nepravost, a uvrhouť je do peci ohnivé. Tamť bude pláč a škřipení zubů.‘
I love you tooLDS LDS
Kde že se pak vzal koukol?
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himLDS LDS
Bylo to podobenství o pšenici a plevelu neboli koukolu.
Sometimes I don' t want herjw2019 jw2019
* Co bylo podle Překladu Josepha Smitha, Matouš 13:29 shromážděno jako první – pšenice, nebo koukol?
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METLDS LDS
Ty máš na mysli koukol.
Just back away... real slow- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde že se pak vzal koukol?
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...LDS LDS
Ježíš o tom mluvil ve svém prorockém podobenství o pšenici a plevelu (nebo koukolu): „Žeň je závěr systému věcí a ženci jsou andělé.“ (Mat.
who are you talking to down therejw2019 jw2019
V Matoušovi 13:24–30 Spasitel učil podobenství o pšenici a koukolu.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmLDS LDS
Pšenice a koukol rostou velmi blízko u sebe.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseLDS LDS
* Co pšenice a koukol představují?
Wasn' t he waiting for a heart transplant?LDS LDS
66 Kdežto koukol bude svázán do snopů a pouta jeho budou silná, aby mohl býti aspálen neuhasitelným ohněm.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketLDS LDS
Připomeňme si podobenství o pšenici a koukolu.
On the houseLDS LDS
142 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.