letecký zájezd oor Engels
letecký zájezd
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doprava, přeprava osob a nákladů letadly, organizování leteckých zájezdů, pořádání a zprostředkování zájezdů, zprostředkování dopravních služeb, průvodcovství
So we will be lending them a handtmClass tmClass
Rezervace a prodej leteckých zájezdů, turistických výletů a volnočasových výletů letadlem organizovaných jinými cestovními kancelářemi
I love you tootmClass tmClass
Organizace a zařizování cest,Včetně lodních a leteckých zájezdů
Why step this?tmClass tmClass
Organizování cest (letecké zájezdy a jiné dopravní prostředky pro použití ve spojení s leteckou dopravou)
This is a stolen house!tmClass tmClass
Pojištění leteckých zájezdů
Let' s start moving!tmClass tmClass
Organizování cest, výletů, poznávacích zájezdů, leteckých zájezdů, okružních jízd a průvodcovské služby
I feel sorry for them, you know?tmClass tmClass
Rezervace sedadel pro cestu letadlem, rezervace leteckých zájezdů, rovněž přes internet
You know I love you, don' t you?tmClass tmClass
Služby agentur pro rezervace leteckých zájezdů
So, lay it out for metmClass tmClass
Cestovním kancelářím nabízí balíčky, které jejich zákazníkům umožní společně s leteckým zájezdem zakoupit parkování, hotel či vlak na letiště za výhodné ceny.
Nothing but women.All unmarried. The two of usCommon crawl Common crawl
Prostřednictvím stejné organizace se může žák společně s dalšími žáky účastnícími se školní výměny rovněž zúčastnit autobusového nebo leteckého zájezdu po hostitelském státě.
You have family?EurLex-2 EurLex-2
Prostřednictvím místní partnerské organizace se žák může také zúčastnit autobusového nebo leteckého zájezdu a navštívit tak během svého pobytu známá místa v hostitelské zemi.
OK, and he never tapped itEurLex-2 EurLex-2
Provozování cestovní kanceláře, zajišťování a rezervace zájezdů, zprostředkování pronájmu automobilů, zprostředkování a zajišťování leteckých zájezdů a letenek, zprostředkování lístků na zpoplatněné mosty, zprostředkování trajektových jízdenek
He was young and dumb and in lovetmClass tmClass
Organizování zájezdů, letecká doprava
I understand the point that is being madetmClass tmClass
Doprava osob, služby letecké společnosti, rezervace zájezdů, rezervace vozidel k pronájmu
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household peststmClass tmClass
podniku MyTravel: nadnárodní skupina podnikající v oblasti cestovního ruchu činná v charterové letecké dopravě, organizaci zájezdů a službách nabízených cestovní kanceláří
It' s you.It' il never be anyone elseoj4 oj4
podniku MyTravel: nadnárodní skupina podnikající v oblasti cestovního ruchu činná v charterové letecké dopravě, organizaci zájezdů a službách nabízených cestovní kanceláří.
Boats are in the marinaEurLex-2 EurLex-2
Organizování cest, zejména leteckých cest a organizovaných zájezdů
No.The goddess herself, Bound in human formtmClass tmClass
Důsledkům krachu cestovních kanceláří, poskytovatelů zájezdů a leteckých společností by se rovněž měl věnovat velice přísný právní rámec.
Will the splinter fairy come If i cry?EurLex-2 EurLex-2
Od té doby se situace na trhu výrazně změnila. Rozvoj internetu umožnil, aby si služby objednávali spotřebitelé přímo u poskytovatelů zájezdů, leteckých společností a hotelů.
having regard to the Council common position (#/#/#- CEuroparl8 Europarl8
Rezervace zájezdů, blíže určeno leteckých
One can only come to the conclusion that there is nonetmClass tmClass
Poskytování informací o leteckých linkých, pronájmu automobilů, plavbách, zájezdech, vlacích a cestování
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single laytmClass tmClass
35 V bodě 21 napadeného rozhodnutí odvolací senát konkrétně uvedl, že „reklama“ zahrnuje rovněž reklamu pro lety a podniky v oblasti letecké dopravy, že „komerční správa“ a „kancelářské práce“ mohou vykazovat zvláštní charakter, zaměřený na zvláštní požadavky podniků v oblasti letecké dopravy, že „doprava“ zahrnuje dopravu letadlem, že „balení a skladování zboží“ se může týkat vedlejšího cíle spočívajícího v dopravě zboží letadlem, že „organizování zájezdů“ a „restaurační služby (stravování)“ zahrnují organizování leteckých zájezdů a stravování cestujících v letecké dopravě a konečně že „ubytovací služby“ mohou zohledňovat zvláštní požadavky cestujících v letecké dopravě, jako například v případě letištích hotelů.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headEurLex-2 EurLex-2
A konkrétně kvůli rozmanitosti produktů, které jsou dnes na trhu, dochází ke kolizím mezi leteckými společnostmi, poskytovateli zájezdů, poskytovateli rekreačních plaveb, cestovními kancelářemi atd., a o to více je nutné, abychom zajistili novou právní úpravu.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?Europarl8 Europarl8
Některé letecké a cestovní společnosti nabízejí zvláštní zájezdy pro postižené.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!jw2019 jw2019
provozovatelem souborných služeb pro cesty, pobyty a zájezdy, s výjimkou leteckého dopravce, organizátor nebo prodejce ve smyslu čl. # odst. # a # směrnice #/#/EHS
You know, Before we took you in?oj4 oj4
540 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.