návrh řešení oor Engels
návrh řešení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vzhledem k tomu, že nebyly předloženy jiné návrhy řešení referenční hodnoty, použití Tchaj-wanu se potvrzuje.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.EurLex-2 EurLex-2
Návrh: řešení daňových úniků a financování terorismu
THE KINGDOM OF DENMARKeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Strany sporu mohou vypracovat návrh řešení, který se okamžitě předloží regionálnímu řídícímu výboru.
Are we starting that again?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Strany sporu mohou vypracovat návrh řešení, který se okamžitě předloží smíšenému výboru.
Sitting in Zen meditation is allEurLex-2 EurLex-2
— Návrh řešení otázky, zda platformu zřídit jako zcela novou platformu, nebo ji zřídit na základě stávající platformy
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Eurlex2019 Eurlex2019
— Návrh řešení otázky, zda SSP zřídit jako zcela novou platformu, nebo ji zřídit na základě stávající platformy
Given a few weeks?Tonight!EurLex-2 EurLex-2
Dokáže odhalovat a věcně hodnotit nedostatky aktuálního regulačního systému a vytvářet spolehlivé a objektivní návrhy řešení.
If I can' t, I can' tnot-set not-set
Komise proto posoudí možnosti dlouhodobého financování a správy složek strategické infrastruktury a předloží návrhy řešení.
Are warriors in the jungle do not respondEurLex-2 EurLex-2
Vyzývá Komisi a Radu, aby společně s poslanci hledali prostřednictvím konkrétních návrhů řešení této situace (19).
God I can' t believe you were gone for # daysEurLex-2 EurLex-2
Brzy ráno pak přišel zpět, s jistým návrhem řešení.
He' s not in thereted2019 ted2019
Komise bere na vědomí problémy, které zúčastněné strany uvedly, a jejich návrhy řešení.
for my children' s sakeEurLex-2 EurLex-2
Toto podání může obsahovat návrhy řešení, které daná smluvní strana považuje za nejvhodnější z hlediska svých konkrétních potřeb;
Maybe I was thinking of youEurlex2019 Eurlex2019
Rozhodnutí o restrukturalizaci obsahuje hodnocení restrukturalizačního plánu a návrhů řešení ve věci restrukturalizace veřejných pohledávek uvedených v plánu
Don' t worry.I' il take care of thisoj4 oj4
Návrh řešení otázky, zda platformu zřídit jako zcela novou platformu, nebo ji zřídit na základě stávající platformy
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komise výslovně vyzývá třetí strany, aby, pokud zjistí nějaký problém, předložily návrh řešení.
He got Yale right between the eyesEurLex-2 EurLex-2
Návrh řešení otázky, zda SSP zřídit jako zcela novou platformu, nebo ji zřídit na základě stávající platformy
We' il go get the crownEurLex-2 EurLex-2
Proto je také společná práce na návrzích řešení účelná
Even if they lose this gameoj4 oj4
Strany sporu mohou vypracovat návrh řešení, který se okamžitě předloží smíšenému výboru.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultEurLex-2 EurLex-2
Služby týkající se informační bezpečnosti, včetně auditů, testů a zavádění návrhů řešení a zajišťování jakosti
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?tmClass tmClass
Evropský orgán pro bankovnictví oznámí svůj návrh řešení do pěti dnů.
Still sitting right where he was last nightnot-set not-set
Členské státy zajistí, aby u postupů alternativního řešení sporů, které se zaměřují na řešení sporu návrhem řešení,
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Návrhy řešení těchto institucionálních otázek bude třeba mít po ruce ještě před uzavřením přístupových jednání.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirroreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
12467 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.