Rozhraní založené na rolích
Role-Based Interface
na rozhraní oor Engels
na rozhraní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osová tahová síla a podélná smyková síla na rozhraní krk/hlava se měří při CFC 1 000.
Is his computer still in there?EurLex-2 EurLex-2
Podle Bruce Johnsona ale byl jazz odjakživa na rozhraní mezi komerční hudbou a uměním.
This boy' s in serious trouble, PrueWikiMatrix WikiMatrix
— správnost operací na rozhraní s vnitrostáním traťovým zařízením,
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willEurLex-2 EurLex-2
Na rozhraní se vytvoří červenofialové zbarvení
Is that a Le Baron?EurLex-2 EurLex-2
správnost operací na rozhraní s kolejovými vozidly (například vlakové brzdy, celistvost vlaku
Why am I here?oj4 oj4
Požadavky na rozhraní mezi rádiem a subsystémem „Kolejová vozidla“ jsou specifikovány v příloze A indexu 11.
Amine-function compoundsEurLex-2 EurLex-2
- Chování PCDD/F a perzistentních organických znečišťujících látek na rozhraní ovzduší a vody.
How long to get this presentation ready?EurLex-2 EurLex-2
nervové zatížení na rozhraní s Jaeger ukázala jako příliš mnoho pro jeden pilot,
One of you is going in there after himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
umísťování reklamy na digitální rozhraní zaměřené na uživatele tohoto rozhraní;
And if you' re not a patient, you can call me BernardEurlex2019 Eurlex2019
– požadavky na rozhraní související s přepravou LNG v palivových zásobnících v námořní a vnitrozemské vodní dopravě,
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeEurlex2019 Eurlex2019
Podrobné požadavky na rozhraní, které musí dodržovat systém detekce vlaků, jsou specifikovány v příloze A 4.2.10 a.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalEurlex2019 Eurlex2019
Často se nacházejí na rozhraní různých oblastí (léčiva, zdravotnické prostředky, transplantace, IKT).
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Jsme na rozhraní mystické energie.
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miko, zkontroluj Bulkheadovi náplast na rozhraní.
Excuse me?- His wife hired meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na rozhraní se vytvoří červenofialové zbarvení
Ventilating systems in machinery spaces (REurLex-2 EurLex-2
správnost operací na rozhraní s vnitrostátním traťovým zařízením;
Do everything.For you to stayEurLex-2 EurLex-2
Síla vynaložená na rozhraní brzdicí blok/obložení/brzdný povrch.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereEurLex-2 EurLex-2
Když se tyto vlny dostanou na rozhraní tkání o různé hustotě, například na povrch nějakého orgánu, vznikne ozvěna.
Thank you, nojw2019 jw2019
Funkční a fyzikální požadavky na rozhraní modulů STM a systémů třídy A.
PenicillinsEurLex-2 EurLex-2
Ohybový moment kolem příčné osy na rozhraní mezi krkem a hlavou se měří za použití CFC 600.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftEuroParl2021 EuroParl2021
správnost operací na rozhraní s vnitrostáním traťovým zařízením,
He went to Tokyo for businessEurLex-2 EurLex-2
Poradenství zaměřené na rozhraní člověk/stroj pro počítačový software
How long has it been?tmClass tmClass
Ostatní požadavky na rozhraní mezi subsystémem
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.eurlex eurlex
Mola a místa pro recyklaci umístěná na rozhraní mezi pevninou a mořem
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mise podporuje reformu bezpečnostního sektoru v policejní oblasti a v oblasti na rozhraní mezi policií a justicí.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceEurLex-2 EurLex-2
16987 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.