obývá prérie Severní Ameriky
prairie grouse · prairie hen
obývá oor Engels
obývá
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
inhabits
Bezpočet milionů jich obývá vnitřnosti každé lidské bytosti.
Countless millions of them inhabit the gut of every human being.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V těchto pasážích je o opuštěných rozvalinách Babylóna a Edomu řečeno, že je budou obývat divocí tvorové, mimo jiné seʽi·rimʹ.
lf a cadaver can see anythingjw2019 jw2019
ca) pokud smlouva stanoví právo na obývání jedné z několika nemovitostí patřících k jedné skupině, informace o omezeních obývání této nemovitosti nebo, pokud se uplatňuje bodový systém, informace o nutnosti získat více bodů umožňujících obývat danou nemovitost;
We did an extra half- hournot-set not-set
Ačkoliv tento druh obývá velký rozsah typů sedimentu po celé severní polokouli, Tubifex tubifex preferuje relativně jemné velikosti zrn (59).
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got abigger responsibility to serve it upEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Hamás: pouze Židé starší 96 let mají právo obývat Palestinu
I just wondered who you areEurLex-2 EurLex-2
Nebudou stavět, a někdo jiný obývat; nebudou sázet, a někdo jiný jíst.
A " B" film like Cat People only cost $jw2019 jw2019
„obytnou nemovitostí“ obytný prostor, který obývá vlastník nebo nájemce tohoto obytného prostoru nebo družstevník v bytových družstvech, jako jsou například bytová družstva ve Švédsku;
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanEuroParl2021 EuroParl2021
Expozicím plně a zcela zajištěným ke spokojenosti příslušných orgánů účastmi ve finských společnostech zajišťujících bytovou výstavbu v souladu s finským zákonem o společnostech zajišťujících výstavbu z roku 1991 nebo odpovídajícími pozdějšími předpisy, pokud se jedná o obytné nemovitosti, které obývá nebo bude obývat, nebo které pronajímá nebo bude pronajímat majitel, se přidělí riziková váha 35 %.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, Sarahnot-set not-set
Obývá ho smrt.
Maybe she went for a- a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O lidech, kteří budou v té době žít, Bible říká: „A jistě budou stavět domy a obývat je; a jistě budou sázet vinice a jíst jejich ovoce.
We' ve already got your spoilsjw2019 jw2019
Pro účely písmene p) se obytnou nemovitostí rozumí obytný prostor, který obývá nebo pronajímá dlužník.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herEurLex-2 EurLex-2
Expozicím nebo jakékoli části expozice plně a zcela zajištěným ke spokojenosti příslušných orgánů zástavními právy k obytným nemovitostem, které obývá nebo bude obývat, nebo které pronajímá nebo bude pronajímat majitel nebo skutečný vlastník v případě individuálních investičních společností, se přidělí riziková váha # %
Other cities partner the projectoj4 oj4
„1) Pokud odvolatelka v souladu se stanovami klubu a souvisejícími smlouvami poskytuje služby, které spočívají v poskytování smluvních práv (,práv na přidělení bodů‘), na jejichž základě může kupující získat body, které může každoročně použít k získání práva obývat a užívat ubytování na určitý časový úsek v [turistických] objektech odvolatelky, je třeba takové služby považovat za
Give her a hundred rupee bundleEurLex-2 EurLex-2
Expozicím plně a zcela zajištěným ke spokojenosti příslušných orgánů účastmi ve finských společnostech zajišťujících bytovou výstavbu v souladu s finským zákonem o společnostech zajišťujících výstavbu z roku 1991 nebo odpovídajícími pozdějšími předpisy, pokud se jedná o obytné nemovitosti, které obývá nebo bude obývat, nebo které pronajímá nebo bude pronajímat majitel, se přidělí riziková váha 35 %.
You think Chung Ho will like?EurLex-2 EurLex-2
Ti, kteří ospravedlní Jehovu tím, že v této nejvyšší zkoušce úspěšně obstojí, získají právo věčně obývat edenskou zemi.
lf a cadaver can see anythingjw2019 jw2019
a) úvěry plně a zcela zajištěné ke spokojenosti příslušných orgánů zástavními právy k nemovitostem určeným k bydlení, které obývá nebo bude obývat nebo které pronajímá nebo bude pronajímat dlužník, a úvěry plně a zcela zajištěné ke spokojenosti příslušných orgánů podíly ve finských společnostech zajišťujících bytovou výstavbu v souladu s finským zákonem o společnostech zajišťujících výstavbu z roku 1991 nebo odpovídajícími pozdějšími předpisy, pokud se jedná o nemovitosti určené k bydlení, které obývá nebo bude obývat, nebo které pronajímá nebo bude pronajímat dlužník;
Most people had a savings account and little debtEurLex-2 EurLex-2
Tak, co přesně mám obývat?
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má moc věnovat mi nesmrtelnost, dokonce i zatímco mi Strážce udělá obrovskou laskavost zničením veškerého, zbylého, ubohého života, který obývá tento svět.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova nás o tom ujišťuje podivuhodným slibem: „Nebudou stavět, a někdo jiný obývat; nebudou sázet, a někdo jiný jíst.
I thought that that was amusing.That way?jw2019 jw2019
Více než 95% těchto lidí žije v subsaharské Africe nebo rozvojové Asii a 84% obývá venkovské oblasti.
Well, I can' t believe you had this entire timeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Žádné přemrštěné nájmy a splátky hypoték: „Jistě budou stavět domy a obývat je; a jistě budou sázet vinice a jíst jejich ovoce.
He told me he works directly for General Mattisjw2019 jw2019
Když Jehova připravoval Zemi k tomu, aby ji mohl obývat člověk, prohlásil: „Ať se shromáždí vody pod nebesy na jedno místo a ať se objeví souš.“
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.jw2019 jw2019
Kdo obývá tenhle prokletý dům?
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudou stavět, a někdo jiný obývat; nebudou sázet, a někdo jiný jíst. . .
Pele never makes you fee ashamedjw2019 jw2019
Sedm největších ostrovů — Niihau, Kanai, Oahu, Molokai, Lanai, Mani a Havaj — obývá 981 000 obyvatel různých ras.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itjw2019 jw2019
Nebudou stavět, a někdo jiný obývat; nebudou sázet, a někdo jiný jíst. . . .
A text or broadcastjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.