prosit o oor Engels
prosit o
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ask for
Tuckerovi věděli, že se musejí modlit častěji a prosit o sílu.
The Tuckers knew they had to pray together more often, asking for strength.
pray for
Všechno to sundej, spolu to spálíme a budeme spolu prosit o odpuštění.
Take it off and we'll burn it together and pray for forgiveness.
to ask for
Když ho budeme prosit o svatého ducha, štědře nám ho dá.
We need to ask for his holy spirit, and he will give it to us generously.
to pray for
Studenti se rozdělili do skupin, modlí se za sebe a prosí o odpuštění za svoje hříchy
Kids break up into groups, they begin to pray for each other, they ask forgiveness for sins they' ve committed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budou prosit o milost!
In essence, this means that everything has become much more interactive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepší je prosit o odpoštuní, než žádat o povolení.
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudu tě prosit o pomoc.
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musela jsem prosit o peníze lidi, kteří prosili lidi o peníze.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme Jehovu prosit o svatého ducha, abychom při rozhovoru s nevěřícími příbuznými projevovali hezké vlastnosti.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativejw2019 jw2019
Má neuvěřitelný tělo a takový kozy... že by se člověku chtělo prosit o podmáslí
How is ' not trying ' done?opensubtitles2 opensubtitles2
Byly časy... kdy kněz přišel k papeži... klekl si na kolena... začal ronit slzy a prosit o odpuštění
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Sloveniaopensubtitles2 opensubtitles2
Očekává se od nás, že než budeme prosit o pomoc druhé, máme si nejprve pomoci sami.
he doesnt deserve itLDS LDS
Slyšet jí prosit o milost?
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme ho prosit o „praktickou moudrost“, abychom usilovali o míru zdraví, která je v našich podmínkách realistická.
EEC TYPE APPROVALjw2019 jw2019
Smím prosit o příští tanec?
My father was a coal miner.An anarchistopensubtitles2 opensubtitles2
7:7, 8) Je vhodné ‚neustále prosit‘ o cokoli, co je v souladu s Boží vůlí.
Two lefts, two rights, and we' re therejw2019 jw2019
Semirhage by dokázala donutit balvan prosit o slitování a ještě jí poděkovat za smrt.
I know you can hear me!Literature Literature
Nemusel bych Wenga prosit o tvý prachy.
This represents another disturbing attempt by the governmentto erode the influence of the Commons and render its members irrelevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budou ho prosit o déšť.
I hope you gonna like this, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten co zabil mou ženu za to zaplatí, ještě bude prosit o smrt
Almost killed meopensubtitles2 opensubtitles2
Budou prosit o Narcissův návrat, o francouzského lorda kancléře, ne španělskou loutku.
Two years ago nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak ale můžete tvrdit, že bychom neměli prosit o pomoc Marii?
Going back on itjw2019 jw2019
10. (a) Proč bychom měli prosit o Jehovova ducha?
Don' t you care about your dead dad?jw2019 jw2019
Za pár hodin budeš prosit o pomoc!
Security' s got sensitivity training todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho odpovědi však zřídkakdy přijdou, když se ještě modlíte na kolenou, i když můžete prosit o okamžitou odpověď.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.LDS LDS
Očekávala bych spíš, že budeš přede mnou klečet a prosit o odpuštění.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTLiterature Literature
Zjistila jsem, že mohu rozmlouvat s Nebeským Otcem a prosit o vedení.
What the fuck is goin ' on?LDS LDS
Slyšela jsem ženu prosit o milost.
I think I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslela jsem jen, že bys je asi zrovna teď neměl prosit o to, aby tu zůstal, víš jak?
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1403 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.