rozházený oor Engels
rozházený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
littered
disorderly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A někdy najdeš jeho ostříhané nehty rozházené kolem záchodu.
Swear this, CalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po celém domě byl rozházený toaletní papír a papírové ručníky.
I just thought it would be easier for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak jsem se objevil v temném, rozházeném bytě v New Yorku a ona si mě přivolala, byla v posteli.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryted2019 ted2019
Jejich kosti byly rozházené, spolu s lebkami a těly...
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozházené hračky a nářadí mohou představovat nebezpečí, a to je vážná věc.
Is his computer still in there?jw2019 jw2019
Všechno v Lindseyině pokoji bylo rozházené.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reklama LA Weekly rozházená po zemi.
The only similarity is that you left me for another manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věci byly rozházené a okno poblíž kliky rozbité.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já nerad rozházená těla.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že schizofrenie by mohla být v zásadě rozházením vnímaného času.
Why don' t you give it up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během chvíle bylo mrtvé tělo odtaženo z arény, krví nasáklá půda byla odházena lopatami, po aréně byl rozházen čerstvý písek a dav se připravoval na zbývající část krvavé lázně.
No, you' re not involved in anything?jw2019 jw2019
Pak už bude tábor pryč a všichni muži z Foulnessu budou rozházení do stovek posádek.
Without a bathroom stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes je to všechno rozházené.
I could answer more questions, but I think that, even though Icannot see very well without my glasses, I have run out of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na podstavci je zobrazena hora Monte Cassino zakrytá pohřebním rouchem, postava Panny Marie a rozházené helmy.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersWikiMatrix WikiMatrix
Jako by to byly dvě verze, váš popis, můj popis toho, co je v této místnosti jeden z popisu je normální vnímání třírozměrné skutečnosti, ten druhý pak jako holografický obraz na stěně místnosti, zcela rozházený, ale pořád přesně obsahuje všechny informace
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountopensubtitles2 opensubtitles2
Našla jsem jeho poznámky rozházené po zemi.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si vysvětlujete rozházenou šatnu?
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten vrak může být rozházený na kilometry daleko.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Písmena jsou rozházené.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky e necháváte věci tak rozházené?
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozházené figurky byly sesbírány z koberce a oni se posadili k nové hře.
These men who ask for your hand are royal kings and princesLiterature Literature
Jsou nějaké rozházené
Nobody' il hurt youopensubtitles2 opensubtitles2
Co se nástrojů a nářadí týče, viděl jsem na písku rozházené žebříky, lana, špičáky, motyky atd.
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
Zcela běžně jsou vidět nezakryté kanály, hromady rozházených odpadků, špinavé veřejné záchodky a také krysy, švábi a mouchy přenášející choroby.“
Aren' t we all?jw2019 jw2019
Jen rozházené kopce.
Ravi, it' s fragileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.