jsou s nimi spojena rizika
involve risks
s ním oor Engels
s ním
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
with him
Možná se s ním hádala, ale já si nemyslím, že ho byla schopná udeřit.
She may have argued with him, but I don't think she could have hit him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslím, že s ním budu šťastná.
I was really shockedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promluvím s ním.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najdi ho a buď s ním.... zůstaň dole
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack Odenbreitopensubtitles2 opensubtitles2
Chceš s ním být nebo ne?
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nedává smysl mít takový výkon a krouťák, když s ním nedokáže šasi držet krok.
Look, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se s ním nechcete rozejít, tak proč vás myšlenka na setkání s jeho rodiči naplňuje bezejmennou hrůzou?
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protoe ses s ním popral.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuji s ním být sám.
He makes #, # a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ne dost, abych s ním byla každý den.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra s ním promluvím.
Any intel on a cell here in the city?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta dívka svolila, že se s ním sejde.
If you can' t get out, hideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč se s ním chceš potkat?
Yes....It looks like an interesting planTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ty si s ním promluv.
We' re not going in, not yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád toužím být s ním.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehýbat s ním.
These ties are more interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Všimla sis nějakého třesení, zatímco jsi byla s ním?
Please rejoice.We can serve the Navy againLiterature Literature
On není zlý, ale nemá rád, když se s ním někdo hádá.
Same as the rest of them, only worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte mu, že se s ním setkám.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty si s ním budeš hrát mezi květinami...
Whatever you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvili jste s ním, zatímco sedím tady?
He has cured many dying patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ten muž s ním?
Good night, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doba ochrany autorského práva a některých práv s ním souvisejících (kodifikované znění) ***I
A thruster suit is reported missingoj4 oj4
Ne, jenom s ním vyjebáváme, kámo
Official controlsopensubtitles2 opensubtitles2
Zvlášť když jsem s ním v nich později tancovala.
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
Řekla jsem panu Calbonimu, že půjdu na tramvaj s ním.
I wanted so much to hate youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110986 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.