vznik života oor Engels
vznik života
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
abiogenesis
cs
proces přeměny neživé hmoty na hmotu živou
en
natural process by which life arises from non-living matter, such as simple organic compounds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podmínky počátečního vzniku života již nikdy nelze zopakovat.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo dokázáno, že vznik života na Zemi evolucí je skutečností?
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animaljw2019 jw2019
15 První oblast úvah se tedy týká vesmíru a ta druhá vzniku života na zemi.
No, you go to hell!jw2019 jw2019
Ale vajíčko z vaječníků ženy nemůže samo o sobě dát vznik životu.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashjw2019 jw2019
* Při závěrech ohledně vzniku života tedy musíme vycházet z dostupných důkazů.
It' s coming this wayjw2019 jw2019
a při další návštěvě ještě brožuru Vznik života.
Shut your face, hippiejw2019 jw2019
Například, vznik života ještě nebyl objeven...... a překonává cokoli a všechny neznámé hrozby
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinopensubtitles2 opensubtitles2
Viděli jsme vznik života.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evoluční výzkum to dostatečně nevysvětluje ani nedává uspokojivé odpovědi na otázky ohledně vzniku života.
Listen, world, you can' t ignore mejw2019 jw2019
Podobně, jako vznik života na Zemi
Better call the clubopensubtitles2 opensubtitles2
Zákony energie a hmoty popírají možnost samovolného vzniku života.
Now, together,let' s make his dream come truejw2019 jw2019
Vznik života — Pět otázek, které stojí za odpověď
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementjw2019 jw2019
Vznik života
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februaryjw2019 jw2019
Více informací najdete v brožuře Vznik života — Pět otázek, které stojí za odpověď. Vydali ji svědkové Jehovovi.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'jw2019 jw2019
3, 4. a) Jak byly nastíněny kroky, které měly vést ke vzniku života?
It' s not you i' m angry with, you know?jw2019 jw2019
Bible však říká, že za vznik života vděčíme Bohu.
We' ve entered stood- up territoryjw2019 jw2019
a Vznik života — Pět otázek, které stojí za odpověď. Vydali je svědkové Jehovovi.
My poor lovejw2019 jw2019
Otázka vzniku života se tím nevysvětluje.
Maggie didn't knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with Maggiejw2019 jw2019
Jak je obvykle v publikacích pojednáváno o vzniku života, ale co poznamenal jeden vědec?
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could telljw2019 jw2019
Kdysi také zastával evoluci, ale na základě výsledků svého výzkumu pohled na vznik života změnil.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityjw2019 jw2019
Je vědecké připisovat vznik života šťastné náhodě?
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandjw2019 jw2019
Právě tehdy se odehrál zázrak vzniku života
It' s coming this wayopensubtitles2 opensubtitles2
b) Jak se týkají matematické výpočty myšlenky o spontánním vzniku života?
Nothing will come up, Mrs. Billingsjw2019 jw2019
Ale vznik života na zemi se dá vysvětlit ještě jinak.
Your solitude weighs on me, you know?jw2019 jw2019
1215 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.