zřít oor Engels
zřít
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
behold
(archaic) to see
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolega přijde být záležitost starožitností ze se hodiny dědů, jde dostalý opilý proti někdo na... a zvonek se zřítí duigen, říká proti tomu kolegovi
Right out thereOpenSubtitles OpenSubtitles
Ta budova se zřítí!
Why, of course, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zřítí se to!
What is all this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak bude průběh mnohem drsnější; nejprve úrokové míry vzrostou hodně a pak, až budou na svém maximu, se kapitálový trh zřítí.
Open the fucking door!News commentary News commentary
Hradby reality se zřítí!
Pity you didn' t think of that beforeopensubtitles2 opensubtitles2
Právě tak, jako se zřítí klenba, je-li odstraněn závěrný kámen, tak celá Církev stojí nebo padá s pravdivostí Knihy Mormonovy.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksLDS LDS
Jen málo ruských politiků, tím méně pak ruská veřejnost, očekávalo, že se ceny ropy a plynu zřítí tak hluboko.
I think I need a drinkNews commentary News commentary
Ale větev, na kterou uváže provaz, se zřejmě zlomí a jeho tělo se zřítí dolů na skály, kde se roztrhne.
Pick a new spotjw2019 jw2019
Budova se zřítí.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak mě to teda nauč zřít
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsopensubtitles2 opensubtitles2
Budova se zřítí
With photos?opensubtitles2 opensubtitles2
Jestli se náš dům zřítí a my skončíme ve vykotlaném stromě tenhle moment nám to vynahradí.
Whether she likes it or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nauč mě, jak zřít
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneopensubtitles2 opensubtitles2
Zvěsť Albertova skutku zlořečenou tam bude zřít, jež brzy peruť vznese, jímž Pražskou říši uzříš spustošenon.
The addict loves her needle?- HmmLiterature Literature
Jakmile jsem zaslechl třeskot věcí padajících na zem v patře nade mnou, rychle jsem vklouzl pod stůl ve strachu, že se strop zřítí.
privatisation and enterprise reform; andjw2019 jw2019
Tak mě to teda nauč zřít
While Rome was ever stronger anda plan devisedopensubtitles2 opensubtitles2
Toto místo se za chvíli zřítí.
If you have six children, they send you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bůh nás možná nechá zřít zázrak od Šimona.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzká smrt vytváří představu nádherného údělu přervaného před vrcholem - a tedy dřív, než se zřítí v nevyhnutelném pádu.
Now, I call that communicating!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cokoliv silnějšího než vánek a zřítí se.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To pýcha nařídí střechu z kamene a popírá vinu, když se zřítí.
Not a chance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu potřebovat jen trochu na to, abych podepřel nosník pod Fargem, než se celé poschodí zřítí.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co když se věž zřítí i se všemi v ní?
I don' t always tell it in detailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jakmile nadejde, zřítí se tolerance vůči riziku: všichni vědí, že ve finančních aktivech se ukrývají obrovské neuskutečněné ztráty, ale nikdo s jistotou neví, kde vlastně jsou.
What the hell are you talking about?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ten most se zřítí dnes ve čtvrt na jednu v noci!
Oohh baby, you know what I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.