zaklínací oor Engels
zaklínací
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
incantatory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Zaklínač tu, Zaklínač tam... " Ten chlap ovládl všechno.
Stop being such a lame- assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná, ale proč by zaklínači chtěli mého otce?
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existuje tedy doklad, že kobra ‚naslouchá hlasu zaklínačů‘. — Překlad nového světa Svatých písem — s odkazy, Dodatek 7A, strana 1583.
Can' t be, she just wantsrevengejw2019 jw2019
“ Oba zaklínači upustili knihy, které drželi v rukou, a vyběhli ven.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
5 jež nebude naslouchat hlasu zaklínačů,+
You hear from him?jw2019 jw2019
Dostal jsem ho teprve před osmi měsíci.“ „Zaklínač potřebuje prsten nebo jiného zaklínače z rodiny, aby se Písně naučil.
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Bez zaklínačů, bez nevinných a obzvlášť bez mých sester.
Give up meat Rarely sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, ale Piper, také jsi chodila s démonem, zaklínačem a duchem
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty zaklínací čmáranice jsou i na podlaze.
At least pretend you' re sorry he' s goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdo je to ten " Zaklínač "?
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upřednostňujeme výraz Zaklínač.
WheezyJoe, thank God you' re in timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli není zaklínač?
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak není možné, aby i jiné věci jako čarodějky a zaklínači ve skutečnosti existovali?
What happened when you turned it on?Lights, little numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve starověké Indii byl kočovný zaklínač hadů také vypravěčem náboženských mýtů a to přispívalo k jeho popularitě.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gjw2019 jw2019
Roxana se před několika lety šla podívat na film „Zaklínač duchů“ (The Exorcist), který měl později spoustu napodobenin.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASjw2019 jw2019
Zaklínači trávili celé dětství tím, že se učili různé melodie, Písně i jejich účely.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLiterature Literature
Drazí, Vlčí hvězda byl talon zaklínač a byl velmi mocný.
I' m terrifiedLiterature Literature
„Protože Vlčí hvězda byl strašlivý, skutečně strašlivý talon zaklínač.
I was going away, but I meant to come back soonLiterature Literature
Ten zaklínač ti zabil manžela.
Daddy, is everything okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco je na těch zaklínačích zvláštního.
And bring me some Havana cigarsQED QED
Zaklínací kniha a kalich jsou u spolehlivých přátel
It was like a scene from The Shiningopensubtitles2 opensubtitles2
Dejte tomu zaklínači hadů pádnou odpověď.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaklínači hadů
Besides, where are you gonna meet some nice guys?jw2019 jw2019
Kane, nejvyšší poradce zaklínačů.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti putují stejným směrem, a tak se k nim zaklínač přiidá.
Not even a little?WikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.