zkroucení oor Engels
zkroucení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
contortion
Plus svalové zkroucení a křeče nebyly zdaleka dost silné, aby zlomily jeho zápěstí.
Plus the muscular contortions and spasms were nowhere near violent enough to fracture his wrist.
twist
Spirální zlomenina obvykle vznikne ze silného zkroucení končetiny.
A spiral fracture, usually from Severe twisting of the limb.
warping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Údy pokřiveně, prsty zkrouceně. Jako by umřel v záchvatu strachu.
Then maybe you should start answering to yourself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude zkroucená ocel a sklo. Vaše fotografie dole a titulek říká:
My leg is giving me fitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabák ke kouření je tabák, který byl nařezán nebo jinak rozdělen, zkroucen nebo slisován do bloků, který se může kouřit bez dalšího průmyslového zpracování.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofEuroParl2021 EuroParl2021
Celé dny strávila zkroucená na záchodě.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. mlži s ostnatou lasturou (Solen spp.), jako jsou např. mlži s dlouhou, zužující se, zkroucenou, tenkou lasturou (Solen marginatus, Solen siliqua a Solen ensis) a mlži s tvrdou lasturou (Venus mercenaria a Venus verrucosa).
Only the lives of our brothers countEurlex2019 Eurlex2019
Zkroucený lalůček...
I' d never hurt your boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radši bych umřela zkroucená pod schody, než uhořet na hranici.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ohebné pásky nebo dutinky se zřejmou šířkou nejvýše # mm, včetně pásků řezaných z širších pásů nebo fólií vyrobených z látek používaných pro výrobu vláken uvedených v položkách # až # v příloze I a vhodných pro textilní použití; zřejmou šířkou se rozumí šířka pásku nebo šířka dutinky ve složeném, zploštělém, slisovaném nebo zkrouceném stavu nebo v případě, že šířka není jednotná, průměrná šířka
In medieval stories, there is often a youngknight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onoj4 oj4
Takže myslíte, že vidí někdo poznali V jedné z nich zkroucené videa nakonec se jim snap?
L- I don' t do drugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— ohebné pásky nebo dutinky, jejichž zřejmá šířka je maximálně 5 mm, včetně pásků řezaných z širších pásů nebo fólií vyrobených z látek používaných pro výrobu vláken uvedených v položkách 19 až 41 v příloze I a vhodných pro textilní použití; zřejmou šířkou se rozumí šířka pásku nebo šířka dutinky ve složeném, zploštělém, slisovaném nebo zkrouceném stavu, nebo průměrná šířka v případě, že šířka není jednotná.
Suddenly the maid entersEurLex-2 EurLex-2
Zvenčí zarachotily řetězy a západky a Narisi vstrčil do dveří svůj obličej zkroucený sklíčeností.
I give you five seconds to recover revoke your handLiterature Literature
Ta dvě vlákna DNA, struktura dvoušroubovice, drží pohromadě příčkami – vypadá to jako zkroucený žebřík.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assted2019 ted2019
Neměl ani čas varovat Limona a Chapmana a už ležel zkroucený na mramorové podlaze a zvracel.
I' m hunting a manLiterature Literature
Jako špatné vězně v jeho zkroucené gyves a s hedvábnou nití zahraje ji zpět,
Never been betterQED QED
Každý pásek sestává ze dvou složených a zkroucených podélných proužků papíru, které jsou zkrouceny dohromady.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendEurlex2019 Eurlex2019
Jo, ale v jeho věku je chápání času úplně zkroucené.
But these things are not advancing either in whole or in part.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latě z tvrdého dřeva nebo jiného materiálu o stejných vlastnostech, z jednoho kusu bez suků a o délce 1,8 m až 2 m, musejí být připevněny v takovém rozestupu, aby zabránily zkroucení naloďovacího žebříku.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.EurLex-2 EurLex-2
„Příze“ (1): svazek zkroucených ‚proužků‘.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewEurlex2019 Eurlex2019
Při stahování přetrhli několikrát kůži, pod kterou se objevilo svalstvo zkroucené jako vyschlé lodní lano.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
Kdybych byl já tím, kdo se musí všechno učit znovu, byl bych zkroucený v nějakém koutku.
I know, business is businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná bych měla začít částí, kde jsi zkroucený uprostřed ničeho
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardopensubtitles2 opensubtitles2
Je celý zkroucený a nesvůj.
Because they ended up filing For divorce, and get thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý přístroj musí být umístěn a propojen tak, aby se zamezilo riziku náhodného zkroucení připojovacího potrubí.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.