bez oor Japannees

bez

naamwoord, Noun, pre / adpositionmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

ニワトコ

naamwoord
OmegaWiki

無し

naamwoord
Bez vody by na Zemi nemohlo nic žít.
水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

なしで

pre / adposition
omegawiki

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

接骨木 · なし

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bez

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

ニワトコ属

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podobenství o milosrdném Samaritánovi nás učí tomu, že máme dávat potřebným bez ohledu na to, zda jsou našimi přáteli či nikoli (viz Lukáš 10:30–37; viz také James E.
写真 も 残 っ て い な い 。LDS LDS
Pavel to vysvětlil: „Chci vskutku, abyste byli bez úzkosti.
現在 の 選択 ズーム インjw2019 jw2019
Ovšem bez ohledu na to, zda z královské rodové linie byli, nebo nebyli, je rozumné usuzovat, že přinejmenším pocházeli z rodin, které se těšily určité vážnosti nebo měly nějaký vliv.
だが彼は 一線を越えかけているjw2019 jw2019
Kdyby nás nic neovlivňovalo, kdybychom byli bez předsudků, co vše bychom dokázali vyprojektovat, kdybychom se osvobodili od nabytých zkušeností?
とび 達人 で 、 楼閣 上 を 走 る こと 飛行 する が ごと く で あ っ た と う 。ted2019 ted2019
Celý náš životní běh — bez ohledu na to, kde jsme a co děláme — by měl dokládat, že naše myšlení a naše pohnutky jsou zaměřeny na Boha. — Přísl.
こういうことなんだ ハリー 魔法使いの中にはマルフォイー族のようにjw2019 jw2019
Největší hrozbou není asteroid, který do nás narazí bez ohledu na to, co uděláme.
六十 歳 ( む そと せ ) で 没 。ted2019 ted2019
(1. Tesaloničanům 5:14) Takové ‚sklíčené duše‘ možná zjišťují, že ztrácejí odvahu a že problémy, s nimiž se potýkají, nedokážou překonat bez pomoci.
西郷 も 山岡 を 追 う よう に 11 日 に 駿府 を 発 っ て 13 日 に は 江戸 薩摩 藩 邸 に 入 っ た 。jw2019 jw2019
Obvykle sloužil bez přestávky od sedmi ráno do sedmi nebo osmi večer.
階段を上って観測場へ来なさいjw2019 jw2019
Díky tomu, že sekvence postupuje po videích bez ohledu na to, které řádkové položky je zobrazují, ji dokončí více uživatelů a bude vás to stát méně peněz.
こいつを生かしておきたいか?support.google support.google
Bez ohledu na to, jak dlouho to bude trvat, ostatek a jeho věrní společníci, kteří se podobají ovcím, jsou rozhodnuti čekat na Jehovu, dokud nebude jednat ve svém ustanoveném čase.
日本 に おけ る 両替 商 は 室町 時代 を 発端 と し て 江戸 時代 に 確立 し jw2019 jw2019
Služba Analytics obvykle přijímá události v aplikacích s určitým zpožděním. Vedou k tomu různé důvody, včetně toho, že aplikace bývají používány i bez připojení k internetu.
8 世紀 以後 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 を 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の で あ る 。support.google support.google
(Lukáš 13:24) Ovšem „lopotit se“ („pracovat s námahou“, Kingdom Interlinear) znamená dlouhodobě úmorně pracovat, často bez hodnotného výsledku.
山鹿 流 に お い て は 、 タケ を 編 ん だ 骨組 の 上 を 渋紙 で 張 り 、 以下 、 甲州 流 と 同様 で あ る 。jw2019 jw2019
Bez ohledu na to, jaká je naše nynější naděje, zda nebeská nebo pozemská, nemůžeme sloužit Bohu stejně tak celou duší?
古来 、 花山 天皇 の 親撰 もしくは 院 が 藤原 長能 ・ 源 道済 に 撰進 さ せ た と い わ れ て き た が 、 確証 な い 。jw2019 jw2019
Pomůže ti pochopit, že ve škole se můžeš naučit, jak je důležité být vytrvalý a nevzdávat se. A bez vytrvalosti se neobejdeš, ani pokud chceš naplno sloužit Jehovovi.
また 、 日本 標準 年輪 曲線 は 一 つ の 研究 グループ に よ て 作成 さ れ て い る ため に 、 独立 し た 検証 が 不 十分 な ため あ る 。jw2019 jw2019
Postižení vyžadují stejné ohledy a porozumění, jakých se dostává člověku bez tělesného postižení.
良暹 ( りょうぜん 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 中期 の 僧 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
Řada dětí bez domova byla schopná osvobodit se ze své situace.
警官よ- まともじゃないねjw2019 jw2019
Byl by vůbec někdo schopen vytrvat ve zkoušce a projít jí zcela bezúhonně, bez hříchu a s neposkvrněnou výlučnou oddaností Jehovovi?
この 諸国 から 貢上 さ れ た 馬牛 を 放し飼い に する 為 に 設け られ た の が 近 都 牧 で 、 主に 九州 ・ 近畿 周辺 に 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Přesto, že je 23 milionů nezaměstnaných zdatných dospělých, majitelé továren se často rozhodnou zaměstnat děti, které pracují bez výhrad za polovinu mzdy dospělých a zřídka se zajímají o to, jaká zdravotní rizika zaměstnání má.
『 保元 』 は な い が 、 「 平治 ・ 平家 等 」 あ る の に よ れ ば 、 おそらく は 含 ん で い る もの と わ れ る 。jw2019 jw2019
Pokud políčko zaškrtnete, číslo verze se automaticky zvýší o jedna při každém uložení bez ohledu na to, zda jste v kreativě provedli změny.
だから?それで腹を切るか?support.google support.google
Co budeme dělat bez seržanta?
あなたに スカイネットについて話してるのOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, nýbrž zpracovávají jej a používají sušené hnědé listy pro tělesné vzrušení ke kouření, žvýkání (bez polykání šťávy) nebo ke šňupání; a to vše skutečně škodí tělu.
専順 ( せんじゅん 、 1411 年 ( 応永 18 年 ) - 1476 年 ( 文明 ( 日本 ) 8 年 ) ) は 、 室町 時代 中期 の 連歌 師 。jw2019 jw2019
Pokud změníte skupinu produktů z podskupiny, vzniknou podřízené dimenze bez vlastníka.
再生 医学 応用 研究 部門support.google support.google
Pavel o něm řekl, že se „neponechal bez svědectví“.
( 当時 、 伊勢 斎宮 と 性 関係 を 結 ぶ こと 自体 が 完全 な 禁忌 で あ っ た 。 )jw2019 jw2019
Kolektiv lékařů této nemocnice zde od roku 1986 operuje naše bratry bez použití krve.
権 中 納言 従 二 位 左兵衛 督 藤原 長良jw2019 jw2019
V tomto suchém prostředí téměř bez porostu dokáže zapustit kořeny jen málo rostlin.
が 、 もと 来 た 道 は 吹雪 に よ り 完全 に 消 さ れ て お り 部隊 は 完全 に 前後 不覚 の 状態 な り 遭難 と な っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.