kost oor Japannees
kost
cs
jednotka opěrné soustavy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
骨
Zdá se, že se mi v krku zasekla rybí kost.
魚の骨が喉に刺さったみたい。
ほね
hone
ほね, hone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kost
cs
Kost (hrad)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
Geen vertalings nie
Prenteboek
骨, ほね
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kosti jeho nohou jsou pevné jako „měděné trubky“.
私は歴史の中で降りるつもりはない 自分の事務所にいた社長にjw2019 jw2019
Žalmista David napsal: „Když jsem mlčel, mé kosti byly vyčerpané celodenním sténáním.
さらなる指示があるまで第二に 第#中隊の隊長谷子地はjw2019 jw2019
* Andělé, kteří jsou vzkříšenými bytostmi, mají tělo z masa a kostí, NaS 129:1.
そして元娼婦のリタは大統領夫人になった今日 私は偉大な彼の後を引き継ぎますLDS LDS
Nebo tuhle obří kravskou kost, kterou jí?
その 結果 、 学問 と し て 体系 化 さ れ た 「 歌道 」 が 成立 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A spousta kostí.
宗砌 、 専順 、 心 敬 に 連歌 を 学 び 、 東 常縁 に 古今 伝授 を 授け られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Sa 10:5; 1Ko 14:7, JB, NS, KMS, Pe, EP) Kořenné slovo, ze kterého je hebrejské slovo cha·lilʹ pravděpodobně odvozeno, znamená „probodnout“ (Iz 51:9; 53:5) a možná souvisí s postupem při výrobě jednoduché flétny; ta se totiž vyrábí tak, že z kusu rákosu, či dokonce z kosti nebo ze slonoviny se vydlabe střed a do tohoto materiálu se pak ve vhodných vzdálenostech udělají otvory.
子女 は 規子 内 親王 ( 村上 天皇 第 四 皇女 、 天暦 3 年 - 寛和 2 年 ) と 皇子 一人 ( 早世 ) 。jw2019 jw2019
Tohle jsou kosti, které tu zbyly, když bylo sebráno nejlepší maso.
あなたは初心者でしょ?ted2019 ted2019
Odštěpky kuřecích kostí v jídle mít nechtěl.
ああ それは対象を絞れそうだなjw2019 jw2019
K zakázaným komoditám v současné době patří leopardí kůže, slonovina, tygří kosti, nosorožčí rohy a také želvy.
大國 魂 大神 ( お ほく に たま )jw2019 jw2019
Tyto kosti jsou seřazeny jedna za druhou a tvoří svislý tunel — míšní kanál —, ve kterém leží mícha.
その ため 、 これ 以上 の 行軍 は 不 可能 と 判断 し 雪 濠 を 掘 っ て 露営 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
On radši kost a kůži.
元和 ( 日本 ) 4 年 ( 1618 年 ) 刊行 の 古 活字 本 など が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezpochyby většinu z nich poháněla upřímná víra, víra v ostatky, které nikdy neviděli — kosti byly uložené v ozdobné rakvi za kovovými mřížemi.
「オレをからかってんのか、ボウズ」jw2019 jw2019
Cyklistika také představuje menší nebezpečí pro kosti, protože při jízdě na kole jsou končetiny zatíženy menší vahou než při chůzi nebo běhu.
それで、会社が破壊され俺たちに 金をくれ。jw2019 jw2019
Rakovina se už rozšířila prakticky do všech kostí v těle.
それ に よ り 幕府 軍 は 朝敵 と な っ て しま う 。jw2019 jw2019
Vzkříšení je opětovné spojení našeho duchovního těla s naším zdokonaleným fyzickým tělem z masa a kostí. (Viz Lukáš 24:36–39.)
面会所で何か 起こったときにはLDS LDS
Ženy mají mít buď šaty, kostým, šatovou zástěru nebo kalhotový kostým či dámské kalhoty „s vhodnými šaty, halenkou nebo svetrem.“
文徳 天皇 の 代 、 嘉祥 3 年 ( 850 年 ) から 天安 ( 日本 ) 2 年 ( 858 年 ) まで の 8 年間 を 扱 う 。jw2019 jw2019
Během první světové války byl Boží lid rozptýlený jako tyto suché kosti. Ústředí v Brooklynu bylo uzavřeno, úředníci vydavatelské Společnosti byli ve vězení s dvacetiletými tresty a jejich kazatelská činnost byla zastavena.
政教 社 同人 に よ る 社会 へ の 関わ り 方 と し て 、 次 の 事例 を 挙げ る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Je tedy velmi vhodné, že Job (21:24) mluví o zdravém člověku jako o tom, jehož morek v kostech „bude stále provlhčený“.
この 子供 は 後 に 菩提 寺 に 引き取 ら れ て 高徳 の 名僧 に な っ た と い う 。jw2019 jw2019
To je konečně kost z mých kostí
曲筆 の 確実 な 証拠 が あ る の が 頼家 の 最後 で あ る 。jw2019 jw2019
Podle Žalmu 32:1–5 se David pokoušel ukrýt svůj hřích, ale řekl: „Když jsem mlčel, mé kosti byly vyčerpané celodenním sténáním.
太政 大臣 藤原 伊尹 ( 摂政 )jw2019 jw2019
Vy, kdo nenávidíte, co je dobré, a milujete špatnost, strháváte z lidí kůži a jejich organismus z jejich kostí.“ (Micheáš 3:1–3; Izajáš 1:17)
東海道 先鋒 総督 の 橋本 実 梁 は 、 2 月 1 日 に 在 陣 中 の 桑名 ( 三重 県 桑名 市 ) で この 書状 を 受け取 る 。jw2019 jw2019
Jaký „příkaz ohledně svých kostí“ dal Josef a jaký to mělo účinek?
本名 は 清原 諾子 ( なぎ こ ) と い う 説 も あ る が 、 不詳 。jw2019 jw2019
Mladí lidé, kteří drží dietu, se často vyhýbají těm druhům jídla, jež potřebují na to, aby jejich kosti sílily.“
ミュンヘンへようこそjw2019 jw2019
Všiml jsem si toho samého na přední straně horní části hrudní kosti.
この世界に送り込まれOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druhou velikou pravdou, kterou Joseph Smith zjistil, bylo to, že Otec i Syn mají oslavené tělo z masa a kostí.
しかし 、 いつ の ころ から か 、 外 に 袖 と い う 遊女 の 愛人 を つく り 、 これ と なじみ に な っ て 、 家 に 帰 ら な く な っ た 。LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.