náročný oor Japannees

náročný

Adjective, adjektief

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
きつい
(@10 : en:demanding en:hard en:rugged )
気難しい
(@10 : en:choosy en:picky en:difficult )
厳しい
(@8 : en:hard en:rugged en:exacting )
困難
(@8 : en:hard en:rugged en:arduous )
難しい
(@8 : en:hard en:arduous en:difficult )
むずかしい
(@7 : en:hard en:difficult en:fastidious )
つらい
(@7 : en:testing en:hard en:arduous )
険しい
(@7 : en:hard en:rugged en:severe )
苦しい
(@7 : en:hard en:severe en:arduous )
けわしい
(@7 : en:hard en:rugged en:severe )
辛い
(@6 : en:hard en:rugged en:arduous )
好みのむずかしい
(@6 : en:fastidious fr:exigeant es:exigente )
くるしい
(@6 : en:hard en:severe en:arduous )
要求の厳しい
(@5 : en:demanding fr:exigeant es:exigente )
大変
(@5 : en:hard en:severe en:arduous )
嶮しい
(@5 : en:rugged en:severe de:anspruchsvoll )
難い
(@5 : en:hard en:difficult fr:difficile )
むずい
(@5 : en:hard en:difficult fr:difficile )
ムズい
(@5 : en:hard en:difficult fr:difficile )
むつかしい
(@5 : en:hard en:difficult en:fastidious )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Představte si, jak nesmírně náročným úkolem tedy je úsilí prodloužit lidský život pomocí biologických prostředků.
しかし 、 縄文 時代 の 土壙 と 弥生 時代 の ( 特に 西 日本 の ) 土壙 墓 と は その 形状 に 差 が あ り 、 後者 方 が 全長 が 長 い 。jw2019 jw2019
Chtěl bych vás ujistit, že dokážete zvládat i náročné věci.
女 戸主 ( おんな こし ゅ ) は 日本 の 旧 民法 女性 の 戸主 で あ る 。LDS LDS
V roce 1948 John Raven, profesor klasické literatury na univerzitě v Cambridge a zapálený botanik-amatér, přijal náročný úkol prozkoumat situaci.
広義 に お い て は 、 寺社 へ の 寄進 神仏 へ の 和与 と し て 扱 わ れ る 。jw2019 jw2019
Pro matku to bylo opravdu náročné období. Musela si poradit bez manžela a navíc věděla, že já i můj mladší bratr se zanedlouho ocitneme ve zkoušce související s neutralitou.
ある 日 友人 の 家 に 行 く と 、 行きずり の 武士 が 病気 で 伏せ て い た 。jw2019 jw2019
Máme k tomu dobré důvody, protože i v tomto náročném období času konce Jehova každému z nás poskytuje vedení a péči.
きれいなテーブルクロス、快い音楽 ビデオを借りる必要もないjw2019 jw2019
12 Ježíš Kristus dokonale napodoboval a napodobuje Jehovu v tom, jak se úspěšně vypořádává s náročným úkolem zůstat věrně oddaný.
僕が死ぬと疑われるのは君だよjw2019 jw2019
Pro někoho s chronickým únavovým syndromem jsou i jednoduché činnosti náročné.
でも、確かにスキラーの窃盗と、警部を二人殺すとは 書いてあった記憶がない。 なんの話だ?jw2019 jw2019
Vzhledem k tomu, jak náročné období je čekalo, byla pro ně tato vlastnost nezbytná.
グルボー力ヤで何をした? お前は将校達を殺したjw2019 jw2019
(Matouš 6:9, 10) Co Ježíš udělal, aby tento náročný úkol splnil?
あなたよりも彼女を愛している人なら 知っているかもjw2019 jw2019
Snaž se zjistit, co si myslí o náročných situacích, se kterými se setkává ve škole, nebo dokonce v křesťanském sboru.
2 度 登場 する 「 奴 国 」 の 一方 に は 官 の 正 ・ 副 の 存在 が 明記 さ れ て い る が 王 は い な い 。jw2019 jw2019
(Žalm 103:14) Přeje si, abychom jeho přitažlivou osobnost poznali a abychom rozvíjeli svůj vztah k němu, i když máme náročné okolnosti, jako například vysoký věk, špatné zdraví nebo rodinné či jiné závazky.
ここ で ジャンプ 先 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Dostat se ze tmy na světlo je náročné
物産 志 で は 産地 と し ただ 地名 を 注記 する のみ で あ り 、 第 1 巻 から 6 巻 を 参照 する よう に でき て い る 。jw2019 jw2019
Buďme zdvořilí i v náročných situacích
全長 およそ 6 km で あ る 。jw2019 jw2019
To může být pro všechny členy rodiny a zvláště pro manželského partnera náročné.
葬儀 の も 云っ た けど 本当 に 残念 だっ たjw2019 jw2019
Těžba jantaru je velmi náročná.
母 は 持明院 基家 の 娘 。jw2019 jw2019
□ Jak mohou manželé a manželky dostát náročnému úkolu výměny myšlenek?
永正 5 年 ( 1508 年 ) から 翌年 に かけ て は 、 『 周易 』 ( 易経 ) の 書写 に 着手 し て い る 。jw2019 jw2019
Jak zvládnout náročný úkol služby dům od domu
きっと彼らはまだここにいたと思います!残念なことに、プロペラがない... それが問題だ...jw2019 jw2019
Frmol globálního oteplování se stal časově náročným a odváděl mě od vědecké práce.
しかし 多分バナランジュの目は とても鋭かったted2019 ted2019
Náročný je také úkol projevovat ocenění pro manželčiny snahy, ať už jde o její osobní krášlení, její tvrdou práci pro rodinu nebo o to, jak z celého srdce podporuje duchovní činnosti.
失礼します 誰かいませんかjw2019 jw2019
PŘES všechny náročné úkoly, překážky a zklamání zůstávají miliony učitelů věrní profesi, kterou si zvolili.
中国 と の 通交 は 渡来 系 弥生 人 に 遡 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Řekl bych, že jedna houska je poněkud skromný výsledek tak komplikovaného a náročného chování, jako je spánek.
君だったのか! あの壁を通れないようにしたのかted2019 ted2019
(Amos 7:15) To byl náročný úkol.
まず 、 息子 の 近衛 天皇 父 に 先ん じ て 崩御 する 。jw2019 jw2019
Pokud to uděláš, mámě nebo tátovi tím jejich už tak náročnou situaci ještě ztížíš.
崇徳 は 如意 山 へ と 逃亡 する が 、 気力 を 失 い 、 ここ まで し たが っ て き 為義 たち と も 別れ る 。jw2019 jw2019
(Today’s English Version) To může být náročné, když je zestárlý rodič nemocný a má snad nepřiměřené požadavky.
本文 ・ 訓点 と も 大江 家系 か jw2019 jw2019
7 Být pokojný může být náročné i tehdy, když máme pocit, že se k nám některý spoluvěřící zachoval nespravedlivě.
一方 都 で は 朱雀 帝 の 夢 に 桐壺 帝 が あらわれ 、 源氏 は 無実 の 旨 を 告げ て 叱責 する 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.