neb oor Japannees

neb

samewerking

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
から
(@24 : en:as fr:puisque fr:car )
ため
(@22 : fr:puisque fr:car es:como )
ので
(@21 : fr:puisque fr:car es:ya que )
なぜなら
(@17 : fr:car es:debido a que es:ya que )
により
(@16 : fr:puisque es:por es:ya que )
によって
(@16 : fr:puisque es:por es:ya que )
だって
(@16 : fr:car es:ya que de:weil )
ために
(@14 : fr:car es:ya que de:weil )
kara
(@8 : en:as fr:car de:weil )
after a noun
(@6 : es:como pt:porque fi:koska )
として
(@6 : en:as fr:comme es:como )
等しく
(@4 : en:as fr:car fr:comme )
同じ程度に
(@4 : en:as fr:car fr:comme )
同等
(@4 : en:as fr:car fr:comme )
負けず劣らず
(@4 : en:as fr:car fr:comme )
同様
(@4 : en:as fr:car fr:comme )
斉しく
(@4 : en:as fr:car fr:comme )
以上
(@4 : fr:puisque de:weil de:da )
(@3 : el:αφού fi:koska sk:keďže )
已上
(@3 : fr:puisque de:da de:weil )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebo „my, kteří jsme doufali předem“.
- 佐佐木 本 ・ 四 天王 寺 本 ・ 猪熊 本 の 巻 。jw2019 jw2019
Nejednal nesprávně, nebo dokonce zbaběle?‘
リディアなら やるかもでも彼が あの子を愛してjw2019 jw2019
Děti přece nejsou nějakými předměty nebo hračkami, ale lidmi s velmi vyhraněnými potřebami.
誇り高き人だった彼には 今の私たちと同様に 妻や子供がいたjw2019 jw2019
Ve zprávě, kterou otiskl časopis Time, se říká: „Ukazuje se, že pocit štěstí či podobné rozpoložení, například naděje, optimismus a spokojenost snižují závažnost nebo nebezpečí vzniku srdečních i plicních onemocnění, cukrovky, hypertenze, nachlazení a infekce horních cest dýchacích.“
仕事 中 な の よ ザカリアスjw2019 jw2019
90 A ten, kdo vás živí nebo vás odívá nebo vám dává peníze, aneztratí nikterak odměnu svou.
踊ろ う って 頼む の も 数 入る か な ?LDS LDS
Popovídání si u šálku dobré kávy nebo čaje určitě patří k příjemným chvílím v životě.
湖の桟橋に 寝袋ごと持って行ったjw2019 jw2019
Nathan si není jistý, jestli máte jeden, nebo ne.
主に 前方 と 後方 から 観賞 でき る よう に 作 ら れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1. Samuelova 25:41; 2. Královská 3:11) Rodiče, povzbuzujete své menší i dospívající děti, aby s radostí plnily jakýkoli úkol, který dostanou? Může to být v sále Království, ve sjezdovém sále nebo při oblastním sjezdu.
踊ろ う って 頼む の も 数 に 入る か な ?jw2019 jw2019
Modelingové služby pro reklamní účely nebo podporu prodeje
法令 1 5-C の 繰り返し なさ れる 違反 の 結果 ですtmClass tmClass
Tito pisatelé evangelií věděli, že před příchodem na zemi žil Ježíš v nebi.
9 月 20 甲飛 第 15 期 前期 入隊jw2019 jw2019
9. a) Co rozhoduje, může-li starší sboru napomínat nebo mluvit s vyloučeným, kterého náhodou potkal?
車に火をつけ 列車を脱線させた奴らはスニーカーも盗むjw2019 jw2019
Při vytváření remarketingového seznamu můžete vybrat, zda bude uzavřený nebo otevřený.
奈良 時代 の 基本 史料 で あ る 。support.google support.google
Obvykle jezdila dvě nebo tři za sebou a díky palivu byl jejich provoz mnohem šetrnější k životnímu prostředí, než je tomu u vozidel s klasickými motory.
この 事件 は 、 当時 の 繊維 工場 の 労働 環境 を 調査 し た 政府 の 報告 書 「 職工 事情 」 に も 掲載 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ovšem bez ohledu na to, zda z královské rodové linie byli, nebo nebyli, je rozumné usuzovat, že přinejmenším pocházeli z rodin, které se těšily určité vážnosti nebo měly nějaký vliv.
そして とうとう 今日 まで な っ て しま っ た jw2019 jw2019
Zkoušíte-li atribuci na základě údajů nebo jakýkoli jiný atribuční model než Poslední kliknutí, doporučujeme model nejprve otestovat a zjistit, jak se projeví na návratnosti investic.
寛平 6 年 ( 894 年 ) に 甲斐 権 小目 、 907 年 ( 延喜 7 年 ) 丹波 権 大目 や 、 917 年 和泉 大掾 など を 歴任 。support.google support.google
V jedné křesťanské rodině rodiče podněcují děti k otevřené komunikaci tím, že je povzbuzují, aby se ptaly na věci, kterým nerozumějí nebo které jim leží na srdci.
通称 は 高内 侍 ( こう の ない し ) 、 また は 儀同 三 司 母 ( ぎ どう さん し の は は ) 。jw2019 jw2019
Pokud bude mít krajský dozorce ohledně sborových záznamů nějaké otázky, probere je s koordinátorem nebo jiným starším na krátké schůzce někdy před úterním shromážděním.
治承 3 年 ( 1179 年 ) 大江 遠 成 、 家成 父子 を 京 の 屋敷 に 討伐 。jw2019 jw2019
V klasické řečtině to slovo znamenalo pouze svislý kůl nebo sloup.
この 彷徨 で 興津 大尉 以下 約 30 名 が 凍死 。jw2019 jw2019
Homosexuální skutky byly někdy uspíšeny věcmi, které samy o sobě nejsou nesprávné, jako třeba dávat nebo přijímat masáž nebo si vzájemně mýt záda ve sprše.
だが人に触られるのは嫌いかな?- 嫌いjw2019 jw2019
Do písem nebo do studijního deníku si napište tuto pravdu: Obrátit se znamená duchovně se změnit a stát se novým člověkem skrze moc Boží.
ここ に 至 っ て 徳川 家 の 公式 方針 は 恭順 に 確定 し た 。LDS LDS
Téměř třicet let nemohu jezdit vlakem či autobusem nebo být obklopen lidmi.
メニュー 書式 → セル →jw2019 jw2019
Ve správci účtů se můžete také podívat na celkový počet změn, chyb nebo varování souvisejících s daným účtem.
会合場所では敵に近づかないようにしろ 後部座席に居て、外に出るなsupport.google support.google
Aplikace na úpravy filmů například může s vaším svolením upravit vaše video a nahrát ho na váš kanál YouTube, nebo aplikace na plánování událostí může ve vašem Kalendáři Google vytvořit události.
参加 者 全員 無事 に 八甲田 山 走破 に 成功 し support.google support.google
Výsledky můžete filtrovat podle různých prvků (jako je typ kampaně nebo strategie nabídek) či nadřazených polí, například stavu reklamní sestavy, nových položek, upravených položek, položek s chybami a podobně.
煮 方 から が 本当 に 板前 と 言 わ る 事 も あ る 。support.google support.google
Může se například jednat o uživatele, kteří si na stránce přečtou text nebo přehrají video.
ダーシーさんの評価は ウィッカムさんの話と正反対ねsupport.google support.google
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.