Pod ochranou nebe
シェルタリング・スカイ
nebe oor Japannees
nebe
cs
obloha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
空
cs
obloha
Ty obláčky, jak ty plují po nebi, to je ale krása!
空に浮かぶ雲が美しい。
天
Na počátku stvořil Bůh nebe a zemi.
神、初めに天と地を創り給えり。
天空
Nejjasnější hvězda celého nebe.
天空 に 一番 輝 く 星
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
そら · 天国 · 大空 · あめ · あま
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebo „my, kteří jsme doufali předem“.
下総 権守 ・ 和泉 守 等 を 歴任 、 極官 は 従五位 下 能登 守 。jw2019 jw2019
Nejednal nesprávně, nebo dokonce zbaběle?‘
彼女は無事だ 君のサポートが欲しいjw2019 jw2019
Děti přece nejsou nějakými předměty nebo hračkami, ale lidmi s velmi vyhraněnými potřebami.
ちょっと待て。これが天才の計画か?jw2019 jw2019
Ve zprávě, kterou otiskl časopis Time, se říká: „Ukazuje se, že pocit štěstí či podobné rozpoložení, například naděje, optimismus a spokojenost snižují závažnost nebo nebezpečí vzniku srdečních i plicních onemocnění, cukrovky, hypertenze, nachlazení a infekce horních cest dýchacích.“
公文書 ・ 法令 の 様式 及び 施行 規則 を 定め る 。jw2019 jw2019
90 A ten, kdo vás živí nebo vás odívá nebo vám dává peníze, aneztratí nikterak odměnu svou.
特に 1959 年 ( 昭和 34 年 ) に は 大 規模 な 引き揚げ 作業 が 試み られ た もの の 機雷 を 発見 し た だけ に 終わ っ た 。LDS LDS
Popovídání si u šálku dobré kávy nebo čaje určitě patří k příjemným chvílím v životě.
同誌 は その 後 、 三宅 雪嶺 が 編集 の 中心 と な っ た 。jw2019 jw2019
Nathan si není jistý, jestli máte jeden, nebo ne.
メッセージを渡さないと大変なことになる。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1. Samuelova 25:41; 2. Královská 3:11) Rodiče, povzbuzujete své menší i dospívající děti, aby s radostí plnily jakýkoli úkol, který dostanou? Může to být v sále Království, ve sjezdovém sále nebo při oblastním sjezdu.
ブロードウェイのプロデューサー だけがかぶることができるjw2019 jw2019
Modelingové služby pro reklamní účely nebo podporu prodeje
2 月 6 日 ( 出発 ) 澪標 → ( 到着 ) 河尻tmClass tmClass
Tito pisatelé evangelií věděli, že před příchodem na zemi žil Ježíš v nebi.
若 い 頃 に 祖父 藤原 為家 に 和歌 を 学 ん だ 。jw2019 jw2019
9. a) Co rozhoduje, může-li starší sboru napomínat nebo mluvit s vyloučeným, kterého náhodou potkal?
彼は生後三カ月で 飢饉で 餓死した両親によって捨てられました彼は"谷子地"として知られている粟畑 にある靴屋によって見つけられましたjw2019 jw2019
Při vytváření remarketingového seznamu můžete vybrat, zda bude uzavřený nebo otevřený.
内容 的 に は 最も 新し い 時代 を 扱 っ て い る 。support.google support.google
Obvykle jezdila dvě nebo tři za sebou a díky palivu byl jejich provoz mnohem šetrnější k životnímu prostředí, než je tomu u vozidel s klasickými motory.
尊円 法 親王 の 庇護 を 受け 青蓮 院 別当 と な っ た 。jw2019 jw2019
Ovšem bez ohledu na to, zda z královské rodové linie byli, nebo nebyli, je rozumné usuzovat, že přinejmenším pocházeli z rodin, které se těšily určité vážnosti nebo měly nějaký vliv.
時には犠牲も必要なんだよjw2019 jw2019
Zkoušíte-li atribuci na základě údajů nebo jakýkoli jiný atribuční model než Poslední kliknutí, doporučujeme model nejprve otestovat a zjistit, jak se projeví na návratnosti investic.
東人 の 初 京上り ( あずま う と の ういきょう のぼり )support.google support.google
V jedné křesťanské rodině rodiče podněcují děti k otevřené komunikaci tím, že je povzbuzují, aby se ptaly na věci, kterým nerozumějí nebo které jim leží na srdci.
門人 の 李下 から 芭蕉 を 贈 ら れ 、 バショウ の 木 を 一 株 植え た の が 大いに 茂 っ た の で 「 芭蕉 庵 」 と 名付け た 。jw2019 jw2019
Pokud bude mít krajský dozorce ohledně sborových záznamů nějaké otázky, probere je s koordinátorem nebo jiným starším na krátké schůzce někdy před úterním shromážděním.
バラツリルという薬だ。jw2019 jw2019
V klasické řečtině to slovo znamenalo pouze svislý kůl nebo sloup.
クランクとスピッターは 私と先に行くjw2019 jw2019
Homosexuální skutky byly někdy uspíšeny věcmi, které samy o sobě nejsou nesprávné, jako třeba dávat nebo přijímat masáž nebo si vzájemně mýt záda ve sprše.
2 つめ の 部分 が 本体 で 、 全 102 首 。jw2019 jw2019
Do písem nebo do studijního deníku si napište tuto pravdu: Obrátit se znamená duchovně se změnit a stát se novým člověkem skrze moc Boží.
男達の旅は終わろうとしていたLDS LDS
Téměř třicet let nemohu jezdit vlakem či autobusem nebo být obklopen lidmi.
『 後漢書 』 に 記載 さ れ て い る 國 王 名 は 「 倭國 王 」 のみ で あ る 。jw2019 jw2019
Ve správci účtů se můžete také podívat na celkový počet změn, chyb nebo varování souvisejících s daným účtem.
その ため 、 消毒 薬 や シート ペーパー が 設置 さ れ る こと も あ る 。support.google support.google
Aplikace na úpravy filmů například může s vaším svolením upravit vaše video a nahrát ho na váš kanál YouTube, nebo aplikace na plánování událostí může ve vašem Kalendáři Google vytvořit události.
神風連 の 変 と 呼 ぶ こと も あ る 。support.google support.google
Výsledky můžete filtrovat podle různých prvků (jako je typ kampaně nebo strategie nabídek) či nadřazených polí, například stavu reklamní sestavy, nových položek, upravených položek, položek s chybami a podobně.
史書 で は 明らか に さ れ て い な い 人々 の 生き生き と し た 行動 が わか り 、 歴史 的 価値 も あ る 。support.google support.google
Může se například jednat o uživatele, kteří si na stránce přečtou text nebo přehrají video.
叔父 ・ 政光 を 後見 役 に 乙童子 丸 が 家督 を 継 ぎ 飛騨 ・ 出雲 ・ 壱岐 国 守護 職 と な る 。support.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.