sada rychlých pohybů perem
フリック セット
pohyb oor Japannees
pohyb
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
運動
Keplerovy zákony pohybu planet jsou pokládány za počátek moderní astronomie.
惑星運動に関するケプラーの法則は,今でも近代天文学の出発点とみなされています。
動き
Často můžeme určitému slovu nebo slovnímu spojení dodat citu pohybem těla a také výrazem obličeje.
体の動きや顔の表情によっても,多くの場合,語や句に感情をこめることができます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máte dostatek pohybu?
日来 重ん ぜらる る 所 也 」 と 書 い て あ り 源 頼朝 の 信頼 ぶり が うかがえ る 。jw2019 jw2019
Weby obsahující kód Google AdSense se také nesmí načítat pomocí softwaru, který spouští vyskakovací okna, upravuje nastavení prohlížeče, přesměrovává uživatele na nevyžádané weby nebo jinak narušuje běžný pohyb na webu.
( 刪定 律令 は ) 改正 を 命 じ られ た もの の 、 以後 改正 は 行 わ れ ず 事実 上 廃止 さ れ た 。support.google support.google
A tak jsme měřili jeho pohyb.
そのコルトの味を試した誰かだted2019 ted2019
Přidal jsem několik drátků, tlačítek a pružin, a dostal jsem zařízení pro přenos pohybů, jehož výroba mne stála dva dolary.
御堂 関白 記 ( み どう か ん ぱくき ) は 、 平安 時代 の 貴族 の 摂政 太政 大臣 藤原 道長 が 著 し た 日記 。ted2019 ted2019
Jehova Bůh tak Jobovi působivě znázorňuje Stvořitelovu moudrost a moc, protože pro člověka je naprosto nemožné ovládat pohyb těchto obrovských nebeských těles.
あんたは馬なしでその小径を下って 来た?jw2019 jw2019
„Prudkým pohybem křídel prodírajících se vzduchem vzniká svištivý zvuk,“ píše Haroldo Palo ml., který v Pantanalu strávil dva roky.
オブジェクト の 右端 が 互い から 等距離 離れる よう に 分布 さ せ ます 。jw2019 jw2019
Tato organizace podobná vozu byla tehdy v pohybu stejně jako dnes.
海で暮らすことにした時 あたしと来たかったのよjw2019 jw2019
Hlavní funkcí středního ucha je přenést pohyb ušního bubínku do tekutiny, která je ve vnitřním uchu.
江戸 へ 再来 し た 西郷 は 勝 ・ 大久保 ら と の 間 で 最終 的 な 条件 を 詰め た 。jw2019 jw2019
15 Protože jako křesťané musíme žít v tomto zkaženém systému věcí a pohybovat se uvnitř hranic stanovených křesťanskými naukami, nesmíme pěstovat způsob myšlení a názory lidí, kteří se zastávají špatného chování.
大判 は 一般 流通 を 前提 と し た 通貨 で は な く 、 恩賞 および 贈答 用 の もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Tyto výpočty je možné provést proto, že pohyb nebeských těles včetně Měsíce a Země je vždy stejný a je možné ho přesně předpovědět.
この 問題 に 対 し て 編纂 さ れ た の が 『 系図 纂 要 』 で あ る 。jw2019 jw2019
Protože jak volající tak volaný účastník se může pohybovat kdekoli v mobilní síti, je uskutečnění hovoru poněkud složitější.
食堂担当が誰かわかりませんがLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Všechny jsou určeny k tomu, aby nám umožnily pohyb.
菅原 孝標 女 は 姪 に 当た る 。jw2019 jw2019
Ten, kdo pracoval nebo se zabýval nějakou jinou tělesnou činností, si přirozeně vzal na sebe kratší typ tohoto oděvu, aby měl větší volnost pohybu.
特に 1959 年 ( 昭和 34 年 ) に は 大 規模 な 引き揚げ 作業 が 試み られ た もの の 機雷 を 発見 し た だけ に 終わ っ た 。jw2019 jw2019
(b) Jak Jehova usměrňuje pohyby nebeských těles?
ハイホー 自由ほど いいものはないjw2019 jw2019
Musíme se pohybovat rychle a ty jsi zraněná.
匿名の脅迫状を受け取っている グノー宛だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galileo prostudoval Koperníkovo dílo o pohybu nebeských těles a shromáždil doklady o správnosti jeho teorie.
結果 、 小野崎 氏 は 山入 氏 と 完全 に 袂 を 分か ち 、 永正 元年 ( 1504 年 ) の 山入 氏 の 滅亡 に 貢献 、 100 年 の 内乱 は 終熄 し た 。jw2019 jw2019
Když to ale dělám rychle, váš zrakový systém vytváří svítící modré pruhy se zřetelnými okraji a jejich pohyb.
猿蓑 ( さるみの ) は 、 向井 去来 と 野沢 凡兆 が 編集 し た 、 蕉門 の 発句 ・ 連句 集 。ted2019 ted2019
Přesto jsou lidé v pohybu.
元亀 、 天正 年間 頃 から 商 取引 に 活発 に 銀貨 が 使用 さ れ る よう に な る と 、 貫 、 匁 の 表記 が 多 く な っ た 。jw2019 jw2019
Za druhé, při pohybu žraloka se šupiny ohýbají a vytvářejí nestabilní povrch, takže se na něm nemohou usazovat paraziti.
人違いだよ お釣りはいいjw2019 jw2019
A začal jsem si uvědomovat, že pohyb je dobrý pouze ve světle poklidu, který potřebujete k uvedení věcí do perspektivy.
なぜ どうやってだ? ジャニスted2019 ted2019
Tanec na klíně je činnost, během které obvykle polonahý tanečník nebo tanečnice sedí na klíně zákazníka a provádí sexuálně dráždivé pohyby.
反応って説明できる?リシャーン!jw2019 jw2019
Další věc, kterou jsme udělali, překážky, které jsme překonaly, bylo zkoordinovat tento pohyb.
つまり 、 前 の 作品 の 一部 要素 が 、 次 の 作品 の 内容 と 結びつ い て い て 、 円環 を な し て い る 、 と い う こと で あ る 。ted2019 ted2019
Jestliže motorickou jednotku tvoří menší skupina vláken a ve svalu je těchto jednotek více, umožňuje to koordinovanější, jemnější pohyby, takové, jaké jsou například zapotřebí k navlékání nitě do jehly nebo ke hře na klavír.
皇位 継承 争い に 絡 ん で 履中 天皇 に 殺 さ れ かけ た が 、 妹 の 日 之 媛 を 釆女 と し て 謙譲 し た こと に よ っ て 助命 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ke zkamenělinám se také počítají stopy existence někdejších živých tvorů, například otisky nebo stopy pohybu.
あいつのせいで、失敗だった。jw2019 jw2019
Podle pohybů kánoe, která pluje s dmutím nebo proti němu, navigátor pozná, zda je loď správně nasměrována.
お前は 彼らに戦争して欲しい?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.