jídelní stůl
têburu
stůl oor Japannees
stůl
cs
nábytek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
テーブル
cs
kus nábytku
Můžeš mi podat ty noviny co jsou na stole?
そのテーブルの上の新聞を手渡してもらえませんか。
机
cs
kus nábytku
Po troše váhání položil knihu na stůl.
しばらくためらった後で、彼は本を机の上に置いた。
卓
ja
tsukue)
Tvoje krása bude ozdobou u Odinova stolu.
お前 の 美し さ が オーディン の 卓 を 飾 る だ ろ う
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
teeburu · tēburu · 机つくえ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
テーブル
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 4 A vneseš stůl+ a upravíš jeho uspořádání, a vneseš svícen+ a rozsvítíš jeho lampy.
楚王 の 夢 - 同じく 藤原 嬉子 も 皇子 ( 後冷泉 天皇 ) 出産 後 の ひだ ち 悪 く 亡くな る 。jw2019 jw2019
Prodírejte se džunglí lidí k přeplněným stolům s ruletami.
ダーシーさんだって よく知れば違うかもjw2019 jw2019
Před každým shromážděním jsme museli přestavovat stoly a židle.
薫 が 浮舟 を 隠 し て 住ま わ せ るjw2019 jw2019
Musíme posadit ženy ke stolu.
録画した無人の映像を 強力な送信機でモニターへted2019 ted2019
Místo stylu rodinného stolování, kde je možné u hovoru bezděčně jíst, servírují jídlo odděleně u pultu a ke stolu si je přinesou.
春 、 近く の 長谷 寺 に 詣で る ひと の 多 い 中 を 、 あの 真女児 が まろ や と や っ て 来 た 。ted2019 ted2019
Vidíte, já bych tvrdil, že Riley je metafora pro všechny děti, a myslím, že vypadení ze školy přichází v mnoha různých formách – senior, který vypadl ješte před začátkem školního roku, nebo je to prázdný stůl v učebně městské střední školy.
「 御 文庫 」 と 「 台所 蔵 」 の 内部 の 公開 は さ れ ず 、 外観 のみ の 見学 と な る 。ted2019 ted2019
Prodavači betelových ořechů, někdy v doprovodu svých dětí, si staví stoly na tržištích a na ulicích.
明治 時代 、 造幣 局 ( 日本 ) に よ り 江戸 時代 の 貨幣 の 分析 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Stoly se prohýbaly pod množstvím vína dováženého z ciziny a pod množstvím nejrůznějších lahůdek.
これ は 追物 射 を 意味 する 。jw2019 jw2019
Vytáhl ji z alba a dal si ji do zásuvky svého psacího stolu.‘
また 、 諸藩 に お い て も 、 藩主 が 授か っ た 賞 典 禄 の 中 から 藩士 に 恩賞 と し て 分与 が 行 わ れ る 場合 も あ っ た 。jw2019 jw2019
Předtím, než půjdete na další stresující hodnocení, zkuste dvě minuty dělat toto, ve výtahu, na toaletách, za stolem za zavřenými dveřmi.
定家 の 直筆 『 定家 本 』 4 帖 を 含 む 。ted2019 ted2019
Jehovův stůl oplývá tím nejlepším duchovním pokrmem
ダブル リード を も つ 。jw2019 jw2019
Kniha je na stole.
総て の 説明 は ここ から 始 っ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Stodolarové stoly jsou támhle vzadu.
そうすれば 再生産できる・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když mu časopisy podávala, řekl úsečně: „Polož je tamhle na stůl.“
同様 の 例 と し て 、 冬至 の 日 の 柚子 湯 が あ る 。jw2019 jw2019
Postoupil jsem o krok dopředu, vzal jsem Bibli, kterou měl na svém stole, otevřel ji u Matoušovy 24. kapitoly a požádal ho, aby ji přečetl.
伊勢 国 の 拝志 夢然 と い う ひと が 隠居 し た 後 、 末子 の 作之 治 と 旅 に 出 た 。jw2019 jw2019
Pravá hodnota jídla není v tom, co je na stole, ale co je v srdci těch, kteří společně jedí.
何年も探し続けてきましたがjw2019 jw2019
Jeho oči a odzbrojující úsměv ve mně vzbudily dojem, že je neškodný, a tak jsem jej rychle pustil a začal jsem se přesouvat směrem ke stolu.
時代 は 下 っ て 、 寛平 八 年 ( 896 年 ) に は 、 同じ 宮内 省 被官 の 園池 司 を 吸収 し た 。LDS LDS
9 Stůl pro chléb vystavení připomíná členům velkého zástupu, že k tomu, aby zůstali duchovně zdraví, musí pravidelně přijímat duchovní pokrm z Bible a z publikací „věrného a rozvážného otroka“.
雑 公事 の 事 を 単に 「 公事 」 と 呼 ん で 年貢 ・ 所当 及び 夫役 と 区別 する 。jw2019 jw2019
Když skončili, vzali jsme figurky, schovali je pod stůl a zeptali jsme se: „Chcete postavit dalšího, tentokrát za 2,70 dolaru?“
議論したいために戻ったんじゃないted2019 ted2019
Pořádají se tam živé koncerty náboženské rockové hudby, jsou tam posilovny, kulečníkové stoly, denní dětské jesle a kina.
日本 書紀 が 参考 に し た 中国 の 史書 に も 「 続 日本 紀 」 など の これ 以後 の 日本 の 史書 に も この よう な 記事 は 無 い 。jw2019 jw2019
Každé dítě má totiž nějaký úkol. Je třeba sklidit ze stolu, načerpat a ohřát vodu a umýt nádobí.
1876 年 、 金禄 公債 の 支給 と とも に 廃 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ve skutečnosti však nepotřebujeme nic víc než dobrou postel, stůl a pár jiných nejnutnějších věcí.
豊雄 は 父兄 の こと を 思い迷 っ た けれど 、 ついに 承諾 し 、 その 日 は 宝物 の 太刀 を もら っ て 、 家 に 帰 っ た 。jw2019 jw2019
Snad můžeš před jídlem prostřít pro rodinu stůl.
宮内 貴久 の 著物 に よ れ ば 、 政府 から 各 府県 に 対 し て 、 民族 調査 を 命 じ 生活 細部 に 影響 を 及ぼ す 禁令 を 敷 い た 。jw2019 jw2019
Sukno na kulečníkový (biliardový) stůl
ロープで降りれないわtmClass tmClass
Za nějaký čas má původní strom kolem sebe tři nebo čtyři mladé, statné kmeny, které jsou jako synové kolem stolu.
また 、 車 持 皇子 の モデル は 藤原 不比等 、 石 作 皇子 の モデル は 多治比 嶋 だっ た だ ろ う と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.