studovat oor Japannees
studovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
勉強
Tom není jediný, kdo musí studovat. Já musím studovat také.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
研究
Je užitečné studovat, jak Spasitel učil – metody, které používal, i to, co říkal.
救い主の教授法,すなわち主が用いられた手段や言葉を研究するのは有益です。
学ぶ
Studoval jsem francouzštinu po čtyři roky.
私はこれで4年間ずっとフランス語を学んでいる。
勉強する
Rozhodl jsem se, že od teď budu studovat usilovněji.
僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mnoho upřímných lidí tak mohlo slyšet dobrou zprávu a začít studovat Bibli.
やがて一人づつ闇の世界に入っていったjw2019 jw2019
Představujete si, že budete studovat na univerzitě?
中期 前半 から 中葉 に かけ て 、 掘立 柱 建物 の 倉庫 が 西 日本 一帯 に 展開 する 。LDS LDS
Angelo Scarpulla začal ve své rodné Itálii studovat teologii, když mu bylo 10 let.
番目の兵士が戻ってきたときに 殺すことだったのよ.阻止できてよかったわLDS LDS
Mou pohnutkou však byly pocity viny a studu.
(校長) 明京大学に 入学を決めるにあたっては―jw2019 jw2019
Nedovolují nám studovat.
後光厳 天皇 宸翰 書状 1 巻 附 : 二条 良基 自筆 書状 1 通jw2019 jw2019
Veronika Babićová se narodila v Chorvatsku. Její rodina začala studovat Bibli v polovině 50. let a Veronika byla pokřtěná v roce 1957.
なぞを言うつもりなら名前ぐらい教えてもらいたい。 エンジェル。jw2019 jw2019
Jiní chtějí kvalitněji studovat nebo potlačit úzkost.
安政 4 年 ( 1857 年 ) 3 月 、 永井 尚志 と 105 名 の 生徒 は 「 観光 丸 」 で 長崎 を 出港 し 、 神奈川 に 入港 し た 。jw2019 jw2019
Jeho matka si povšimla, že se změnil k lepšímu, a začala také studovat.
永世 禄 は 明治 2 年 ( 1869 年 ) に 3 次 に わた っ て 支給 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Bude nám pomáhat a bude nám žehnat, když k Němu budeme volat v modlitbách, když budeme studovat Jeho slovo a když budeme poslušni Jeho přikázání.
大丈夫 私は修復されたLDS LDS
„Začal jsem studovat Bibli se svědky Jehovovými, a to mi zachránilo život.
夕霧 は 源氏 に この こと を 相談 する が 、 源氏 は 言 を 左右 に し て はっきり と 答え な い 。jw2019 jw2019
Začal jsem se svědky studovat dokonce čtyřikrát týdně a měl jsem z toho velkou radost.
御陵 は 伊邪 ( いざ ) 河 の 坂 の 上 に あ り ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。jw2019 jw2019
Namísto sledování televize a čtení pochybných románů si Valerie začala pravidelně studovat Bibli a literaturu (včetně tohoto časopisu) vydávanou svědky Jehovovými, která pomáhá porozumět Bibli.
もう少しで全てを終わりにできたjw2019 jw2019
Představte si, jaký by byl váš život, kdybyste nikdy neměli písma, která byste mohli číst, studovat a učit se z nich.
違う道を教えてくれるみたいよLDS LDS
Tato žena a její matka byly za čas pokřtěny a její manžel a její otec začali Bibli studovat.
そう、でも今度は行くjw2019 jw2019
Při zkoumání skutečného významu starověkých rukopisů začal podrobně studovat i Bibli, kterou běžně používala katolická církev – latinskou Vulgátu.
が 、 当時 の 状況 は その 研究 の 公表 を 許 さ ず 、 戦後 ようやく 発表 さ れ た の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Svědkem Jehovovým jsem se nestala, ale začala jsem s nimi studovat Bibli a na jejich shromáždění chodím, kdykoli mohu.“
パークス に よ る 軍艦 派遣 は 西洋 暦 4 月 5 日 すなわち 和暦 3 月 13 日 で あ る こと が 確実 で あ る 。jw2019 jw2019
JAK BIBLE ZMĚNILA MŮJ ŽIVOT: Koncem dospívání jsem začal studovat Bibli se svědky Jehovovými.
正倉 院 文書 は 『 大 日本 古文書 』 ( 編年 文書 、 25 冊 、 1901 - 1940 年 ) に 活字 化 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Když budou studenti v této knize studovat Nefiův a Lehiův život, mohou se naučit, jak usilovat o požehnání nebe a jak je obdržet.
来た時には俺のやりたいことをやるんだLDS LDS
Z úcty k mamince jsem však nakonec začal studovat Bibli a publikace Společnosti Strážná věž.
よく知らないけど 面白そうjw2019 jw2019
Ta věc, která byla zdrojem studu, byla ve skutečnosti zdrojem osvícení.
髪の毛 は 真っ白 、 顔 の しわ は 海 の 波 の よう 、 歯 は 抜け落ち 、 乳房 は 牛 の ふぐり の よう に 垂れ て い る 。ted2019 ted2019
... tak, co chceš studovat?
ロシア軍将校の死に様を よく見ておけOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Správně umístěné přestávky při veřejném čtení jsou neoddělitelnou součástí zdůraznění. [sg stud. 6, odst.
別の場所に移る "エビ"用の新都市だjw2019 jw2019
Tina i já jsme začali pravidelně studovat Bibli podle knihy Pravda, která vede k věčnému životu.
電話を切りやがれ- どうすりゃいいんだ!?jw2019 jw2019
Zakarias Sulog, dozorčí veřejných prací, byl mezi prvními, kdo začal studovat Bibli s jedním z misionářů.
大将を聞いたでしょう? ハイパースペースのジャンプを準備しろjw2019 jw2019
Nechceme studovat rychle na úkor zájemcova jasného pochopení látky.
逆 に 、 九州 説 の 弱点 と し て 上げ られ る の は 次 の 点 で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.