vedle oor Japannees
vedle
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
隣
Ten pár od vedle se zase hádá.
隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
そば
Mohli byste studentům navrhnout, aby si tuto pravdu napsali do písem vedle Helamana 15:9–17.
この真理を聖典のヒラマン15:9-17のそばに書き込むよう生徒に勧めるとよい。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvě společně vnímané hrozby, které vedly obě země ke spolupráci po celá desetiletí, víceméně zmizely.
甲飛 第 12 期 以前 の 予科 練 生 の 訓練 に 充て る べ く 、 昭和 19 年 より 開 か れ た 。ted2019 ted2019
Vyzvěte členy třídy, aby text sledovali a vyhledali důvody, které Lukáše vedly k napsání tohoto evangelia.
大目付 役 は 返上 し た 。LDS LDS
Měli bychom se poučit z odstrašujícího příkladu Izraelitů, které vedl Mojžíš, a vyhnout se tomu, že bychom se spoléhali sami na sebe. [si s. 213, odst.
コンテキスト メニュー から 、 更新 、 編集 、 または 削除 の コマンド を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Jeden voják hlídal uvnitř a dva stáli na ulici vedle okna.
大半 は 散逸 し た もの の 、 自筆 原本 も 一部 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
K čemu to vše vedlo?
なんて可愛いの 名前は何?jw2019 jw2019
10 To vedlo k napsání podivuhodné knihy.
一緒の方が強くなれるだろjw2019 jw2019
Čas od času nás navštěvoval bratr Dey a kontroloval účty, které jsem vedla.
了解 すぐにかかる必要がありますねjw2019 jw2019
b) Jak byli potom odstraněni nevěrní nebeští tvorové a k čemu to vedlo na zemi?
(校長) 明京大学に 入学を決めるにあたっては―jw2019 jw2019
Na co musí dávat mladí lidé pozor, jestliže si přejí, aby jejich pouto lásky vedlo ke šťastnému a úspěšnému manželství?
明法 勘文 ( みょうぼう かん もん ) と は 、 明法 博士 ら 明 法 道 の 学者 ( 明法家 ) が 、 諮問 に 対 する 解答 と し て 勘申 し た 文書 ( 勘文 ) 。jw2019 jw2019
Alexandr Paul vedl patrně nejmodernější atelier své doby.
ジャングルで見つけたのLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ale jednou jsem měl skutečně nevšední zážítek, když mne přijela navštívit skupina z Afghánistánu, a vedli jsme velmi zajímavou konverzaci.
給 駅 伝馬 ( 公的 使節 の 移動 に 関 する 駅馬 ・ 伝馬 )ted2019 ted2019
Taková do očí bijící neúcta k jeho měřítkům vedla Jehovu k tomu, že se ptal: „Kde je bázeň přede mnou?“ (Malachiáš 1:6–8; 2:13–16)
しかし 使う機会が無いことを願うよjw2019 jw2019
Při naší první návštěvě ve městě Murmansk bylo ve sboru 385 zvěstovatelů, kteří vedli přes 1 000 biblických studií.
だが 彼を救えるのは 彼だけだjw2019 jw2019
Atribuce je proces určování, která kliknutí a zobrazení vedla ke konverzím.
「 紫 の 物語 」 、 「 紫 の ゆかり の 物語 」 など と する 系統 。support.google support.google
Michael Burnett, jeden z instruktorů Gileadu, pak vedl se studenty interview, při kterém vyprávěli své zážitky ze služby.
家臣 の ひとり 、 淡路 ( 雀部 重政 ) が 急 に 騒ぎ 出 し 、 修羅 の 時 が 近づ い て い る こと を 知 ら せ た 。jw2019 jw2019
Co Ježíš udělal a k čemu to vedlo?
スペインの船乗りが 3年 遭難した末━弧島で救出された話 トップセイル島?jw2019 jw2019
Vedl sis dobře.
また 、 大臣 や 近衛 大将 など に 任命 さ れ た 際 に は 大 規模 な 宴会 ( 大 饗 ) など の 儀式 を 行 う 慣例 が あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1993 vedly silné námitky tehdejšího premiéra Jicchaka Rabina proti nominaci Ješajahu Leibowitze k tomu, že Leibowitz cenu odmítl.
源威 集 ( げんい しゅう ) は 、 南北朝 時代 ( 日本 ) 後期 ( 14 世紀 後半 ) に 書 か れ た 軍記 物 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
V prvním až jedenáctém verši 14. kapitoly biblické knihy Přísloví je ukázáno, že pokud dovolíme, aby moudrost vedla naši řeč a jednání, můžeme být do určité míry úspěšní a vyrovnaní i dnes.
だが人に触られるのは嫌いかな?- 嫌いjw2019 jw2019
Jediný svědek tam vedl osamělý obchod se smíšeným zbožím u železniční zastávky.
出自 を 金森 氏 と する の は 、 浄音 寺 過去 帳 や 濃 州立 政 寺 歴代 記 の 記録 に よ る 。jw2019 jw2019
Vedle Skutků 7:55–56 byste si mohli zapsat tuto nauku: Nebeský Otec, Ježíš Kristus a Duch Svatý jsou tři oddělené a odlišné bytosti.
久保田 藩 - 久保田城 ・ 大館 城 ・ 横手 城LDS LDS
13 Ze všech biblických důkazů vyplývá, že pokárání před celým sborem má být uděleno pouze v případech závažného nesprávného jednání, které je nebo se jistě stane obecně známým, nebo na případy, kdy několik soukromých pokusů přivést provinilce k pokání vedlo k nejistým výsledkům a dalo by se předpokládat, že sboru hrozí určité nebezpečí, před nímž by jeho členové měli být varováni, aby se mohli chránit.
※これだけだ。全部置いていけ。jw2019 jw2019
S tímto na mysli, přesně tahle věc mě vedla k tomu všemu, na čem teď pracuji.
歩兵 隊 に つ い て は 、 2 個 大隊 ( 各 10 個 小隊 ) から な る 連隊 が 最大 の 編成 単位 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Mariama ho vedla s takovou láskou, přirozeností a jistotou, že by si člověk myslel, že je členkou Církve již dlouho.
薩摩 藩 の 西郷 隆盛 など は 強硬 論 で あ っ た 。LDS LDS
20 Vedl jsi svůj lid právě jako stádo bravu,+
冷静になるわ、いいわね?いいわjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.