řasa oor Albanees
řasa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Albanees
qerpik
qerpiku
algë
Typickým příkladem je „zhoubná“ řasa Caulerpa taxifolia, která ničí jiné druhy mořských organismů ve Středozemním moři.
Një shembull tipik është një algë «vrasëse», Caulerpa taxifolia, e cila po shkatërron lloje të tjera detare në Mesdhe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Řasa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Albanees
Qerpiku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mořské řasy (hnojiva)
Stilolapsa nga Stiv LopeztmClass tmClass
Vědci říkají, že „během teplých měsíců může každý dospělý mlž přefiltrovat denně litr vody, přičemž odstraní řasy, minerální a znečišťující látky, ale i životu nebezpečné patogeny a bakterie“.
Jemi të gjithë bashkë si policëjw2019 jw2019
Tím, že intenzivně okusuje odumřelé korály porostlé řasami a dalšími rostlinami, se stará o jejich čistotu.
Unë isha gabim...Që nuk ju kam kuptuar juvejw2019 jw2019
Proč jsi zase koupila řasy tam, mami?
Do ta paguaj çmimin e atij burriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počátkem jara a v létě se v jezeře nakrátko objeví řasy, které jsou zdrojem potravy pro drobné korýše a dodávají vodě nazelenalou barvu.
Ja dhe nje qen i mirejw2019 jw2019
Nyní, pěstujeme řasy v odpadní vodě a stavíme zařízení, která nám dovolují nahlédnout do života řas, můžeme monitorovat jejich růst, zjistit, co jim prospívá, ujišťujeme se, že budeme mít buněčné kultury, které přežijí a bude se jim dařit.
Dhe ti je ai qe the frika ishte e nevojshme per te komanduarQED QED
Voda v širokých i úzkých ulicích klesá a stoupá, mořské řasy ulpívají na mramorových stěnách paláců.“ Samuel Rogers, anglický básník, 1822
Per nje mendim te dytejw2019 jw2019
Některé druhy ježovek totiž regulují růst mořských řas, jejichž přemnožení může způsobit zánik korálových útesů.
Ose i majti, nuk ka rëndësijw2019 jw2019
Shirley vysvětluje: „Nazelenalý odstín způsobují řasy, které lenochodům rostou na srsti.“
Jam e sigurt se ke nje te fshehtjw2019 jw2019
V blíže neurčené době v dějinách Země Bůh vytvořil v oceánech mikroskopické řasy.
Tregoni anëtarit, ta marrë topin e kristaIit...... dhe ta fus në prapanicën e tijëjw2019 jw2019
To je třeba říci, řasy dosahují něco mezi 76 a 189 hl na km2 za rok, v porovnání s 40 l na km2 za rok u sóje.
Të shkoja me ty do të ishte si inçestQED QED
Když řasy odumírají, sůl má mdlou vůni fialek.
Kërko në çakten e tijjw2019 jw2019
Středomořská flóra čelí mnoha nebezpečím. Jedním z nich je ničení podmořských luk řasy druhu Posidonia, které slouží jako plíce, zásobárna a sádky moře a jako úkryt, kde se rozmnožují stovky mořských druhů.
Do përballemi me vdekjen e sigurtjw2019 jw2019
Když se jeden delfín hry nabaží, řasy se chopí jiný a pokračuje dál.
Nga di ti për Morlock- ët mëqë nuk mund të largohësh që këtu?jw2019 jw2019
Bylo to místo, kde jsme pěstovali řasy, svařovali plasty, vytvářeli nástroje, a dělali mnoho chyb, nebo, jak říká Edison, my jsme hledali těch 10 000 způsobů, kterými by náš systém nemohl fungovat.
Gjithçka që duhet është një shtytje e vogëlQED QED
O kosmetice uvedl: „Ženy hřeší proti Bohu, když si nanášejí na tvář krémy, barví si tváře červení nebo si prodlužují řasy.“
U zgjove në një vend të çuditshëm, ke veshur rroba të çuditshmejw2019 jw2019
Mezi „přistěhovalce“ patří ploskozubec pocházející z tropických vod, sapín z tropických oblastí Atlantského oceánu, ostenec, který obvykle žije v Indickém a Tichém oceánu, a jedna řasa, jež se do Středozemního moře dostala Suezským průplavem.
Jack na ka borgj një anijejw2019 jw2019
Typickým příkladem je jedovatá řasa Caulerpa taxifolia, která hubí ostatní mořské druhy.
Më lër të të jap një pijejw2019 jw2019
Někteří si ho dají rádi s hořčicí nebo s nadrobno nakrájenou šalotkou a jiní do něj zase přidávají mořské řasy nebo vajíčko.
Do të tregoj se kush janë atajw2019 jw2019
* Obrněnky žijí na odumřelých korálech a usazují se na mořských řasách.
Duhet të më besonijw2019 jw2019
Ale ve všech případech, voda, která je vypouštěna zcela dostačuje k růstu mikroskopických řas.
Molly, unë nukted2019 ted2019
(Viz také Mořské řasy; Rozsivky)
Isha i pasionuar pas sajjw2019 jw2019
Nevím, ale začínají na něm růst řasy.
Më vjen keq për atë librinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až na sinice, modrozeleně zabarveně " siné řasy ".
Hallë Shabnam do jetë tek banaku.Tregoji numrin. Kushdo që përgjigjet në telefon, thuaji se telefonon nga MumbaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikroskopické řasy zvané rozsivky vstřebávají křemík.
jo thjesht dikujw2019 jw2019
110 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.