spojení oor Oekraïens

spojení

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

зв'язок

naamwoordmanlike
A Benova poslední studie uzavírá spojení mezi biologií těchto dvou planet.
І нещодавнє дослідження Бена наближає зв'язок між біологією двох планет.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Spojení

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

сполучення

[ сполу́чення ]
naamwoord
Máme také přímé telefonní spojení, a může se proto pravidelně účastnit shromáždění.
Наш дім також має телефонне сполучення з Залом, і він регулярно бере участь у зібраннях.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Spojené království
Велика Британія · Великобританія · Сполучене Королівство · Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії
spojení sama na sebe
рефлексивне з'єднання
čára spojení
сполучна лінія
spojení bod k bodu
з’єднання "точка - точка"
vnější spojení
зовнішнє з’єднання
Prezident Spojených států amerických
Президенти США
pravé vnější spojení
праве зовнішнє з’єднання
Automatické spojení
Автопідключення · автоматичне з’єднання
spojené státy americké
сполучені штати америки

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nathaniel byl brzy uveden do spojení s nejbližším sborem vzdáleným asi 30 kilometrů.
Вода тут надто холодна для бактерій, які зазвичай розкладають падальjw2019 jw2019
Takováto slovní spojení vám mohou pomoci lépe porozumět hlavním myšlenkám a zásadám v písmech a zaměřit se na ně.
Побудувати параболу, що визначається своєю директрисою та фокусомLDS LDS
Vzkříšení bylo nejdříve považováno za přednost, která bude zázračně udělena jen spravedlivým . . ., ale později zavládl názor, že bude uplatněno všeobecně a že je spojeno s posledním soudem . . .
Заповнений еліпс Малює заповнений еліпсjw2019 jw2019
Ježíš z Nazaretu byl do postavení spojeného s velkou autoritou dosazen samotným Bohem.
Знаєте що значить REM?jw2019 jw2019
Ve Spojených státech se dbá na to, aby kočárky byly bezpečné.
Хто командир?jw2019 jw2019
V tomto právním sporu Wikimedia Foundation tvrdí, že systém NSA zvaný „Upstream“ porušuje první dodatek Ústavy Spojených států amerických, který chrání svobodu projevu a čtvrtý dodatek Ústavy Spojených států amerických, který porušuje neodůvodněné prohlídky a konfiskace.
Генерал Гаяші, все тепер залежить від ВасWikiMatrix WikiMatrix
Zbav se všech předmětů spojených se satanským uctíváním
Він вернувся цілимjw2019 jw2019
Například ve Spojených státech se na autorská práva vztahuje princip „fair use“, v rámci kterého jsou určité způsoby použití materiálu chráněného autorskými právy považovány za dovolené. Jsou to mimo jiné kritiky, komentáře, zprávy, výuka, vědecké práce nebo výzkum.
Ви не можете більше залишатися остороньsupport.google support.google
Zřejmě tedy proběhlo nějaké krátké spojení tohoto centra aktivity s aktivizovaným programem destrukce.
Господи Боже мій!Literature Literature
Převážně pracovala v Spojených státech.
А це мої брати з сичу Гара КуланWikiMatrix WikiMatrix
Válka, která trvala téměř osm let, stála Írán asi 400 000 obětí na životech — více obětí, než kolik jich měly na bojištích Spojené státy během druhé světové války.
Я не знаю, чоловічеjw2019 jw2019
(1Ko 5:11; 6:9, 10) Pomlouvání a utrhání je často spojeno se vzpourou proti Bohu nebo proti těm, kdo jsou řádně ustanoveni a jmenováni, aby řídili sbor Božího lidu.
Це значить, що ресурс % # було відкрито, а помилка виникла під час операції запису до ресурсуjw2019 jw2019
Společnost přestala působit, když vypukla druhá světová válka, ale po té válce její duch ožil ve Spojených národech, které existují dodnes.
Створює новий проект. Ви повинні визначити тип проекту (аудіо-КД, DVD з данимиjw2019 jw2019
Časopis National Geographic psal o mexických dělnících ve Spojených státech a ukázal, že „na jih od hranic [USA] se za hodinu práce platí pětina až desetina toho, co ve Spojených státech“.
Файла не існуєjw2019 jw2019
Doktor Blacher uvádí znázornění o člověku, který poprvé cestuje ze Spojených států do Evropy.
Ця мить прийшла... і тодіjw2019 jw2019
Na začátku sedmdesátých let byly Spojené státy otřeseny tak těžkým politickým zločinem, že se jeho jméno dokonce stalo součástí anglického jazyka.
То буде корисно, Тедеjw2019 jw2019
Alexander Archer Vandegrift (13. března 1887 - 8. května 1973) byl americký generál, který sloužil u Námořní pěchoty Spojených států amerických.
Нетипова граWikiMatrix WikiMatrix
Je to spojeno s naprostou důvěrou, že Bůh připustí určité pozemské utrpení, protože ví, že nám to požehná jako tavičův oheň, abychom se mohli stát takovými, jako je On, a mohli získat své věčné dědictví?
Думаю, нам потрібні конкретніші ідеї, ніж цяLDS LDS
Pro srovnání, nejprodávanější beletristická publikace v tom roce měla ve Spojených státech první náklad 12 milionů výtisků.
Не гроші, не слава а регулярний сексjw2019 jw2019
Mara Salvatrucha (zkratka MS-13 nebo MS13, též znám jako MS nebo Mara) je mezinárodní zločinecký gang působící zejména v Spojených státech amerických a středoamerických státech Salvador a Honduras.
Сховати аркушWikiMatrix WikiMatrix
Spojení těchto dvou nám dává výsadu růst, rozvíjet se a zdokonalovat se tak, jak toho lze dosáhnout jedině tehdy, jsou-li duch a tělo spojeny.
Введіть коміркуLDS LDS
(Skutky 15:29) Pokud však jde o frakce těchto základních složek, musí se každý křesťan po důkladném rozjímání spojeném s modlitbou rozhodnout sám na základě svého svědomí.
Гру завершеноjw2019 jw2019
Není tedy divu, že Charles Taze Russell, který poskytoval vedení mezi prvními badateli Bible (jak se tehdy říkalo svědkům Jehovovým), při své cestě do Evropy v roce 1891 navázal spojení s místním valdenským pastorem Danielem Rivoirem.
Максимум завдань для користувачаjw2019 jw2019
„Všechny moje nejkrásnější vzpomínky jsou nějak spojené s mými sourozenci.
Вважаю, виступати доведеться більшеjw2019 jw2019
Teprve v roce 1934 se správně porozumělo, že s „označováním“ je spojeno ještě více.
Вживати тільки локальні мітки часуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.