věc oor Oekraïens

věc

naamwoordvroulike
cs
záležitost, problém, aféra

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

річ

naamwoordvroulike
Abys v životě uspěl, potřebuješ dvě věci: neznalost a sebevědomí.
Щоб досягти успіху в житті, потрібні дві речі: неуцтво та впевненість.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to je věc
Ну й халепа
ministerstvo zahraničních věcí
міністерство закордонних справ
právní věc
Річ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jádrem věci je samozřejmě slunce.
Під час відкриття файла сталася помилкаQED QED
Aby to dělalo jenom puf puf... a pohánělo to nějakou věc, aby se lidem líp pracovalo.
ФільтруванняLiterature Literature
Také vysvětlil, že vojenská služba je věcí osobního rozhodnutí.
Зберегти в пам’ ятьjw2019 jw2019
Ztrácet čas řešením věcí, se kterými nehneš, nemá smysl.
Теки галереїjw2019 jw2019
Z proroctví, jež se týká zničení Jeruzaléma, je jasně patrné, že Jehova je Bůh, který ‚svému lidu sděluje nové věci ještě před tím, než začnou vznikat‘. (Izajáš 42:9)
Так, чи правильно я зрозуміла васjw2019 jw2019
Cibule je vůbec náramně prospěšná věc.
Час біжить так швидкоLiterature Literature
V jedné křesťanské rodině rodiče podněcují děti k otevřené komunikaci tím, že je povzbuzují, aby se ptaly na věci, kterým nerozumějí nebo které jim leží na srdci.
Згорнути всіjw2019 jw2019
„Stále jsem se dozvídala úžasné věci o rostlinách a živých organismech, ale všechno jsem přičítala evoluci, protože jsme byli vedeni k tomu, že to je vědecký způsob uvažování.“
Дозвольте мені знайти того, хто стріляв у посла Ханаjw2019 jw2019
A pohleďte, já jsem s vámi po všechny dny až do závěru systému věcí.“
Я б не залишився у цій хаті, навіть якби ви дали мені мільйон!jw2019 jw2019
... Jednalo se jen o prostou víru, víru mladého chlapce, který měl být vzděláván ve věcech přináležejících Bohu.
& Каталог проектуLDS LDS
8 Co když kvůli pokročilému věku nebo zdravotním problémům máte jen omezené možnosti sloužit?
Привіт, дорогенькаjw2019 jw2019
Tato myšlenka, ačkoliv je totálně šílená, zůstala populární věky.
Грейвз має звязки серед політиківQED QED
Podle slov v Hebrejcům 13:16: „A kromě toho nezapomínejte konat dobro a dělit se o věci s jinými, protože takové oběti se Bohu líbí.“
А ось і ваш ведучий, Фред Рикудjw2019 jw2019
Rozhodla se, že pokud jí tam bude od nynějška někdo chybět, řekne mu to, protože maličkosti někdy způsobují velké věci.
Може й ви краплинку?Ні, дякую, пані О' Лері, не треба. І чим можемо допомогти, отче?LDS LDS
Ve druhé světové válce křesťané raději trpěli a umírali v koncentračních táborech, než aby dělali věci, které se Bohu nelíbí.
Налаштувати прив’ язку клавіш до дій у & kgeographyjw2019 jw2019
Logose učinil svým „mistrem v díle“ a od té doby působil, že všechny věci začaly existovat prostřednictvím tohoto milovaného Syna.
Крок за кроком... фігури просуваютьсяjw2019 jw2019
To jsou pokusy o zohlednění inflace, kolik věci stojí v jednotlivém regionu, ale ty jsou také diskutabilní. Zvláště v případě Illinois, kde náklady na život rostou rychleji než míra inflace.
Колір для ключів без довіриQED QED
Navíc, když je diskriminace podporována úřední mocí, může vyústit v takové hrozné věci, jako je genocida.
Будь ласка, віддай мені той браслетjw2019 jw2019
Svatá tajná věc této zbožné oddanosti je osvětlena Ježíšovou životní dráhou zde na zemi.
Ви настроєні сьогодні працювати?jw2019 jw2019
Jak mám svému dospívajícímu dítěti pomáhat, aby si stále vážilo duchovních věcí?
Книжковий режимjw2019 jw2019
Vtipná věc, dala jsem na Twitter a Facebook otázku "Jak byste definovali zranitelnost?
Вона веліла мені запитати чи не хочете ви сходити, наприклад, в кіноted2019 ted2019
U kuřáků, kteří přestanou kouřit před padesátým rokem věku, je ve srovnání s těmi, kdo kouřit nepřestanou, poloviční nebezpečí, že zemřou během příštích patnácti let.“
Дядько Бальтазарjw2019 jw2019
Navíc je jedna věc, která spojuje uctívání všech ostatních bohů kromě něho.
Перейменуватиjw2019 jw2019
Lidé pokročilejšího věku však jsou dospělí; starali se o sebe sami, sami se rozhodovali a získali moudrost a životní zkušenosti.
Додаток для зчитування даних PLANCK. Namejw2019 jw2019
Už se tolik nezabývají svými problémy, ale zaměřují se na důležitější věci. (Fil.
ЗавитокNamejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.