cau dy geg
hou je bek · hou je kop · hou je smoel · kop dicht
cau oor Nederlands
cau
Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands
dichtklappen
sluiten
Aethon nhw oddi yma wrth iddi nosi, ychydig cyn i borth y ddinas gau.
Toen het donker werd, voordat de stadspoort werd gesloten, zijn ze weggegaan.
afsluiten
& Peidiwch a chau pan terfynir y gorchymyn
Terminal open laten als het & programma afsluit
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
afsluitings- · dichtmaken · hol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bicky iddo ddilyn ei lygad nes y drws ar gau.
Laat ' m zelf rijden, of de route wijzigenQED QED
Daw’r Nadolig a’r Pasg o hen, hen grefyddau gau
Dat is niks voor een Goa' uldjw2019 jw2019
" A yw'r holl ddrysau ar gau ty? " Gofynnodd ryfeddu.
DE PELSENEER Gustaaf, Adjunct-chef-klerk bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van # novemberQED QED
" Mae'r ffenestri wedi eu cau ac rwyf wedi mynd y tu allan allweddol y drws.
Het is niet mogelijkQED QED
YN MATHEW 13:24-26, mae Iesu’n dweud: “Mae teyrnasiad yr Un nefol fel dyn yn hau had da yn ei gae.
Het commando wil zijn positie niet vrijgevenjw2019 jw2019
Ni waeth faint y fam a'i chwaer a allai ar y gwaith ymlaen iddo bach admonitions, am chwarter awr y byddai'n parhau i fod yn ysgwyd ei ben yn araf, ei llygaid ar gau, heb sefyll i fyny.
Ik kan haar helpenQED QED
Mi awgrymodd un person crefyddol, mawr ei barch, Iesu Grist, fod gau grefydd a’i gweithredoedd ysgeler yn debyg i “goeden wael yn dwyn ffrwyth drwg.”(
Links, links, links, rechts, linksjw2019 jw2019
Doedd hi ddim yn gofalu iawn lawer am y llyfrgell ei hun, gan ei bod wedi darllen yn ychydig o lyfrau, ond o glywed amdano dwyn yn ôl i ei meddwl y can mlynedd ystafelloedd gyda gau drysau.
Ik wil me daarvoor nog revancherenQED QED
Rydym ni am wahodd Tom a Mary i'n parti Nos Galan Gaeaf.
Iedereen achteruitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pan nad oedd y tir hyd yn gorchuddio yn eithaf, ac eto yn agos at ddiwedd y gaeaf, pan fydd y eira ei doddi ar fy bryn i'r de ac am fy coed- pentwr, y petris ddod allan y bore coedwigoedd a gyda'r nos i fwydo yno.
Terry, mag ik je iets vragen?QED QED
Athletau (trac a chae)
Ok, weet je wat?Loop naar de hel, manlangbot langbot
17 Mae’r Beibl yn dangos bod pob ffurf ar gau grefydd yn rhan o ‘Fabilon fawr.’
Er moet met name dringend actie worden ondernomen in de automobielsector, omdat die verantwoordelijk is voor # % van de totale uitstoot van kooldioxide (CO#), zoals bekend het belangrijkste broeikasgasjw2019 jw2019
Byddai gorchymyn Duw iddyn nhw ddod allan o’r ddinas ffigurol honno yn ddiystyr petai neb yn gallu dianc rhag dylanwad yr ymerodraeth gau grefyddol fyd-eang.
Nee.Laat het me weten als u weet wat er is gebeurdjw2019 jw2019
(Luc 2:1-7) Mae’n annhebygol y byddai Cesar wedi gorchymyn pobl a oedd eisoes yn casáu awdurdod y Rhufeiniaid i deithio yn ôl i drefi eu cyndadau yng nghanol y gaeaf.
Dit krediet dient tevens ter dekking van de kosten in verband met de uitwisseling van personeel tussen de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming, de openbare sector van de lidstaten en de EVA-landen die lid zijn van de Europese Economische Ruimte (EER) en internationale organisatiesjw2019 jw2019
Barchus - ond mae hynny - " Os nad ydych yn cau i fyny byddaf yn troelli eich arddwrn eto, " meddai y Dyn Anweledig.
Beschikking van de Commissie van # februari # tot wijziging van Beschikking #/#/EG tot goedkeuring van door derde landen ingediende residubewakingsplannen overeenkomstig Richtlijn #/#/EG van de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer CQED QED
(Datguddiad 17:17) Bydd, mi fydd yn rhaid i gau grefydd ateb i Dduw am yr holl weithredoedd ffiaidd mae hi wedi’u cyflawni yn ei enw ef.
Staal-betonbruggen (#e uitgavejw2019 jw2019
He gau drws yr ystafell, yn dod ymlaen at y bwrdd gwisgo -, a'i roi i lawr ei beichiau.
Tonijnsalade en zwarte koffieQED QED
Er bod gau grefydd mor eang, gwasanaethodd Hosea fel proffwyd ffyddlon am o leiaf 59 mlynedd.
Maar ik geef er niet aan toejw2019 jw2019
Cau' r Ffenestr
Tevens werd onderzocht of de binnenlandse verkoop van elke soort in het kader van normale handelstransacties had plaatsgevonden, door de verhouding vast te stellen van de winstgevende verkoop van die soort aan onafhankelijke afnemers, overeenkomstig de overwegingen # en # van de voorlopige verordeningKDE40.1 KDE40.1
O, sut yr wyf yn dymuno gallwn i gau i fyny fel telesgop!
Het eten is klaar, PierreQED QED
" Byddwn yn d'mand esboniad. " Cymerodd gryn amser i ddod y dafarnwraig gŵr hyd at y cae.
geen zware stookolie met een zwavelgehalte van meer dan # massaprocent wordt gebruiktQED QED
Rhybuddiodd Iesu y byddai gau broffwydi’n llygru Cristnogaeth.
Dus jij beweert dat Betty Sizemore, onze Betty Sizemore...... met wie jij op koor hebt gezeten...... iemand heeft ingehuurd om haar man te scalperen?jw2019 jw2019
Ar y pryd wyf yn awr yn ysgrifennu o, Mapple Tad yn y gaeaf gwydn o hen iach oedran; y math yna o henaint sy'n ymddangos cyfuno i mewn i ieuenctid blodeuo ail ar gyfer ymhlith yr holl holltau ei crychau, mae disgleirio gleams ysgafn penodol o Blodeuo sydd newydd sy'n datblygu - y verdure gwanwyn peeping ymlaen even dan Chwefror yn eira.
Dehou, Marie-Paule, te Sint-Pieters-LeeuwQED QED
Gregor yn cau yn awr i ffwrdd oddi wrth ei fam, a oedd efallai bron â marw, diolch iddo.
Haal de beschermdop van de naald afQED QED
Yn ôl gau grefydd mae’n iawn gweddïo ar eilunod.
Had ' m liever rechtstreeks van mama gekochtjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.