Gŵyl gynhaeaf
harvest festival
gŵyl oor Nederlands
gŵyl
Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands
feestmaaltijd
festival
feest
Roedd y ddinas yn llawn pobl a oedd wedi dod o wledydd eraill ar gyfer yr ŵyl.
Buiten bevond zich een grote mensenmenigte, want vanwege het feest waren er bezoekers uit allerlei landen.
feest- of gedenkdag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gŵyl
Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands
festival
nl
evenement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nodyn:Gwybodlen Gŵyl
Mijn broer mag voor zijn eigen fout betalenlangbot langbot
Roedd rhai wedi dod o wledydd eraill ar gyfer Pentecost, gŵyl yr Iddewon.
Maar nu ik er klaar voor ben... is hij het nietjw2019 jw2019
Os edrychwch chi mewn gwyddoniaduron yn y llyfrgell, byddwch yn gweld sylwadau diddorol ar wyliau poblogaidd eich ardal.
Kleine en middelgrote ondernemingen kunnen namelijk niet hun eigen regels bepalenjw2019 jw2019
Ym 1974 a hwythau yn prysur baratoi at ŵyl, cafodd pobl Darwin, Awstralia rybudd seiren fod seiclon ar ei ffordd.
Ik blijf laat weg, kom dronken thuis, neuk iedereen die ik wiljw2019 jw2019
Gŵyl Caeredin
Chico, hou de achteringang in de gatenlangbot langbot
Beth ddigwyddodd yn ystod Gŵyl y Pentecost?
« niet toewijzende ballen ». De eerste trekking van de Lucky Bingo volgend op diegene waarbij de « toewijzende bal » werd getrokken, wordt opnieuw uitgevoerd met een aantal ballen vastgesteld op #, waarvan # « niet toewijzende ballen » en één « toewijzende bal », en leidt systematisch tot het hiervoor bedoelde trekkingsverloop in geval van overdrachten. »jw2019 jw2019
6 Mae gwreiddiau’r Nadolig i’w cael nid yn y Beibl ond mewn hen wyliau paganaidd, fel gŵyl Satwrnalia sy’n anrhydeddu Sadwrn, sef duw amaeth y Rhufeiniaid.
Indien de werkgever tot een dergelijk stressvoorkoming beleid overgaat zoals aanbevolen, zullen de betrokken werknemers naar vermogen, kun medewerking hieraan verlenenjw2019 jw2019
Am ŵyl ysgol eleni, ein dosbarth ni yn ei neilltuo i addurniadau.
Zodat ze ons op het verkeerde spoor konden zetten?QED QED
Roedd gŵyl Satwrnalia hefyd wedi dylanwadu ar ddewis 25 Rhagfyr.
The Evergreen.Daar gingen Anthony en ik altijd heenjw2019 jw2019
Ai Gŵyl i Gristnogion Ydy’r Nadolig?
Ik heb problemen genoegjw2019 jw2019
Mae’r cylchgrawn hwn yn trafod gwreiddiau Gŵyl Calan Gaeaf.”
Meerdere sleutels aan een ringjw2019 jw2019
12 Efallai eich bod chi’n teimlo nad yw gwreiddiau’r gwyliau yn berthnasol i’r ffordd y maen nhw’n cael eu dathlu heddiw.
Artikel #bis, § #, van hetzelfde Wetboek ingevoegd bij de wet van # november #, wordt vervangen als volgtjw2019 jw2019
Roeddwn i’n cael gweld fy nheulu yn ystod y gwyliau ac yn yr haf.
Een groter gedeelte van de ara-G wordt door de nieren uitgescheiden (# tot # % van de toegediende doseringjw2019 jw2019
15 Ar y noson honno, roedd y Babiloniaid yn dathlu gŵyl ac yn teimlo yn ddiogel y tu mewn i furiau enfawr eu dinas.
Die bemanning wil vast geen pottenkijkersjw2019 jw2019
11 Mae rhai’n cytuno bod gwreiddiau gwyliau fel y Nadolig yn baganaidd ond yn dal i deimlo nad oes dim byd o’i le yn eu dathlu.
Wij zijn van mening dat mensenrechtenschendingen niet door het Internationaal Strafhof behandeld dienen te worden, maar dat de daders door ad-hoctribunalen van de VN moeten worden berecht.jw2019 jw2019
Mae’r cynulleidfaoedd yn cael eu hannog i wneud trefniadau arbennig er mwyn tystiolaethu yn ystod y gwyliau.
met de opmerkingen die een integrerend deel uitmaken van het besluit over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Europese Politieacademie voor het begrotingsjaarjw2019 jw2019
Sut mae Ioan 17:16 a 1 Pedr 4:3 yn ein helpu ni i benderfynu a ydi gwyliau ac arferion yn plesio Duw?
Ongelofelijkjw2019 jw2019
Pan aeth cwpl i Efrog Newydd ar eu gwyliau, sylweddolon nhw y bydden nhw’n dod ar draws pobl o wahanol wledydd.
Als je opgewarmd bent, ga dan terug naar je plaatsjw2019 jw2019
NID yw’r gwyliau crefyddol a seciwlar sy’n cael eu dathlu mewn llawer o wledydd heddiw yn tarddu o’r Beibl.
Kennedy was buiten westenjw2019 jw2019
Ar ôl hynny, roedd yr Israeliaid yn coffáu eu gwaredigaeth drwy ddathlu gŵyl y Pasg bob blwyddyn.
Jullie hebben wel recht om het te weten, |ik ben heel erg depressiefjw2019 jw2019
Y mae gan bawb hawl i orffwys a hamdden gan gynnwys cyfyngiad rhesymol ar oriau gwaith , ac i wyliau cyfnodol gyda thâl .
Ze is verdorieUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Pa her fyddwch chi efallai’n ei hwynebu pan nad ydych chi’n cymryd rhan mewn gwyliau?
Is dat zielig?jw2019 jw2019
(Ioan 17:16) Ydi’ch crefydd chi yn cymryd rhan mewn seremonïau a gwyliau sy’n torri egwyddor bod yn niwtral tuag at bethau’r byd hwn?
Opleiding van een niveau dat overeenstemt met een met een diploma afgesloten volledige universitaire studie waarvan de normale duur vier jaar of meer isjw2019 jw2019
Mae hyn yn ystod y nos bydd eich wele ef yn ein ŵyl; Darllenwch o'er cyfaint y ifanc Paris ́wyneb,
een vlag of ieder ander geschikt voorwerp waarmee in het rond wordt gezwaaidQED QED
Yn adlewyrchu safonau isel y byd, mae’r gwyliau hyn llawn dawnsio anweddus, ac mae rhai yn cefnogi ac yn dathlu bywyd hoyw.
In deze zaak is de Commissie van mening dat het regeringsbesluit om het Riksgäldskontoret te verzoeken een kredietgarantie toe te kennen een voorwaardelijk besluit was en aan Teracom niet het onvoorwaardelijke recht verleende om te verzoeken dat aan haar een kredietgarantie zou worden verleendjw2019 jw2019
137 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.