yn hawdd oor Nederlands
yn hawdd
Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands
gemakkelijk
Roedd y llyfr hwn yn hawdd.
Dit boek was gemakkelijk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dydy dewis yr anrheg berffaith ddim yn hawdd.
Al dat gelul... nu meteen, beëindigenjw2019 jw2019
Wedyn, gall pechu fod yn haws.
Marlière heeft een coördinatienetwerk op touw gezet met mensen uit die sector om de inzameling van praktische gegevens voort te zettenjw2019 jw2019
18 Dydy hi ddim yn hawdd cadw ein cydbwysedd ysbrydol yn “amserau enbyd” y “dyddiau diwethaf” hyn.
Tegelijkertijd kan T-Systems, dat de multiplexen van de particuliere omroepen exploiteert, onrechtstreeks voordeel uit de maatregel halenjw2019 jw2019
Hefyd, maen nhw’n fach ac yn hawdd eu cario.
Ik begrijp joujw2019 jw2019
Nid oedd yn hawdd i Iddew ffyddlon addoli Duw ym Mabilon.
Gewoon, bij jou zijnjw2019 jw2019
Nid yw bywyd yn y system hon yn hawdd i unrhyw un o weision Jehofa.
Wat hier te koop is is geen seksjw2019 jw2019
Os ydyn ni’n gweithio’n galed i fod yn garedig, ni fydd yn hawdd inni fod yn genfigennus.
Ik heb hem gevoed met deze!jw2019 jw2019
Dywedodd Fred, ei gŵr: “Doedd gwneud penderfyniadau byth yn hawdd imi.
Wat een waanzinjw2019 jw2019
Bydd yn haws hefyd i’r arolygwr roi sylw i aelodau ei grŵp.
Hij is ongelofelijk getalenteerd, Nathanjw2019 jw2019
"Dyw hynny ddim wastad yn hawdd, Sasha," meddai Ario.
Deze verordening is van toepassing op al het internationaal vervoer in de zin van artikel #, punt #, van het Verdrag van Athene en op vervoer over zee binnen eenzelfde lidstaat aan boord van schepen die overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EG met Klasse A en B overeenstemmen, indienCovidBook CovidBook
Dwi yn dweud wrthynt, " ydio yn hawdd nawr? "
Daartoe stelt Bosnië en Herzegovina de passende rechtsmiddelen vast om een doeltreffende bescherming te garanderen en te voorkomen dat een traditionele uitdrukking wordt gebruikt voor een wijn die geen recht heeft op deze uitdrukking, ook als de traditionele uitdrukking vergezeld gaat van termen als genre, type, wijze, stijl, imitatie, methode of soortgelijke termenQED QED
Wrth chwilio’r adnodau mae cyfeirio atyn’ nhw, fe ddowch i arfer â chael hyd i’r adnodau yn hawdd.
De uitgaven van het bureau bestaan uit doorde kosten voor personeel, administratie, infrastructuur en organisatiejw2019 jw2019
Roedd yn hawdd iawn i daflu o'r neilltu y flanced.
Beheer van de in ultraperifere gebieden geregistreerde vissersvloten * (artikel # bis van het Reglement) (stemmingQED QED
4 Mae galw yn ôl yn hawdd.
Hou me ten goede, maar het helpt nietjw2019 jw2019
Rydw i'n drist pan fyddaf yn clywed hynny oherwydd, nid oedd yn hawdd i chi.
Niet op geletQED QED
(Colosiaid 3:13) Dydy hi ddim bob amser yn hawdd rhoi’r cyngor hwn ar waith.
Waar is lieve William?jw2019 jw2019
Fynd ag ef yn hawdd ar fy rhieni!
Je leeft nogQED QED
Y mae fy iau i yn hawdd ei dwyn, a’m baich i yn ysgafn.”—Mathew 11:28, 30.
Het uiteindelijke doel van het voorgaande is blijvend een performante en kwaliteitsvolle openbare dienstverlening te kunnen verzekerenjw2019 jw2019
Mae traethodynnau yn hawdd eu cynnig, hyd yn oed i gyhoeddwyr newydd a phlant.
We gaan nietjw2019 jw2019
17 Yn Hawdd ei Ddeall
Documenten vergelijkbaar met die waarin recht van lidstaat van ontvangst voorzietjw2019 jw2019
Ydy ufuddhau i’th rieni bob amser yn hawdd?— Weithiau mae’n anodd.
Gelet op voorgaande overwegingen heeft de Autoriteit besloten de formele onderzoeksprocedure overeenkomstig artikel #, lid #, van deel I van Protocol # bij de Toezichtovereenkomst in te leidenjw2019 jw2019
Dydy ateb y cwestiwn hwn ddim o reidrwydd yn hawdd.
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschapjw2019 jw2019
CRYNODEB: Defnyddia ddeunydd gweledol i wneud y prif bwyntiau yn gliriach ac yn haws eu cofio.
Mijn vriend bedriegen, echtjw2019 jw2019
‘Dyw hi ddim bob amser yn hawdd osgoi gwneud pethau drwg.
Gezien het voorstel van de Commissiejw2019 jw2019
Mae hyn yn gwneud hyn, dychwelodd gyda awyr yn haws at y bwrdd a'i pryd o fwyd.
Hij/zij bechikt bij voorkeur over een ervaring in de staatsboekhouding evenals in de bedrijfsboekhoudingQED QED
222 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.