frugt oor Basjkiries
frugt
Vertalings in die woordeboek Deens - Basjkiries
Емеш
De skulle “blive ved med at bære frugt”.
Ғайса: «Емеш килтерегеҙ һәм емешегеҙ һәр ваҡыт булып торһон», — тип аңлатҡан.
емеш
Hvad er det for en frugt kristne skal bære?
Шулай итеп, «емеш», йәғни уңыш килтереү нимәне аңлата?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Bliv ved med at ‘bære meget frugt’
һис һүҙһеҙjw2019 jw2019
åndens frugt i evighed.
Боҙ бик ҙур. Әгәр унда эләкһәң, уның теге башына ярға тиклем – бик яҡын.jw2019 jw2019
Nogle har desuden valgt at undersøge mere om Bibelens profetier, de forskellige sider af Guds ånds frugt, apostlen Paulus’ missionsrejser eller Jehovas fysiske skaberværk.
Һаумы, сәләм, Әнүр.jw2019 jw2019
Åndens frugt er tro. – Gal.
Ҡатын ғалимдарҙы милли кейемдә ҡаршы алды.jw2019 jw2019
Hvad viser at vi alle kan bære frugt i vores tjeneste?
«Яратам һине, тормош!»jw2019 jw2019
Adam lyttede til sin kone og spiste frugten selv om han var fuldt ud klar over følgerne.
Был хәбәрҙән һуң минең рухымды өҙлөкһөҙ ике хәсрәт таларға тотондо.jw2019 jw2019
Så han spiste også af frugten. — 1 Mosebog 3:1-6; 1 Timoteus 2:14.
[Степанида) тынын иркен әйтеп алды һәм ышаныс менәм, ҡаты итеп дауам итте: – Эше лә бит инде шундай, һуҡыр бер тин тоторлоҡ түгел.jw2019 jw2019
Lad os alle, også børnene, lære at opdyrke denne vigtige frugt af Guds ånd. — Salme 119:1, 2.
Өфөнөң Ленин районында ит йәрминкәләре ике майҙанда ойошторола.jw2019 jw2019
Jo, tænk igen på illustrationen med frugten.
...Мин Губернатор урамынан тау артына быҙау эҙләргә китеп барам.jw2019 jw2019
En del af åndens frugt er selvbeherskelse, der er nært forbundet med selvdisciplin.
Республика халҡы табиптарға rb.k-vrachu.ru порталы аша яҙыла ала.jw2019 jw2019
Men hvis de spiste af frugten på det træ de ikke måtte, hvad ville det så vise? —
Фильм инглиз телендәге субтитрҙар менән бара һәм рус теленә синхрон тәржемә ителә.jw2019 jw2019
Eva tog af frugten, spiste den og tilbød derefter noget til sin mand.
Мәҫәлән, йыл башынан юл-транспорт ваҡиғалары былтырғы менән сағыштырғанда 18 процентҡа кәмегән.jw2019 jw2019
Der var smukke blade og masser af frugter på det.
автобазала эшләүjw2019 jw2019
Jehova havde sagt til Adam og Eva at de måtte spise alle de frugter de kunne tænke sig, fra havens træer.
аҡса түгеүjw2019 jw2019
Engelen sagde til Eva at hun og hendes mand ikke ville dø hvis de spiste den forbudte frugt.
атом боҙватҡысыjw2019 jw2019
(Mattæus 7:16, 17) Den ægte tro frembringer altså „gode frugter“.
– Минең ордендарға ҡағылма. Был инде үткән эш. һуғышҡандар ғына йүнле кешеләр икән, тип тә уйлама, һинең үҙеңә лә танау күтәрергә ярамай.jw2019 jw2019
(Apostelgerninger 5:32) Og denne ånd frembringer god frugt hos os — smukke egenskaber som kan hjælpe os til at leve et liv der er kendetegnet af lydighed. — Galaterne 5:22, 23.
Кластерҙың концепцияһын әҙерләү буйынса эшсе төркөмгә Белорет һәм Әбйәлил райондары хакимиәте, «Абҙаҡ», «Морат» һәм «Яҡтыкүл» тау саңғыһы үҙәктәре, «Тәңре» экология берләшмәһе, «Ар ташы» ял базаһы, ҙур булмаған турбаза вәкилдәре инде.jw2019 jw2019
Det vil være som der står i Salme 127:3: ’Moderlivets frugt er en belønning.’
«Аҙна һайын бүләк»jw2019 jw2019
„Lysets frugt består af al slags godhed og retfærdighed og sandhed.“ — Efeserne 5:9.
бойороу тоныjw2019 jw2019
og bære frugt i kærlighed;
Беҙҙең заманда ла батырлыҡтар күрһəтерлек эштəр тулып ята.jw2019 jw2019
Disciplen Jakob skrev: ‘Retfærdigheden er en frugt af det der bliver sået under fredelige forhold, og den bliver til gavn for dem der stifter fred.’
тимер асаjw2019 jw2019
Så prøvede han at overbevise Eva om at hun ikke skulle lytte til Gud, med ordene: “Gud véd at den dag I spiser af [frugten], vil jeres øjne blive åbnet.”
Ләкин бәләкәй кеше уны, Үлән үҙе уйлағансы уҡ, ысын күңелдән саҡырмай, әйҙәмәй ине.jw2019 jw2019
Hvad er det for en frugt kristne skal bære?
зөбəржəтjw2019 jw2019
Hvis han viser de egenskaber der kendetegner åndens frugt, deriblandt kærlighed og venlighed, vil han gøre sig fortjent til hendes respekt.
Азат, һин ниңә ҡайтманың?jw2019 jw2019
8 I lignelsen siger Jesus følgende om sin Far: “Han fjerner enhver gren på mig som ikke bærer frugt.”
Ни өсөн тигәндә, йылдан-йыл хаҡлы ялдағылар һаны арта, ә эшләүсе халыҡ кәмей бара.jw2019 jw2019
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.