Sara oor Grieks
Sara
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Σάρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikke medmindre vi finder Sara.
Οι μπαμπάδες μας, ήταν στην Καλιφόρνια.., στην " πηγή " της πύλης, του ΔιαβόλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Der tales her til Jerusalem som var hun en hustru og moder der boede i telte ligesom Sara.
Τα κράτη μέληjw2019 jw2019
Hej, det er Sara.
ή με μετέπειτα διαδικασία μείωσης του pH και διατήρησής του τουλάχιστον επί μία ώρα σε επίπεδο κάτω του #·]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måske mente hun at hendes graviditet gjorde hende mere betydningsfuld end Sara, og hun begyndte at se ned på sin frue.
Δε σκότωσα κανένανjw2019 jw2019
Og da Abraham var 100 år og Sara var 90 år, fik de en søn som de kaldte Isak.
Πήρες < < έκσταση > > από ξένοjw2019 jw2019
Hej, jeg hedder Sara.
Γιατί κυνήγησες τον Πέταμπον;- Δεν κυνήγησα κανέναν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det valg Sara stod over for, har vi måske svært ved at sætte os ind i.
Θα ήθελα να συγχαρώ την Επιτροπή για την προσπάθειά της να δημιουργήσει κάτι θετικό από μια ουσιαστικά κάκιστη πρόταση: η Επιτροπή προσπαθεί να θέσει σε ισχύ τους κανονισμούς και επιμένει στην εφαρμογή τους· αποκλείει τα μέτρα στήριξης της αγοράς.jw2019 jw2019
Hvordan var Sara et godt eksempel for hustruer?
Δεν ξέρω τι είναιjw2019 jw2019
I sin bitterhed beklagede Sara sig til Abraham og ydmygede derefter tjenestepigen så hun løb bort. — 1 Mosebog 16:1-6.
Πώς το ξέρειςjw2019 jw2019
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M. M.#- Smithfield/Sara Lee Foods Europe
Δε θα χρειαστεί να αρχίσεις με απολογίεςoj4 oj4
Sara anerkendte at Abraham var hendes herre.
ζητεί από την Επιτροπή να του υποβάλει εκ νέου την πρόταση, αν προτίθεται να της επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις ή να την αντικαταστήσει με νέο κείμενο·jw2019 jw2019
Sara var her for at lede efter ham.
Μου βγήκε τηλεφωνητήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ved, at Sara Tancredi er i L. A
Αυτή η περίπλοκη μηχανή δημιουργήθηκε, μετά από εκατομμύρια χρόνια εξελικτικής περιόδουopensubtitles2 opensubtitles2
I Bibelen bliver Abrahams hustru Sara omtalt som et eksempel på en der underordnede sig sin mand.
Λένε ότι έκανες επίσκεψη στον μάρτυρα, τον λογιστή του Ρέζιανjw2019 jw2019
7 Flere år senere genoplivede den almægtige Gud Abrahams og Saras evne til at få børn, og ved et mirakel lod han Abraham få en søn ved Sara da hun var halvfems og han hundrede år.
Τι σκοπό θα έχω αν σου πω, ότι είμαι ένοχος και εγωιστής,Είναι όταν σκέφτομαι τι ζημιά θα μπορούσα να σου είχα κάνειjw2019 jw2019
Du tog Sara og jeg vil have retfærdighed.
Ο άνδρας μου, μπορεί να φτιάξει τα πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle du ikke med Sara?
Μοιάζει με τρίαιναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådan, Kara and Sara.
Ίσως να έχει δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sara: Ja, og det var en ny tanke for mig.
Τα μπόγκους είναι μιμητές, πέρνουν την μορφή αυτού που φοβάσε περισσότεροjw2019 jw2019
Du kunne male det til groft hvedemel, eller måske til „fint mel“, som det Sara brugte da hun bagte „runde kager“ til de mænd der viste sig at være materialiserede engle, eller som det israelitterne brugte når de skulle bringe kornofre til Jehova.
Τι έχεις πάλι; Είμαστε με την οικογένειά μουjw2019 jw2019
(1 Mosebog 12:1-3) Abraham pålagde derfor Sara at kalde sig hans søster, for hun var faktisk hans halvsøster. — 1 Mosebog 12:10-13; 20:12.
Αν ήταν στο χέρι μου θα σ ' είχα αφήσει να σαπίσειςjw2019 jw2019
Trods løfterne om et afkom forblev Sara ufrugtbar.
Ευρωπαϊκή Ένωση θα του παράσχει εν προκειμένω κάθε δυνατή υποστήριξη.jw2019 jw2019
Helt ærligt, Sara, jeg var så tæt på at give Scarface en røvfuld.
Η συγκέντρωση του πλάσματος που απαιτήθηκε για να επιτευχθεί μια κατά # % μείωση των αιμοπεταλίων από την τιμή αναφοράς σε ενήλικες κυνομολόγους πιθήκους ήταν περίπου # με # φορές υψηλότερη από τις μέγιστες αναμενόμενες συγκεντρώσεις ορούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hvorfor kidnappe Sara og Stein?
Κάνω το σωστό?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har Kommissionen til hensigt at tage spørgsmålet om selskabers sociale ansvar op med de fire kaffegiganter i Europa: Nestlé, Sara Lee, Kraft og Tchibo?
Θα περιμένω έξωnot-set not-set
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.