telt oor Hebreeus

telt

naamwoordonsydig, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Hebreeus

אהל

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

אוהל

naamwoord
Hvad med en vandflaske eller en førstehjælpspakke eller bare et forbandet telt?
מה לגבי מימיה או עזרה ראשונה או אוהל רגיל מזורגג?
wiki

אֹהֶל

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Telt

Vertalings in die woordeboek Deens - Hebreeus

אוהל

naamwoord
Hvad med en vandflaske eller en førstehjælpspakke eller bare et forbandet telt?
מה לגבי מימיה או עזרה ראשונה או אוהל רגיל מזורגג?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi fik derfor lov til at slå vores telt op på en åben mark der tilhørte en landmand som var interesseret i Bibelens budskab.
למרות שהכל בסדרjw2019 jw2019
10 Der tales her til Jerusalem som var hun en hustru og moder der boede i telte ligesom Sara.
זה הרגיש כמו גמגוםjw2019 jw2019
D'Harans vil tager kasserne til kommandør teltet.
היא הייתה אמורה. להיות בת # עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil gætte på, at det telt der er kongens.
ואת לידיה, תקחי את האיש הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det mon for sent at slå telt op?
לא ראית את זה איתנו. מדקלמים את כל הטקסטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se på teltet.
נדקרה בחזה ובאברי המיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan måske få vores eget telt i år, så vi kan tage på turné.
? עדיין נלחם כמו זקנה-. סינבאדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova giver dem der loyalt lever op til hans krav, en varm indbydelse til at gæste hans „telt“ — at tilbede ham og frit at henvende sig til ham i bøn. — Salme 15:1-5.
אולי אם הייתי במעגל הפנימי. הייתי יכול לעזור יותרjw2019 jw2019
De falder ned fra træerne og rammer teltet.
? מה אמרת לאחותי יא מזדיין אתמול בלילה היא בכתה לי בטלפון יותר משעה... היא אמרה שבאת לראות... אותה אתמול בלילה. היא. היא התאבדה הלילה, לעזאזל. היא מתה. וגם אתה מתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg så dit telt og jeg var klar til at sige det hele.
תאונה? אוי ואבוי, אם משהו יקרה לו! לעולם לא אסלח לעצמיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du vide mere, så mød mig bag teltet efter løbet om lørdagen. "
את צודקת. בגלל זה אנחנו עושות את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teltene er afmærkede.
? ואם לא הייתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med ørken, kameler, Sheiker og telte.
זה ייקח בין #- # חודשיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gør telte som regel.
? למה היה שם עוד צוות-? מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teltet virker så ensomt.
תמיד תהיה שתיקה. ביניכןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan tage teltet.
שיחקתי שנתיים ". " ואז נאלצתי לעזובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengang var mor og far nygifte og boede i et telt i Arizona.
זה לא משנה אם אתה רוצה. להיות המשנה שלי. אתה המישנהjw2019 jw2019
Den blev opbevaret i et telt, eller tabernakel, som blev flyttet fra sted til sted mens israelitterne vandrede i ørkenen og senere kom ind i det forjættede land.
אמרנו לה לציית, לא לשתף פעולהjw2019 jw2019
Jeg sover i et telt på taget for at holde min temperatur nede.
אז זו כאילו הארלםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilken lykke, at vi ikke blev født i en hytte ved Rhinen eller i et telt i Syrien!
דאלק אחד חמש מגיע למסדרון הצפוני! להשמידOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projektilet mellem teltet og vægten.
? דיוויד... אתה מתכוון ללכת הביתה! יש # ק" מ בדרך חזרה לבסיסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guldgraverne boede i telte, træhytter eller dækhuse, som var hentet fra forladte skibe.
עד שלא הרסה את עצמה. מבפנים. " וו. דונארדWikiMatrix WikiMatrix
Der er for mange mennesker og ikke nok telte.
פעם זה היה גן עדןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du et ekstra telt?
? זה הפטישיזם שלך? אולי כדאי שנקדיש לזה זמןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen har forladt dit telt, Imperator.
? הסניורה הזקנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.