sønnesøn oor Italiaans

sønnesøn

Vertalings in die woordeboek Deens - Italiaans

nipote

naamwoordmanlike
Han var en forfader til hebræerne gennem sin sønnesøn Eber.
Antenato degli ebrei discendenti di suo nipote Eber.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En sønnesøn af Levi gennem Kehat.
Non è questo il puntojw2019 jw2019
(1 Mosebog 12:1-3; Galaterne 3:16) Blandt dem der så frem til den større Abrahams, Jehova Guds, ’sæds’ komme var naturligvis patriarken Abraham, hans søn Isak og hans sønnesøn Jakob, eller Israel.
Per cosa?- Per avere me come tuo agentejw2019 jw2019
(1Mo 17:1-6, 15, 16) Efterkommere af Abrahams sønnesøn Esau dannede ganske vist sheikdømmer og kongedømmer, men det var over for Abrahams anden sønnesøn, Jakob, at Guds profetiske løfte om kongelige efterkommere blev stadfæstet. — 1Mo 35:11, 12; 36:9, 15-43.
Vediamo se porta davvero dove pensiamojw2019 jw2019
Drengen var trods alt Mance Rayders søn og Crasters sønnesøn.
RecepimentoLiterature Literature
Selv om han var et barnebarn af Ludvig XIV, blev han regnet som fils de France ("søn af Frankrig"), i stedet for petit-fils de France ("sønnesøn af Frankrig"), da han var søn af tronarvingen.
Occorre modificare di conseguenza il regolamento (CE) nWikiMatrix WikiMatrix
(1Mo 36:17; 1Kr 1:34-37) Mizza er nævnt blandt „Esaus hustru Basemats sønner [eller sønnesønner]“, og Basemat var datter af Ismael og moder til Re’uel. — 1Mo 36:2, 3, 10, 13.
Ma zia Rosamund dice che...- Mi ha scrittojw2019 jw2019
Nimrod, der var Kams sønnesøn og Babylons første konge, var ikke, sådan som hans tilhængere havde håbet, den sæd der var givet løfte om i Edens have og som skulle knuse den store slanges hoved.
La polizia del Surrey è spiazzatajw2019 jw2019
(2Kg 21:9-11) Selv om han senere gennemførte reformer og hans sønnesøn Josias foretog en grundig udrensning, skete der ingen varig tilbagevenden til den sande tilbedelse.
Tre giorni, signor Pinkmanjw2019 jw2019
Konge over Juda rige i kun tre måneder og ti dage før han blev ført som fange til Babylon af Nebukadnezar i 617 f.v.t.; han var søn af Jojakim og sønnesøn af den gode kong Josias.
Gillian, mi senti?jw2019 jw2019
En efterkommer af Juda gennem Hezrons sønnesøn Ram. — 1Kr 2:9, 25, 27.
La votazione si svolgerà giovedì, 21 giugno 2007.jw2019 jw2019
I tostammeriget mod syd førte den ugudelige kong Akaz og hans sønnesøn Manasse an i dyrkelsen af stjerneguderne og i den djævelske skik at brænde deres børn i ilden.
Al contempo, il programma stabilisce che rientra nelle competenze degli Stati membri stabilire il numero di immigrati legali.jw2019 jw2019
Fire er ældste og to er desuden pionerer, hvilket bekræfter sandheden i Ordsprogene 17:6: „Gamle mænds krone er deres sønnesønner, og sønners hæder er deres fædre.“
Brava ragazzajw2019 jw2019
En efterkommer af Juda gennem dennes sønnesøn Hezron.
accordo fra il Governo dell’Irlanda e il Governo degli Emirati Arabi Uniti sul trasporto aereo, siglato a Dublino il # giugno #, di seguito denominato accordo Emirati Arabi Uniti-Irlanda nell’allegato IIjw2019 jw2019
En edomitisk sheik; søn af Re’uel og sønnesøn af Esau og dennes hustru Basemat, Ismaels datter. — 1Mo 36:2-4, 13, 17.
Baraclude si è dimostrato più efficace della lamivudina anche nei pazienti refrattari (resistenti) a questo medicinale: si è osservato un miglioramento della condizione del fegato nel # % dei soggetti trattati con Baraclude rispetto al # % dei soggetti trattati con lamivudinajw2019 jw2019
Selv ikke de reformer som Ataljas sønnesøn kong Joasj gennemførte i begyndelsen af sin regeringstid, og de senere reformer der blev gennemført af kong Ezekias, formåede permanent at afskaffe ba’alsdyrkelsen.
Espletamento dell'indaginejw2019 jw2019
Længe før dette havde Gud velsignet Jobs grandonkel Abraham på samme måde, og også Abrahams søn Isak og hans sønnesøn Jakob.
Muoviamoci ad attraversare!jw2019 jw2019
At disse begivenheder finder sted tidligt i dommertiden, fremgår af at Jonatan og Pinehas, Moses’ og Arons sønnesønner, stadig lever.
La tangentejw2019 jw2019
(1Sa 18:5-7) „Hele Israel og Juda elskede David“, og Sauls egen søn Jonatan sluttede en pagt med ham. De svor hinanden kærlighed og venskab for hele livet, en pagt der siden kom til at gavne Jonatans søn Mefibosjet og sønnesøn Mika. — 1Sa 18:1-4, 16; 20:1-42; 23:18; 2Sa 9:1-13.
Suppongo che lei non abbia visto un...Uomo volante con la maschera, stasera?jw2019 jw2019
En sønnesøn af levitten Obed-Edom; han fik i Davids regeringstid tildelt tjeneste som portvagt syd for helligdommen.
Un attento controllo della glicemia è quindi essenzialejw2019 jw2019
En levit af koraitternes slægt; en søn af Sjemaja og sønnesøn af Obed-Edom.
Facciamolojw2019 jw2019
Hendes egen sønnesøns kone var kommet for at ødelægge hendes selskab med denne åbenbart illoyale handling.
Lo ha divorato il cancroLiterature Literature
I virkeligheden var han kun sønnesøn.
andiamo, vuoi darci un taglio?Literature Literature
(1 Mosebog 22:17) Da han gentog løftet over for Abrahams sønnesøn Jakob, brugte han udtrykket „jordens støvkorn“, som Jakob omformulerede til „havets sandskorn“.
Buongiorno,maresciallo.- Manca solo la bandajw2019 jw2019
Det var umiddelbart efter at han havde velsignet sine sønnesønner Manasse og Efraim, der var sønner af Jakobs ellevte søn Josef.
Il padre di Sarah sta andando alla scuolajw2019 jw2019
Ved slutningen af det sekstende århundrede f.v.t. var Abrahams sønnesøn Jakobs, eller Israels, efterkommere blevet til tolv stammer der levede i trældom i Ægypten.
Il # novembre # ha avuto luogo un'audizionejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.