det rene volapyk
chinpunkanpun da · ちんぷんかんぷん
ren oor Japannees
ren
Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees
清潔
Hold jeres rum rent.
部屋を清潔にしておきなさい。
トナカイ
綺麗な
Alamuts brønde er berømte for deres rene og kolde vand.
アラムート の 井戸 水 は 綺麗 で 冷た い 事 で 有名 な の よ
En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
isagiyoi · junsei · kirei · pyua · shinsei · きれい · 清潔な · 綺麗 · 雑味のない · kiyoraka · kuri-n · seijou · クリーン · ストレートの · ピュア · 奇麗 · 奇麗 な · 浄い · 清い · 清ら · 清らか · 清浄 · 清白 · 清純 · 潔い · 潔白 · 無垢 · 無雑 · 純 · 純一無雑 · 純情 · 純潔 · 純然たる · 純白 · 純真 · 純粋 · 純粋な · 純麗 · 馴鹿
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selv om de havde badet og havde fået deres fødder vasket af Herren, og de derfor fysisk var ’helt rene’, var de ikke alle rene i åndelig forstand, sagde han. — Joh 13:1-11.
幕府 で は 5 月 10 日 に 論功 行賞 が 行 わ れ 、 山内 首藤 経俊 は 伊賀 ・ 伊勢 の 守護 を 剥奪 さ れ た 。jw2019 jw2019
En række på to eller tre af disse futuristiske busser kørte samtidig, og de anvendte naturgas, som er renere end almindeligt brændstof.
一時間後に待ち合わせ。jw2019 jw2019
Men en sådan tilbøjelighed modstår de kristne, der indånder den rene åndelige luft som findes på „Jehovas bjerg“, hvor den rene tilbedelse af Jehova foregår.
但し 、 滋賀 県 大津 市 の 園城 寺 ( 三井 寺 ) に は 、 入唐 僧 で あ る 智証 大師 円珍 が 使用 し た 過所 が 2 通 伝来 し て い る 。jw2019 jw2019
„[Jehovas] frygt er ren, varer evigt.“
最悪 な の は 源頼家 将軍記 で あ る 。jw2019 jw2019
Henvend jer venligst til Frelseren i bøn og bed om at modtage hans rene kærlighed til jer selv og andre.
オレはゼノバイトの捕らわれの身となったLDS LDS
Samtidig fandt han det rigtigt at bevare menigheden ren for enhver der forsætligt øvede synd.
また 、 『 金槐 和歌集 』 から 編纂 者 が 採録 し た の で あ ろ う と さ れ る 部分 も あ る こと を 八代 国治 が 指摘 し て い る 。jw2019 jw2019
Vi har den fred i sind og hjerte som kun en ren samvittighed kan give os.
また 、 『 今鏡 』 の 著者 と 考え られ て い る 寂超 は 隆信 の 実父 に あた る 。jw2019 jw2019
Hvad er det der giver ’de andre får’ en ren stilling ind for Jehova, men hvad må de stadig bede ham om?
二人だったら楽しい。jw2019 jw2019
Hjælp eleverne til at forstå, at den sikreste måde at opnå disse velsignelser på er ved altid at være ren af hjertet.
デュバクを見つけないとLDS LDS
De måtte fjernes fra menigheden, sådan som apostelen Paulus befalede, så menigheden kunne holdes ren og fri for skændsel.
京都 ・ 賀茂 御 祖 神社 の 社家 ・ 鴨脚 ( いちょう ) 氏 旧 蔵本 。jw2019 jw2019
(3 Mosebog 11:44, 45) Det var også derfor Gud krævede åndelig renhed af sit udfriede folk der rejste fra Babylon til Jerusalem og medbragte de redskaber der skulle bruges i tilbedelsen af ham.
なぜなら、世界中の国の協力を必要とする地球環境の挑戦だからです しかし、私たちは立ち向かいましたjw2019 jw2019
(Esajas 6:3) Denne beskrivelse understreger at Gud er kendetegnet ved hellighed og renhed i højeste potens.
神には分かるだろうなjw2019 jw2019
Hvem, om overhovedet nogen, ville være i stand til at holde ud under denne prøve og komme igennem den fuldstændig ren, uden synd og ubesmittet, i udelt hengivenhed for Jehova?
著書 に は 「 井蛙 抄 」 「 愚問 賢 註 」 など が あ る 。jw2019 jw2019
„Ved renhed“, og ved at handle i overensstemmelse med nøjagtig bibelkundskab.
本格 的 な 軍船 の 登場 は 室町 時代 中期 以降 の こと で あ り 、 安宅 船 など の 軍船 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Når vi er seksuelt rene, så kan vi have Helligåndens ledsagelse, og vi bliver beskyttet mod de følelsesmæssige og åndelige skader ved seksuel synd.
離別 歌 と 羇旅 歌 と を 、 賀歌 と 哀傷 歌 と を 併せ て 収め た 所 が 独特 で あ る 。LDS LDS
Venter man eksempelvis for længe med at skylle snavsede tallerkener af, kan de være meget svære at få rene.
その 規定 や 書法 に つ い て は 江戸 時代 、 青蓮 院 に 筆法 が 伝わ る など 取扱い が やかまし かっ た と い う 。jw2019 jw2019
16. (a) Hvad må en kristen der ønsker at have en ren moral, være på vagt over for?
中国 と の 通交 は 渡来 系 弥生 人 に 遡 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Forhåbentlig vil de unge læse denne artikel og beslutte at bevare deres renhed.
官人 父母 ( 官人 の 父母 が 重病 な 時 に 使者 と し て 遠方 へ の 派遣 の 禁止 )jw2019 jw2019
(Ezekiel 9:4) Endvidere er det bydende nødvendigt at vi bevarer os selv hellige og rene, så vi ikke bringer nogen af vore medtroende til snublen og fald.
三代 : 浄益 ( 重房 ・ 長十郎 の ち 太兵衛 、 1646 年 - 1718 年 )jw2019 jw2019
Når I holder fast i jeres standarder, kan I være »et forbillede for de troende i tale, i adfærd, i kærlighed, i troskab, i renhed« (1 Tim 4:12).
ある 日 、 竹取 の 翁 が 竹林 に 出かけ て い く と 、 根元 が 光り輝 い て い る 竹 が あ っ た 。LDS LDS
Ved hjælp af forskellige sanitære forskrifter sikrede man at sundheden og renheden i lejren blev bevaret.
一 分 判 の 一種 と さ れ 、 鋳造 時期 は 不明 で あ る が 天正 年間 末期 から 慶長 年間 まで と 考え られ る 。jw2019 jw2019
„På samme måde skal I hustruer underordne jer jeres egne mænd, for at de af dem som ikke er lydige mod ordet, kan vindes uden ord ved deres hustruers adfærd efter at have været øjenvidner til jeres rene adfærd og dybe respekt.“ — 1 Peter 3:1-4.
秋田 氏 陸奥 国 三 春 藩 5 万 石城jw2019 jw2019
Tør tallerkenerne af med rene viskestykker eller lad dem lufttørre et sted hvor der ikke er støv og insekter.
ここ に 八尋 白 智 鳥 ( や ひろしろ ちどり ) に 化 り て 、 天 に 翔 り て 濱 に 向き て 飛び 行 で ま し き 。jw2019 jw2019
Ligesom fortidens Josef har de nægtet at give afkald på deres moralske renhed.
通説 は 、 平安 時代 前期 の 貞観 ( 日本 ) 年間 - 延喜 年間 、 特に 890 年代 後半 に 書 か れ た と する 。jw2019 jw2019
Da en katastrofe havde ramt staten Arkansas, USA, i 2013, skrev en avis for eksempel følgende om de frivillige Jehovas Vidners hurtige reaktion: „Jehovas Vidners organisationsmæssige struktur har udviklet frivillig nødhjælp efter katastrofer til en ren kunstart.“
古 い 時代 の 写本 や 注釈 書 など の 文献 に 記 さ れ て い る 名称 は 大き く 以下 の 系統 に 分かれ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.