lande oor Russies
lande
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
приземляться
[ приземля́ться ]
Jeg foretrækker ikke at lande, før vores skjolde og våben fungerer igen.
Я предпочел бы не приземляться, пока не починены щиты и оружие готовые к работе.
приземлиться
[ приземли́ться ]
Vi ved de er landet, men kommunikationen er nede.
Мы знаем, что они приземлились, но связь прервалась.
выгружать
[ выгружа́ть ]
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
выгрузить · высадить · высаживать · причаливать · садиться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Mattæus 28:19, 20) Ordene var velvalgte eftersom eleverne sendes ud til 20 forskellige lande.
Ты можешь расслабитсяjw2019 jw2019
Hvert land tilsatte sine specielle aromastoffer så den passede til indbyggernes smag.
Регулярные выражения позволяют произвести такую операцию поиска за один раз, причём с гораздо большей точностьюjw2019 jw2019
En benjaminit der levede på Moses’ tid, og hvis søn Elidad var med til at uddele det forjættede land i arvelodder. — 4Mo 34:17, 21.
Я о том, что " все удачно складывается "jw2019 jw2019
Den smukkeste og berømteste pige i landet.
Альтобелло, архиепископа... может кто повышеLiterature Literature
(1Mo 11:31, 32) Disse omstændigheder understreger betydningen af den advarsel Josua henvendte til israelitterne efter at de var gået ind i det forjættede land: „Sådan har Jehova, Israels Gud, sagt: ’Det var på den anden side af Floden [Eufrat] jeres forfædre boede for længe siden, Abrahams og Nakors fader Tara, og de dyrkede andre guder.’
Вы говорили ему?jw2019 jw2019
Selv i et lille land som Holland med 15 millioner indbyggere vil møntmaskinerne og trykpresserne skulle køre tre år i træk for at fremstille 2,8 milliarder mønter og 380 millioner pengesedler inden den 1. januar 2002.
Ее сестра и его лучший другjw2019 jw2019
Hvis dit land er vist her, anbefaler vi, at du læser denne vejledning om SEPA-betalinger.
Птички любвиsupport.google support.google
Nu lå det forjættede land umiddelbart foran israelitterne, og de behøvede blot at begive sig af sted til det, som et skib der bevæger sig hen mod et fyrtårn der viser vej.
Смотри!Деревья!jw2019 jw2019
I mange lande er en stor procentdel af dem der bliver døbt, unge.
И я хотел бы иметь достаточно мудрости, чтобы любить их в ответjw2019 jw2019
Han forlod landet, hvor han efter dette smertelige tab ikke kunne holde ud at være.
Они наблюдают за мнойLiterature Literature
● Sygdom I nogle lande opgiver folk der er alvorligt syge, at blive behandlet hos almindelige læger og henvender sig i stedet til behandlere som benytter okkulte metoder.
Когда Аарон не захотел спокойно лежать на земле, ты уложил его окончательноjw2019 jw2019
I flere år var hedenske nabofolk, især midjanitterne, trængt ind i landet i høsttiden „så talrige som græshopper“.
Камень уничтоженjw2019 jw2019
Også i andre lande har det givet gode resultater at forkynde for de døve.
Ну, до встречи со мной его жизнь была куда лучшеjw2019 jw2019
5 Efter udgangen af Ægypten sendte Moses 12 spejdere ind i det forjættede land.
Тони, я видел, как он делал маникюр этому деревцуjw2019 jw2019
Lande vil samles, Chris.
Заботливость не означает читать мой дневник, следить за мной, когда я иду на работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har rejst vidt og bredt i verden og har aldrig i noget land mødt en præst eller en videnskabsmand, som har kendt Kristi evangeliums første principper.
У меня схватки каждые # минутLDS LDS
Moses bad sin svoger, [Hobab,] om at tjene som [vejviser] for israelitterne på deres vandring fra egnen ved Sinaj Bjerg til [det forjættede land.] [ad, s.
Я хочу поговорить с нимjw2019 jw2019
Hvordan er denne politik forskellig fra land til land?
Ах, великолепноsupport.google support.google
Hvis familier trives, vil landsbyer trives, og på sigt vil hele landet.
Ты хочешь показать мне что ты нашел?ted2019 ted2019
De har udført angreb i 17 lande.
& Перенаправить в консольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg mener, styrer du ikke nærmest landet?
Белый халатLiterature Literature
Gentagne forsøg fra Jehovas Vidners side på at sende nogle erfarne mænd til landet for at tage sig af sagen, blev bremset af de belgiske myndigheder.
Кто- нибудь еще слушал?jw2019 jw2019
Jeg er civilist.” ”Og hjælper dit land.
Сестра Бренна тоже так думалаLiterature Literature
Du ødelægger landet.
вчера, я съел девять баллончиков со взбитыми сливкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den gode nyhed blev introduceret i landet på en temmelig dramatisk måde.
Это Кай, Сиссиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.