Brødrene Karamazov
Bröderna Karamazov
Brødre oor Sweeds
Brødre
Vertalings in die woordeboek Deens - Sweeds
Bröder
sv
Bröder (film)
Min bror er interesseret i det man kalder popmusik.
Min bror är intresserad av det man kallar popmusik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brødre
Vertalings in die woordeboek Deens - Sweeds
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I provinsen Limpopo boede brødrene i et såkaldt reservat, der på det tidspunkt var forbudt område for hvide.
Jobb, pengar, säkerhetjw2019 jw2019
Ukrainske og russiske brødre som rejste ind i Rusland, medbragte åndelig føde, stencils, blæk og andre redskaber som skulle bruges i Rusland.
Skulle du kunna be dem om det?jw2019 jw2019
Brødre og søstre, Det Første Præsidentskab har udstedt følgende statistiske rapport om Kirkens vækst og status pr. 31. december 2002.
Ska du inte med?LDS LDS
Som en erfaren ældste siger: „Man opnår ikke ret meget hvis man bare skælder brødrene ud.“
Gav hon blod?jw2019 jw2019
Trods den slags trusler sørgede brødrene fortsat for at få den åndelige mad ud.
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄGjw2019 jw2019
Mine brødre og jeg har taget dette skib i alle Frie Jaffas navn.
TRISENOX ges som infusion (dropp i en ven) i en till två timmarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Derefter gik Moses tilbage til sin svigerfar, Jetro,+ og sagde til ham: “Jeg vil gerne rejse tilbage til mine brødre i Egypten for at se om de stadig er i live.”
Byxorna är för lösa i midjanjw2019 jw2019
Tværtimod betragter de sig som ’medarbejdere på deres brødres glæde’.
Jag måste hoppa!jw2019 jw2019
Mere end ét hundrede brødre var omkommet, blandt dem sir Endrew Tarth og sir Aladale Wynch.
Kommissionens beslut av den# april # om inrättande av en expertgrupp för finansiell utbildningLiterature Literature
„I skal regne det for lutter glæde, mine brødre, når I kommer ud for forskellige prøvelser, idet I véd at den prøvede ægthed af jeres tro udvirker udholdenhed.“ — Jakob 1:2, 3.
Betänkande SKINNER A#-#/#- LAGSTIFTNINGSRESOLUTIONjw2019 jw2019
Hvor var det dejligt at se sig omkring og betragte alle disse ældre brødres og søstres glade ansigter!
De iakttar oss förmodligen justnujw2019 jw2019
Mange er flygtet til andre lande, hvor deres kristne brødre kærligt har hjulpet dem.
energireducerat livsmedel: livsmedel vars energivärde reducerats med minst # % jämfört med det ursprungliga livsmedlet eller med en liknande produktjw2019 jw2019
Og Jehova Gud er villig til at tilgive os alle vore fejltrin, forudsat at vi tilgiver vore brødre når de forsynder sig mod os.
Lika bedårande som vanligtjw2019 jw2019
Brødrene stivnede og vidste ikke hvad de skulle svare.
Nej, nej, hon är ingenjw2019 jw2019
Mine brødre og søstre, jeg ved, at I er enige med mig i, at det har været en meget inspirerende konference.
Skitlägenheter får bokstäverLDS LDS
Idet han talte til folk som dengang var underlagt Loven, viste han at de ikke blot skulle lade være med at myrde, men aflægge enhver tilbøjelighed til vedvarende vrede og afholde sig fra at bruge tungen til at tale nedsættende om deres brødre.
I dessa fall förefaller det rimligt att icke medlemmar betalar den medlemsavgift som är avsedd att täcka andra kostnader än de rent administrativa kostnader som uppkommer som en direkt följd av verksamheten i frågajw2019 jw2019
I England lærer brødrene at udvide deres forkyndelse for at dække de åndelige behov hos udlændinge.
Endast de kvantiteter som anges i fält # för den indonesiska importlicensen respektive i fält # för den kinesiska exportlicensen ska beaktas vid utfärdande av importlicenserjw2019 jw2019
derfor, o Fader, skån disse mine brødre, som tror på mit navn, så de må komme til mig og få evigtvarende liv‹ (L&P 45:3-5).
Jag anser att gemenskapen befinner sig i en Kafkaliknande situation när det gäller folkhälsan eftersom vi trots att vi har befogenheter när det gäller djurens hälsa - från ladugården, via fodret och till transporten - däremot har minimala befogenheter när det gäller hälsa, dvs. att Europeiska unionen knappt har behörighet när det gäller den mänskliga hälsan.LDS LDS
Vore brødre i Malawi oplever nu hvad der svarer til de sibiriske slavelejre, de tyske koncentrationslejre, de romerske arenaer.
Välkomna till Isengård, mitt herrskap!jw2019 jw2019
Man ser hvor højt disse brødre elskede Paulus!
Inte nu igen!jw2019 jw2019
Måtte alle vi der har påtaget os at bære Kristi og hans Fader Jehovas navn, følge Bibelens kærlige vejledning og fortsætte med trofast og tålmodigt at opbygge vore kristne brødre og vore medmennesker, så vi kan arve det vidunderlige løfte om evigt liv, og ligeledes hjælpe andre til at opnå det. — 1 Tim.
De är rädda för den och vill att EU skahjälpa dem att övervinna dess baksidor.jw2019 jw2019
9, 10) Men kunne vi, måske uforvarende, komme til at gå i den anden grøft når vi møder disse brødre?
Den dominerande färgen är limegrön, mer eller mindre intensiv beroende på skördetidpunkten och på olivens mognadsgradjw2019 jw2019
Jeg måtte derefter stå med ansvaret for størstedelen af gårdens drift, eftersom mine to ældre brødre måtte tage arbejde et andet sted for at sikre familien en fast indtægt.
Han är okontaktbar så sätt honom på klorpromazinjw2019 jw2019
Ved dåben indgår vi pagt om at elske ham af hele vores hjerte og elske vore søstre og brødre som os selv.
Herr talman! Alla har konstaterat att extremismen inom EU växer.LDS LDS
Da der udbrød en alvorlig hungersnød, stillede Josef sine brødre på prøve for at se om de havde ændret indstilling.
Och då måste ni öppna ögonenjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.