umkehren oor Afrikaans

umkehren

/ˈʊmˌkeːʀən/ werkwoord
de
Herumdrehen, in die gegenseitige Richtung gehen.

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

omkeer

werkwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Umkehren

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denn Errettung wird keinem solchen zuteil, außer durch Umkehr und Glauben an den bHerrn Jesus Christus.
’n Uitsaaidienslisensiehouer moet—LDS LDS
11 Menschen können die Trends schon deshalb nicht umkehren, weil Satan „der Gott dieses Systems der Dinge“ ist (2.
Ignoreer lÃaersjw2019 jw2019
16 Nun könnte Umkehr dem Menschen nicht zukommen, wenn nicht eine Strafe, die ebenso aewig ist, wie es das Leben der Seele sein soll, festgesetzt wäre im Gegensatz zum Plan des Glücklichseins, der ebenso ewig ist wie das Leben der Seele.
Milimeters (mmLDS LDS
Korinther 7:1). Jeder Christ, der von einem Irrweg umkehren muß, wird den biblischen Rat liebevoller Aufseher als wahren Segen empfinden (Sprüche 28:13; Jakobus 5:13-20).
Vinnige BewegingScreen saver categoryjw2019 jw2019
In diesem Vers wird auch der dritte Schritt erwähnt: die Umkehr.
Doen jy rerig wil hê na uitvoer ' % # '?jw2019 jw2019
12 Solche echte Reue hat eine „Umkehr“ zur Folge; das ist die eigentliche Bedeutung des Wortes „Bekehrung“.
Jammer, Lettertipes kan nie herbenoem word niejw2019 jw2019
Es hat die Schlüssel des Dienstes von Engeln, des Evangeliums der Umkehr und der Taufe inne (LuB 13).
Verbinding #NameLDS LDS
Würde sich demnach jemand — vielleicht über einen beträchtlichen Zeitraum hinweg — mit harter, sexuell erniedrigender Pornografie beschäftigen, sodass es zu einer eingefleischten Gewohnheit wird, und würde er nicht bereuen und umkehren, könnte er nicht in der Christenversammlung bleiben.
Aflaai hervatjw2019 jw2019
13 Und nun, solltet ihr nicht zittern und von euren Sünden umkehren und daran denken, daß ihr nur in Christus und durch ihn errettet werden könnt?
Asseblief invoer ' n beskrywing vir die interpreteer modusLDS LDS
* Lehrt die Kinder die Lehre von der Umkehr, vom Glauben an Christus, von der Taufe und der Gabe des Heiligen Geistes, LuB 68:25.
' n Venster op die huidige werkskerm het aandag nodigCommentLDS LDS
Das Ende des Golfkrieges Anfang des Jahres weckte jedoch in der ganzen Welt neue Hoffnungen auf eine Umkehr der wirtschaftlichen Entwicklung.
Alternatiewe kortpadjw2019 jw2019
Gottes Stimme fügte hinzu: „Mache das Herz dieses Volkes unempfänglich, und mache selbst ihre Ohren schwerhörig, und verklebe sogar ihre Augen, damit sie mit ihren Augen nicht sehen . . . und damit ihr eigenes Herz nicht verstehe und damit sie nicht wirklich umkehren und Heilung für sich erlangen“ (Jesaja 6:10).
Kies Vertoon Tipejw2019 jw2019
13 Aber siehe, diese meine Freude war vergeblich, denn ihr Trauern diente nicht der Umkehr wegen der Güte Gottes, sondern es war vielmehr das aTrauern der bVerdammten, weil der Herr es ihnen nicht immer zuließ, in der Sünde cGlücklichsein zu finden.
Bodem waardeLDS LDS
38 Und abermals sage ich euch: Ihr müßt umkehren und euch in meinem Namen taufen lassen und wie ein kleines Kind werden, sonst könnt ihr keinesfalls das Reich Gottes ererben.
Wissel Diep Lug ObjekteLDS LDS
Wenn wir von Jehovas Weg abkommen, sollten wir demütig sein, umkehren und darauf vertrauen, dass er uns gern vergibt
Filter allejw2019 jw2019
Auch wird er mit Elias Geist und Kraft vor ihm hergehen, um zu veranlassen, daß die Herzen von Vätern zu Kindern umkehren und die Ungehorsamen zur praktischen Weisheit von Gerechten, um ein zubereitetes Volk für Jehova bereitzumachen“ (Lukas 1:14-17).
Merk boodskap as nie aangestuurjw2019 jw2019
Es könnte durch sein Vorgehen gegen sein abtrünniges Volk in alter Zeit veranschaulicht werden, von dem er sagte: „An den Propheten Jerusalems habe ich Gräßliches gesehen: Ehebruch begehen und in Falschheit wandeln; und sie haben die Hände der Übeltäter gestärkt, damit sie nicht umkehren sollten, ein jeder von seiner eigenen Schlechtigkeit.
Opvul Voorwerpjw2019 jw2019
36 und diejenigen, die ihre Sünden nicht bekennen und von ihrem Übeltun nicht umkehren wollten, die wurden nicht dem Volk der Kirche zugezählt, und ihre Namen wurden aausgelöscht.
Meet AfstandLDS LDS
Reue und Umkehr sind zwei Schritte, die man vor der Taufe tun muss.
Hervergroot Raamjw2019 jw2019
Jesus nahm offensichtlich auf jene Erdbewohner Bezug, die zwar das Zeichen der Gegenwart Christi sehen, aber nicht von ihren verkehrten Wegen umkehren (1. 11., Seite 19, 20, 31).
Kies Adressejw2019 jw2019
Segnungen für diejenigen, die zu Jehova umkehren
KitskunsCommentjw2019 jw2019
19 Und ohne das Eingreifen ihres allweisen Schöpfers, und zwar wegen ihrer aufrichtigen Umkehr, hätten sie unweigerlich bis heute in Knechtschaft verbleiben müssen.
PanjabiNameLDS LDS
30 Und von jener Zeit an fingen sie an, seinen Namen anzurufen; darum asprach Gott mit den Menschen und tat ihnen den bPlan der Erlösung kund, der von cGrundlegung der Welt an bereitet worden war; und dies tat er ihnen kund gemäß ihrem Glauben und ihrer Umkehr und ihren heiligen Werken.
Noörweese NynorskNameLDS LDS
Das Wort „zurückkehren“ oder „umkehren“, wie es in der Bibel gebraucht wird, muß sich nicht auf ein tatsächliches Überwechseln von einem Ort zu einem anderen beziehen.
Speletjie Statusjw2019 jw2019
16 Weh sei denen, die die Wege des Herrn auf diese Weise verkehren, denn sie werden zugrunde gehen, wenn sie nicht umkehren.
tegniese standaard insluit deur verwysing na—LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.