Hochzeitsfeier oor Amharies

Hochzeitsfeier

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Amharies

የጋብቻ ሥነ-ስርዓት

de
Feierlichkeiten, die rund um eine Hochzeit zelebriert werden
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hochzeitsfeier

Vertalings in die woordeboek Duits - Amharies

የጋብቻ ሥነ-ስርዓት

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sollte sich ein Brautpaar, das eine Hochzeitsfeier plant, die Jehova ehren soll, nicht davon leiten lassen, daß in den biblischen Berichten über Hochzeiten die Musik und der Tanz nicht im Vordergrund standen?
ከትውልዶች በኋላ፣ የኤልዛቤት ልጅ ልጆች ከእሷ ምስክርነት ጥንካሬን መምዘዝን ቀጠሉ።jw2019 jw2019
Unter anderem müssen der Termin und die Form der Hochzeitsfeier festgelegt werden.
በሟች ህይወት እናንተ ወይም እኔ የሚያጋጥመን አዳኝ በመጀመሪያ ያላጋጠመው ምንም የስጋ ህመም፣ ምንም የመንፈስ ቁስል፣ ምንም ሀዘን ወይም የልብ መሰበር፣ ምንም አቅመ ደካምነት ወይም ድክመት የለም።jw2019 jw2019
Auch Jesu Mutter ist bei der Hochzeitsfeier.
መሆን እንደነበረበት የቤት ለቤት አስተማሪ ወይም ጠባቂ ወይም በወንጌል ውስጥ ወንድምነት፣ ጆን በቀላሉ የክህነት ድርሻውን ወሰደ እና ተሮይ ሩሴልን ተበቀው።jw2019 jw2019
Wie sieht es aus, wenn es sich eine große, aufwendige Hochzeitsfeier leisten kann?
በዛሬው የኢንተርኔት አባባል፣ ከእኛ በሚቃረኑ ሰዎች ስለ “መቃጠል” እናወራለን።jw2019 jw2019
Bei einer Hochzeitsfeier im galiläischen Kana beschaffte er eigens durch ein Wunder Wein (Johannes 2:1-11).
ብዙም ደስታ በማይሰጦት መልኩ መግለፅ ይችላሉjw2019 jw2019
Eine Hochzeitsfeier, die Jesus besuchte
ፍፁም እውነት ሙሉ በሙሉ እውነተኛ የሆኑትን ነገሮች ለማዋረድ እና ለማጥፋት እየጨመረ ባለበት አለም ውስጥ ይገኛል።jw2019 jw2019
Welche Rolle kann ein „Festleiter“ bei einer Hochzeitsfeier spielen?
የእግዚአብሔርን ትእዛዛት ስንንካባከብእናም የኛን መንግስቱን ለመገንባት ድርሻ የምናደርገውን ዝርዝር በማየት፣ የደቀ መዛሙርታዊነትን ጠቃሚ አካልን እናጣለን።jw2019 jw2019
Statt dessen verhandelten sie direkt mit dem künftigen Schwiegersohn, erbaten den Mindestbetrag für ihre Tochter und überließen die Hälfte der Summe dem jungen Paar für die Vorbereitung der Hochzeitsfeier.
አዳምጣለሁ እናም ስህተት በእነርሱ ላይ አልጥልም።jw2019 jw2019
• Vor welchen Gefahren werden sich reife Christen auf Hochzeitsfeiern in acht nehmen?
የጌታን እጅ በሄቲ ውስጥ ባሉት ሚስዮኖች ወይም በታይላንድ ውስጥ ባሉት በኪያቫልቫታና ህይወት ላይ ለመመልከት ትችላላሁን።jw2019 jw2019
14 An eine gut organisierte Hochzeitsfeier wird man sich gern zurückerinnern.
አንድ ጊዜ ፕሬዝዳንት ቶማስ ኤስ.jw2019 jw2019
10. (a) Warum erfordert es gutes Planen, damit eine Hochzeitsfeier in vernünftigem Rahmen bleibt?
አልተቀየሩም፤ አይቀየሩም።jw2019 jw2019
Den Bullen haben wir dann auf unserer Hochzeitsfeier am 1. Juli 1978 gegrillt.
አልተዋችሁም።jw2019 jw2019
Interessanterweise wird in der Bibel jedoch nichts über Musik und Tanz bei der Hochzeitsfeier in Kana gesagt.
ለእግዚአብሔር እና ለሁሉም ሰዎች ፍቅር ሲኖረን ምን ማለት እንደሆነ መፅሐፈ ሞርሞን በንጉስ ቢንያም ስብከት ውስጥ ግልፅ ያደርግልናል።jw2019 jw2019
Wie kann verhindert werden, daß solche Werke des Fleisches die Freude an einer christlichen Hochzeitsfeier verderben?
ና፣ አንተ የንጉሶች ንጉስ!jw2019 jw2019
Worüber sollte man sich in Bezug auf eine eventuelle Hochzeitsfeier Gedanken machen, und wo findet man Informationen dazu?
ይህን ችላ ለማለት ወይም የዚህ ሚናችሁን ለሌላ ለመስጠት አትችሉም።jw2019 jw2019
Timotheus 1:11; 6:15). Auf einer Hochzeitsfeier, die er besuchte — ein Anlass, bei dem man musizierte, sang und sich freute —, saß er nicht mürrisch da.
ስሞችን ስናገኝ እና ወደ ቤተመቅደስ ስንወስድ እናም ሌሎችን እንዴት እንዲህ እንደሚያደርጉ ስናስተምር፣ እንደ ምልክት እየበራን ነን።jw2019 jw2019
Wird bei einer Hochzeitsfeier unbeschränkt Alkohol ausgeschenkt, zudem laute Musik gespielt und wild getanzt, besteht tatsächlich die Gefahr, daß dieser Anlaß in einer Schwelgerei endet.
ያ ስጦታ ሚስቱ ከሞተች በኋላም በሆስፒታል ውስጥ ቀጠለ።jw2019 jw2019
In Italien kostet eine durchschnittliche Hochzeitsfeier angeblich über 10 000 Euro.
ከሚስኦን ከመመለሴ ብዙም ሳይቆይ አንድ ቀን፣ በማምረቻው እየሰራሁ ሳለሁ ነበር ኣባቴ ወደ ቢሮው የጠራኝ እና ከእርሱ ጋር ለንግድ ጉዞ ወደ ሎሳንጀለስ ለመሄድ እንደምፈልግ ጠየቀኝ።jw2019 jw2019
Einige Christen sind dagegen aus dem Vollzeitdienst ausgeschieden und haben eine Arbeit angenommen, um die Ausgaben für eine aufwendige Hochzeitsfeier bestreiten zu können.
በጉብኝቴ ፍራውንኪርችህ፣ የሴት ወይዘሮ ቤተክርስቲያንን ቆንጆ የሉተር ቤተክርስቲያን አየሁ። በመጀመሪያ በ1700 (እ.jw2019 jw2019
Welcher Aspekt einer Hochzeitsfeier sollte Christen in guter Erinnerung bleiben?
ይህንን መግለጫ ከግል ህይወታችን እና ቤታችን እና ቤተሰቦቻችን ህይወቶች ጋር አመሳሰልን።jw2019 jw2019
Mat 25:11, 12 — Nur die umsichtigen Jungfrauen durften bei der Hochzeitsfeier dabei sein
ከአዳኝ ጋር ለረጅም ጊዜ ከሄዳችሁ፣ ሁሉንም ያለፈው ታሪካቸው ምንም ቢሆን፣ ለችሎታቸው ገደብ የሌላቸው፣ እንደ እግዚአብሔር ልጆች ለማየት ትማራላችሁ።jw2019 jw2019
Welsh und Elthea bedauern es aber keineswegs, daß sie sich für eine einfache Hochzeitsfeier entschieden haben, weil es ihnen dadurch möglich war, weiterhin ihre ganze Zeit im Dienst für Gott einzusetzen, bis Zinzi geboren wurde.
እርሱ ቤዛችን እንደሆነ እመሰክራለሁ።jw2019 jw2019
„Wir teilten unseren Eltern mit, dass wir keine Hochzeitsfeier im herkömmlichen Sinn machen würden“, sagt Cindy.
ያም የሆነበት ምክንያት እርሷ ማን እንደነበረች፣ ከየት እንደመጣች፣ ምን መሆን እንደቻለች፣ እና የት እንደምትሄድ መንፈስ ቅዱስ ግልፅ ምስልን ከሰጠው ቆይቷል።jw2019 jw2019
Adam und Edyta, die seit 30 Jahren verheiratet sind, sagten über eine Hochzeitsfeier: „Die christliche Atmosphäre war wirklich zu spüren.
በህይወቴ ውስጥ ለሚገኙት ሁለት አስደናቂ ሴቶች፥ ባለቤቴ፣ ሩት፣ እና የእኛ ውድ፣ ውድ ሴት ልጅ፣ አሽሊ፣ ለሰጡኝ የድጋፍ ምርጫ ልዩ ምስጋና ይሰማኛል።jw2019 jw2019
11 Wie kann ein Paar, das sich für eine Hochzeitsfeier entschieden hat, sicherstellen, dass die Würde des Anlasses gewahrt bleibt?
ነገር ግን በደንብ ስለሚያዳምጡ ሰዎች እርሳቸውን ለመጎብኘት መምጣትን ይወዱ ነበር።jw2019 jw2019
72 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.